
COLOCACIÓN DEL REALCE
Etapa 1: Colocar el realce sobre un asiento de pasajero en la
parte trasera del vehículo, asegurándose de que toca el respaldo
del asiento.
Etapa 2: Sentar al niño en el realce en el sentido de la marcha.
Poner el cinturón de seguridad alrededor del niño comprobando
que la cincha abdominal pasa por los apoya-brazos del realce.
Abrochar el cinturón de seguridad y comprobar que la cincha
abdominal está bien tensada. La cincha diagonal debe pasar por
debajo del apoya- brazos del realce del lado que se abrocha el
cinturón. La cincha diagonal también debe estar tensada.
Comprobar que las cinchas abdominales están lo más bajas
posibles, para que el tronco esté bien sujeto. La parte diagonal
del cinturón debe ponerse de través sobre el hombro y no sobre
el brazo o cerca del cuello del niño. La parte inferior del cinturón
se debe poner a la altura de las caderas de manera que el niño
esté sujeto por la cadera y hacia abajo. Las cinchas no deben
estar torcidas. Es aconsejado ponerse en contacto con fabricante
del sistema de retención para niños si tiene dudas al respecto.
No se debe utilizar ningún otro punto de contacto de soporte
(sitio por donde pasa el cinturón en el realce) más que los que
están descritos en las instrucciones e indicados en el sistema de
retención para niños. Las flechas rojas ayudan a saber por donde
se debe pasar el cinturón.
Etapa 3: Para sacar al niño del realce,abrir el cinturón de seguridad. Cuando no se utiliza el realce es
preferible mantenerlo en posición con un cinturón de seguridad pasado.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
La funda se limpia a 30°.
No poner en la secadora.
El arnés y las partes de partes de plástico se limpian con esponja,agua tibia y detergente suave. No
utilizar detergentes químicos, lejía ni productos abrasivos.
IMPORTANT INFORMATION
SAFETY WARNINGS
EUROPEAN STANDARD
Please read the manual completely BEFORE first using your child seat!
Always keep this manual with the child seat. Plan to spend some time getting to know your child seat –
time which is well spent if you consider that your baby’s safety depends on it. Please pay attention to the
warnings. Before continuing check your vehicle manual. Maybe you have to carry it as part of these
instructions.
Child seats are designed to give protection to children in the happening of a stop short or an accident. A
child seat could not guarantee an absolute protection from injury because of a crash but it reduces the
risks.
Each country has their own laws and recommendations for safety regulations. For further information
please contact your local lawmaker or your automotive manufacturer.
The seat conforms the requirements of European Safety Standards in design and composition and fitting
and also fitting and handling and instruction manual.
The child seat has been approved by European Standard ECE R44.04 for Universal Group 2/3 (15-36 kg).
An approval number is attached to the seat shell and should not be removed.
EXTREME HAZARD
The child seat is only for using in a vehicle fitted with 3-point safety seat belts which are approved to ECE
regulation N.16 or an other equivalent standard.
1. Please read thoroughly before beginning installation because an incorrect installation could be dangerous.
2. This seat can be used for children of 15-36kgs weight (3-12 years) and is used in conjunction with a
3-point lap and diagonal safety belt in the forward facing position only.