Norditalia MO-03, Руководство по эксплуатации

Страница: 9 / 36

PROBLEMA
MESSAGGIO
SU DISPLAY
CAUSA SOLUZIONI
L’apparecchio si spegne o non
si accende.
Assenza acqua o acqua sotto il livello
di riferimento
Riempire adeguatamente il serbatoio
Usando l’apparecchio
lampeggia il simbolo batteria
La batteria si sta scaricando Spegnere l’apparecchio e caricare la batteria
Se si sta usando l’adattatore indica
un temporaneo abbassamento della
tensione di rete
Si può procedere con la terapia a meno che la
nebulizzazione non diventi insufficiente
L’apparecchio non si accende
e lampeggia il simbolo batteria
Batteria scarica
Caricare la batteria oppure alimentare
l’apparecchio con l’adattatore
L’apparecchio si spegne dopo
circa 18 minuti. Si accende in
modo permanente il simbolo
del timer
Intervento timer
Lasciare raffreddare l’apparecchio per almeno
30 minuti
L’apparecchio si spegne e
lampeggia il simbolo timer
L’apparecchio si è surriscaldato
Lasciare raffreddare il nebulizzatore per almeno
30 minuti
L’apparecchio resta spento
dopo aver premuto ON/OFF
Led verde spento
Adattatore non collegato correttamente
Verificare che l’adattatore sia ben collegato sia al
nebulizzatore che alla presa elettrica
Batteria non collegata correttamente
Effettuare il corretto collegamento. Vedere
istruzioni d’uso
Apparecchio / batteria / adattatore
danneggiati
Rivolgersi al rivenditore o ad un centro assistenza
Nebulizzazione molto scarsa
o assente
Troppo medicinale (oltre 8 ml.) nella
vaschetta portamedicinale
Come indicato in “ISTRUZIONI D’USO”
suddividere la dose
Poco medicinale
Come indicato in “ISTRUZIONI D’USO” non
inserire meno di 4 ml.
Medicinale non inserito
Controllare che il farmaco sia inserito nella
vaschetta portamedicinale
Farmaco non adatto all’uso con
apparecchi elettronici, ultrasuoni, mesh.
Verificare le istruzioni allegate al farmaco e
consultare il medico
Poca acqua nel serbatoio Controllare che l’acqua arrivi al livello indicato
Ventola bloccata da incrostazioni Vedere istruzioni di pulizia
Filtro bagnato / sporco
Sciacquare con acqua e asciugare il filtro con un
panno / se necessario sostituire il filtro.
Apparecchio rumoroso Ventola rumorosa
Verificare che la ventola non presenti incrostazioni
di medicinale. Verificare che il filtro non tocchi
la ventola
Interruzione improvvisa della
nebulizzazione
Bolla d’aria tra il coperchio e il tubo Soffiare leggermente nel tubo
Filtro bagnato
Sciacquare con acqua e asciugare il filtro con
un panno
Farmaco uscito dalla vaschetta
portamedicinale a causa di movimenti
bruschi
Rimettere il farmaco
l’operazione.
Usare l’apparecchio come descritto nella sezione “istruzioni d’uso”.
Al termine del trattamento rimuovere delicatamente la batteria dal nebulizzatore evitando di rovesciare i liquidi in esso contenuti.
Rimuovere sempre la batteria dal nebulizzatore quando questo non è utilizzato. Lasciare la batteria inavvertitamente inserita
nell’apparecchio comporta la scarica della batteria stessa.
VERIFICHE PERIODICHE
Gli accessori o parti dell’apparecchio danneggiati vanno sostituiti. Sebbene un apparecchio correttamente usato possa durare
molto a lungo, si consiglia comunque la sostituzione non oltre 5 anni dalla data di fabbricazione.
Periodicamente o in caso di dubbio sulle prestazioni dell’apparecchio verificare che la “quantità nebulizzata “ non scenda al di sotto del
50% del valore dichiarato. La prova deve essere fatta con 4 ml di soluzione fisiologica . Se le prestazioni non fossero conformi provare a
sostituire il filtro, ripetere le operazioni di pulizia o dotarsi di un nuovo apparecchio.
SMALTIMENTO
Smaltire l’apparecchio e gli accessori in conformità con le norme vigenti. In caso di dubbio contattare le autorità locali per
chiarimenti. Non disperdere nell’ambiente!
CONDIZIONI DI GARANZIA
Questo apparecchio è garantito per 2 anni salvo diversa indicazione o prescrizioni legislative nazionali.
La garanzia è valida solo se l’apparecchio viene reso al rivenditore unitamente allo scontrino fiscale comprovante la data di acquisto.
La garanzia copre l’apparecchio da eventuali difetti di fabbricazione, a condizione che lo stesso non abbia subito manomissioni da parte
dell’utente o da personale estraneo al servizio autorizzato. Per assistenza o per segnalare funzionamenti anomali contattare il fabbricante
o il distributore locale.
La garanzia non comprende:
- avarie o difetti causati da uso diverso da quello previsto, o non conforme alle istruzioni.
- gli interventi per difetti presunti, verifiche di comodo, manutenzione ordinaria ed i componenti soggetti a naturale usura (batteria,
accessori, etc...);
- i danni accidentali come urti, cadute, ecc.
- componenti soggetti ad usura (batteria, accessori, etc...)
N.B. Per riparazioni o revisioni restituire l’apparecchio in buone condizioni di pulizia
DATI TECNICI APPARECCHIO**
Potenza: 13.2W; Quantità nebulizzata: >1.0 ml/min; Quantità inspirata (A.O.R. EN 13544-1): 0,4 ml/min; Aerosol Output (EN 13544-1):
0,24 ml; Capacità vaschetta portamedicinale: 8 ml.; Rumorosità: <15dBA; Tempi di funzionamento: 15’ (on) / 30’ (off)
DATI TECNICI ADATTATORE
Tensione d’ingresso: fare riferimento all’etichetta dato di targa presente sull’apparecchio.; Tensione d’uscita: 22V 0,6A
DATI TECNICI DELLA BATTERIA RICARICABILE
Tipo di batteria: Ni-MH; Dati elettrici: 21,6V 700 mAh
LEGENDA (FIG.1)
1. Coperchio filtro
2. Filtro (1+2 ricambi)
3. Attacco per tubo
estensibile
4. Coperchio
5. Vaschetta
portamedicinale
(10 pezzi)
6. Ventola
7. Serbatoio acqua
8. Corpo apparecchio
9. Tastiera
10. Batteria ricaricabile
(opzionale)
11. Cinghia
12. Base da tavolo
13. Piedini estensibili
14. Mascherina pediatrica
15. Mascherina adulti
16. Boccaglio
17. Tubo estensibile
18. Adattatore
19. Led di alimentazione
A
acqua
B
medicinale
Condizioni ambientali di
utilizzo / stoccaggio
Temperatura ambiente
5 ÷ 40 °C / -40 ÷ 70 °C
Umidità relativa
30 ÷ 75% / 10 ÷ 100%
Pressione atmosferica
700 ÷ 1060/500 ÷ 1060 hPa
Apparecchio
di classe II
Apparecchio
di tipo BF
Attenzione:
Consultare
il manuale
istruizioni
~
Corrente
alternata
ON
OFF
Acceso/
Spento
0051
Conforme
93/42/EC*
IP20
Protezione ingresso:
- oggetti --> dimensione minima 12.5 mm.
- liquidi --> nessuna, non bagnare
Corrente
continua
** Dati variabili in funzione del farmaco utilizzato. Le misure sono state effettuate con tecnologia a diffrazione laser utilizzando soluzione fisiologica.
I dati forniti potrebbero non applicarsi a medicinali in sospensione o molto viscosi, consultare il produttore del farmaco.
Tutti i dati tecnici presenti nel manuale sono indicativi.
Italiano
9