background image

Threshold  v  tomto  režime  je  daný  a  používateľ  ho  nemôže  upraviť. 

Zmeny v pôde a teplote môžu viesť k posunom thresholdu. Posuny sa 

prejavia v lište v spodnej časti buď negatívne (v smere DRIFT/POSUN) 

alebo  pozitívne  (v  smere  METAL/KOV).  Zariadenie  vydáva  počuteľnú 

odozvu  v  kladných  posunoch  a  zobrazuje  cieľový  signál.  Ak  chcete 

rozlíšiť  medzi  pozitívnym  posunom  a  kovovým  signálom,  venujte 

pozornosť  tónu,  ako  aj  grafu  signálu.  Ak  sa  zvuková  odozva,  ako  aj 

signálový graf neprerušovane rozťahujú, šanca, že signál je pozitívny 

posun, je vysoká.

Na  druhej  strane  pri  záporných  posunoch  sa  lišta  naplní  v  smere 

DRIFT/POSUN,  ale  zariadenie  nebude  vydávať  žiadne  zvuky.  Ak 

chcete  eliminovať  posuny,  jedenkrát  potiahnite  spúšťač  smerom  k 

sebe  a  uvoľnite,  aby  ste  manuálne  preladili  zariadenie.  Počas 

vyhľadávania v tomto režime sa odporúča pravidelne prelaďovať.

V  základnom  režime,  ak  sú  posuny  značné  a  preladenie  situáciu 

nezlepší,  postupne  znižujte  citlivosť  a  znovu  vykonajte  vyváženie 

zeme.  Ak  posuny  pokračujú,  prepnite  do  režimu  Expert  alebo  do 

iného režimu a pokračujte vo vyhľadávaní.

Expert 

Tento  režim  je  určený  pre  skúsenejších  používateľov.  Aj  keď  v 

princípe  funguje  rovnako  ako  základný  režim,  jeho  pokročilé 

nastavenia umožňujú hlbšie a stabilnejšie vyhľadávanie na všetkých 

druhoch povrchov.

Aj v režime expert generuje zariadenie rovnaký zvukový tón pre všetky 

ciele a na obrazovke zobrazí ich hodnotu ID. Zároveň sa ich ID zobrazí 

kurzorom na farebnej stupnici ID v hornej časti.

V  režime  expert  je  rozsah  ID  cieľa  00-99.  00-40  sú  železné  kovy  a 

41-99  sú  zlato/neželezné  kovy.  V  tomto  režime  môžete  použiť

nastavenie  diskriminácie  a  rozlíšiť  všetky  ID  medzi  0  a  nastavenou

hodnotou diskriminácie a hľadať pri ignorovaní týchto hodnôt.

Threshold  v  tomto  režime  je  daný  a  používateľ  ho  nemôže  upraviť. 

Zmeny  v  pôde  a  teplote  môžu  viesť  k  jeho  posunom.  Posuny  sa 

prejavia v lište v spodnej časti buď negatívne (v smere DRIFT/POSUN) 

alebo  pozitívne  (v  smere  METAL/KOV).  Zariadenie  vydáva  počuteľnú 

odozvu  v  kladných  posunoch  a  zobrazuje  cieľový  signál.  Ak  chcete 

rozlíšiť  medzi  pozitívnym  posunom  a  kovovým  signálom,  venujte 

pozornosť  tónu,  ako  aj  grafu  signálu.  Ak  sa  zvuková  odozva,  ako  aj 

signálový graf neprerušovane rozťahujú, šanca, že signál je pozitívny 

posun, je vysoká.

Na  druhej  strane  pri  záporných  posunoch  sa  lišta  naplní  v  smere 

DRIFT/POSUN,  ale  zariadenie  nebude  vydávať  žiadne  zvuky.  Ak 

chcete  eliminovať  posuny,  jedenkrát  potiahnite  spúšťač  smerom  k 

sebe  a  uvoľnite,  aby  ste  manuálne  preladili  zariadenie.  Počas 

vyhľadávania v tomto režime sa odporúča pravidelne prelaďovať.

Ak sú v režime expert psuny značné a preladenie situáciu nezlepší, 

prečítajte si časť o nastavení stabilizátora v príručke.

Ground Anomaly & Cavity

/Režim pôdne anomálie a dutiny

Tento režim je určený na detekciu zmien a anomálií v pôde, ako aj v 

podzemných dutinách, ako sú miestnosti, tunely a pivnice. Výsledky 

získané v tomto režime sú priamo spojené s úrovňou skúseností 

detektoristu. Vyhodnotenie a interpretácia signálov v tomto režime 

si vyžaduje relatívne viac praxe v porovnaní s inými režimami. 

Prístroj dokáže v tomto režime detekovať aj kovy. Odporúča sa 

však, aby ste tento režim nepoužívali na všeobecnú detekciu kovov, 

ale iba na miestach, kde máte podozrenie na prítomnosť dutiny.

Tento režim funguje len s detekčnou obrazovkou so senzorom IPTU 

a  je  to  tichý  režim.  Inými  slovami,  zariadenie  negeneruje  zvukovú 

odozvu pri detekcii anomálie alebo dutiny.

24

SEARCH MODES/REŽIMY VYHĽADÁVANIA

INVENIO has 6 search modes, designed for different terrains and

targets. 3 of these modes are static (Basic, Expert and Ground Anomaly

& Cavity) and 3 are dynamic (All Metal, Fast and Deep) modes.

Static modes are non-motion modes. In other words, the device will

generate an audio response when you hold the coil stationary without

swinging over the target. The audio response increases in volume as

the coil approaches the target. These modes are recommended for

larger and deeper metals.

Dynamic modes, on the other hand, are motion modes. You must

sweep the search coil from side-to-side to detect metal. If the search

coil does not move, the device will not provide any audio responses

even if the coil is over a metal target. These modes are used to detect

smaller targets such as coins.

The device will start in Basic mode upon initial start up. To change the

search mode, press the SETTINGS button and select MODE. You can

navigate between the modes using the right and left buttons and select

the one you wish.

All modes, except for the Ground Anomaly & Cavity, will work in both

screens. The Ground Anomaly & Cavity mode will work in the detection

screen with the sensor only. Detection screen selection does not have

direct effect on the operation of the modes. The main difference between

the 2 screens is as follows: When searching in the detection screen

without the IPTU sensor, the device detects targets and displays their

IDs only. On the other hand, while searching in the detection screen with

the IPTU sensor, apart from the IDs, the device also provides the instant

depth, shape and 3D graphs of detected targets.

Non-Motion Modes

IMPORTANT!

For a more stable operation, try keeping the coil

consistently at the same height above the ground where you retuned

the detector.

IMPORTANT!

 If you retune the detector over metal, the drift will be in 

the negative side (in the DRIFT direction on the Drift-Metal bar at the 

bottom of the screen) and the device will no longer detect the target 

until the detector is retuned. In addition, the depth of the detector will 

also decrease.

IMPORTANT!

 In non-motion modes, ground balancing is very important

for a deeper and more stable detection. It is recommended that you

should follow the ground balance window and re-ground balance your

device based on instant ground balance changes.

Basic 

This mode is designed for beginners. It does not require much 

adjustment and can be used by adjusting the sensitivity setting only. 

In Basic mode, the target ID range is 00-99. 00-40 are ferrous metals 

and 41-99 are non-ferrous metals. In this mode, ferrous metals with ID 

numbers between 0 and 40 are discriminated out by factory default. 

Upon target detection in Basic mode, the bar at the bottom of the 

screen will fill up to the right, in the METAL direction in proportion to 

the strength of the signal.

In Basic mode, the device will generate the same audio tone for all

targets but it will display the target ID on screen. At the same time,

the target ID will be shown on the color ID scale at the top with the

cursor.

Pre viac podrobností si prosím prečítajte ''

Detekcia

 v režime pôdnych 

anomálií a dutín''.

Pohybové režimy

All Metal

/Všetky kovy

Na rozdiel od režimov Fast(rýchly) a Deep(hlboký) má tento režim 

threshold tón, ktorý je nepretržite počuť na pozadí

Režim  All  Metal/Všetky  kovy  sa  v  INVENIO  používa  2  rôznymi 

spôsobmi:  1)  s  vypnutou  diskrimináciou  (hodnota  0),  2)  so  zapnutou 

diskrimináciou (nenulová). Pri prvom zapnutí zariadenia sa nastavenie 

diskriminácie vypne. Keď je diskriminácia nastavená na 0, zariadenie 

nerozlišuje ciele a detekuje všetky ciele (kovy, mineralizované horniny 

atď.). ID detekovaného cieľa sa zobrazí na displeji (okrem negatívnych 

„hot  rocks“/horúcich  kameňov)  a  pre  všetky  ciele  je  poskytnutý 

rovnaký zvukový tón. Zvukový tón sa zvyšuje, keď sa cievka blíži k 

cieľu.

Pri  použití  nastavenia  diskriminácie  v  tomto  režime  zariadenie  vydá 

nízky  železný  tón  pre  všetky  ciele  pod  nastavenou  úrovňou 

diskriminácie  a  vyšší  tón  pre  všetky  ciele  nad  nastavením 

diskriminácie, ktorý sa zmení, keď sa cievka priblíži k cieľu. Povedzme, 

že nastavíte diskrimináciu na 20. Zariadenie vygeneruje nízky železný 

tón pre všetky kovy s ID 0-20 a vyšší tón pre všetky ciele s ID 21-99. 

Po detekcii cieľa threshold na chvíľu stíchne a bude počuť iba cieľovú 

zvukovú  odpoveď.  Trvanie  ticha  thresholdu  priamo  súvisí  s  úrovňou 

stabilizátora.

Nastavenia  citlivosti,  thresholdu  a  stabilizátora  v  tomto  režime  sú 

optimalizované tak, aby poskytovali najlepší výkon v rôznych terénoch. 

Tieto nastavenia môžete upraviť na základe pôdnych podmienok.

 

Odporúčame použiť režim All Metal/Všetky kovy, keď diskriminácia 

nie je dôležitá a nepoužívať ho v oblastiach, kde je veľa odpadu.

Fast/Rýchly režim

Toto je 3-tónový rozlišovací režim určený na lov mincí, najmä na 

miestach s odpadom, ako sú parky. V tomto režime zariadenie 

produkuje nízky tón pre železné ciele s ID 0-40, stredný tón pre 

zlato a neželezné kovy s ID 41-66 a vysoký tón pre neželezné kovy 

s ID 67-99 ako napr. striebro, mosadz a meď. Pomocou funkcie 

Tone Break/Zlom tónu môžete upraviť body zlomu tónov odozvy v 

rozsahu hodnôt ID cieľov.

 

V tomto režime môžete použiť nastavenie diskriminácie na odmietnutie 

nechcených cieľov. Predvolená hodnota diskriminácie je nastavená na 

10. Odporúčame  vám  zmeniť  túto  hodnotu  podľa  typu  cieľov,  ktoré

hľadáte.

Deep

/Hlboký režim

Odporúča sa najmä na lov pamiatok. Vďaka svojmu hĺbkovému 

výkonu je tento režim o niečo hlučnejší ako ostatné režimy. Avšak 

vzhľadom na konštrukčné vlastnosti tohto režimu bude rušenie viac 

vo vzduchu ako na zemi. Berte túto skutočnosť do úvahy pri 

nastavovaní úrovne citlivosti.

V tomto režime zariadenie produkuje nízky tón pre železné ciele s 

ID  medzi  0-40.  Pre  ciele  s  ID  41-99  produkuje  vyšší  tón,  ktorého 

výška sa zvyšuje, keď sa cievka približuje k cieľu. Pomocou funkcie 

Tone Break/Zlom tónu môžete upraviť body zlomu tónov odozvy v 

rozsahu hodnôt ID cieľov.

Aj  v  tomto  režime  môžete  použiť  nastavenie  diskriminácie  na 

odmietnutie  nechcených  cieľov.  Predvolená  hodnota  diskriminácie 

je  nastavená  na  10.  Odporúčame  vám  zmeniť  túto  hodnotu  podľa 

typu cieľov, ktoré hľadáte.

DÔLEŽITÉ! V pohybových režimoch nemôžete získať obrazovky 

výsledkov, teda 3D grafy.

Содержание INVENIO

Страница 1: ...Nc t 1 Mt l rtO DETECTION TECHNOLOGIES Authorized A D CENTER OEVE LOPMENTPROJECT FUNOED ev TH E SCIENTIFICAND TECHNOLOGICAL RESEAACH IUB TAl COUMCIL OFT JRKEY...

Страница 2: ...y vlo te detektor do p vodnej katule a zaistite ho v obale odolnom vo i n razom Detektor kovov INVENIO m e by rozobran a opravovan iba spolo nos ou Nokta Makro Detectors alebo v autorizovan ch serviso...

Страница 3: ...VANIE INFO LI TA GROUND BALANCE VYV ENIE ZEME ID CIE A MO NOSTI NASTAVENIA PINPOINT PRESN ZAMERANIE DETEK N OBRAZOVKY RE IMY VYH AD VANIA SPUSTENIE ZARIADENIA A DETEKCIA OBRAZOVKA S V SLEDKAMI UMEL I...

Страница 4: ...chadl 8 Prenosn puzdro ovl dacieho boxu 9 N hradn 9500 mAh LiPol bat ria 10 AC Nab ja ka 11 Auto nab ja ka 12 USB K bel 13 Postroj Opasok Bungee pru n n ra 14 Pr slu enstvo na upevnenie cievky 15 Pre...

Страница 5: ...adom na va u v ku Zaistite zatla en m z padky 9 Zasu te konektor k bla IPTU do z suvky na sn ma i a zaistite dotiahnut m matice Po as u ahovania budete po u kliknutia ktor nazna uj e konektor je zaist...

Страница 6: ...Ak chcete nosi ovl dac box okolo krku nastavte opasok ako je zn zornen na obr zkoch ni ie Ak chcete vybra ovl dac box z prenosn ho puzdra postupujte pod a ni ie uveden ch krokov Ak ho chcete vlo i sp...

Страница 7: ...AP VYP Zap na a vyp na ovl dac box 3 SPODN KL VESNICA Funkcie tla idiel na tejto kl vesnici s vysvetlen v al ch pr slu n ch astiach pr ru ky a TLA IDLO BACK SP Umo uje v m opusti aktu lnu obrazovku al...

Страница 8: ...por a sa zap na ho iba v pr pade potreby preto e jeho prev dzka spotreb va dodato n energiu bat rie 6 KL VESNICA TY E A R KY a TLA IDLO BACK SP M rovnak funkciu ako tla idlo SP na ovl dacom boxe Umo u...

Страница 9: ...kuluje pohyby cievky doprava do ava dopredu dozadu a ur uje jej polohu a v ku nad zemou So senzorom IPTU m ete sledova po iato n a cie ov body skenovanej oblasti a prezera si lok cie detekovan ch cie...

Страница 10: ...k chcete vybra bat riu ovl dacieho boxu zatla te na z mok bat rie zobrazen na obr zku smerom nahor Bat ria sa povysunie n sledne ju vytiahnite Ak chcete vybra bat riu ty e a r ky zatla te na v stupky...

Страница 11: ...avy Prisp sobte d ku ty e Ke stoj te vzpriamene s uvo nen m ramenom vyh ad vacia cievka by mala by pribli ne 5cm nad zemou Aby ste z skali presn v sledky je d le it dr a cievku rovnobe ne so zemou Vyh...

Страница 12: ...v ou zapnut alebo nie Ak je zapnut sk ste zmeni kan l WiFi Na tento el stla te tla idlo OPTIONS MO NOSTI vyberte Wireless Shaft Channel a vyh adajte kan ly Shaft is not connected Ty nie je pripojen Ob...

Страница 13: ...v okne vyv enia zeme a bude rovnak ako hodnota Instant Pokia dr te sp stla en dopredu a pumpujete cievkou detektor pokra uje vo vyva ovan zeme a vyd va p pnutia Aby ste sa uistili e je hodnota vyv en...

Страница 14: ...ariadenie zobraz ID je to mo no cie Ak zvuk pr li zoslabne alebo sa strat po nieko k ch m vnutiach znamen to e signalizuje in zemn trukt ru alebo kame POZN MKA Odpor a sa pou va trekovanie v re ime Al...

Страница 15: ...slo vytvoren detektorom na z klade vodivosti kovov a d va pou vate ovi predstavu o tom ak m e by cie Hodnota ID sa na displeji zobrazuje dvoma slicami a pohybuje sa v rozmedz 00 99 V niektor ch pr pad...

Страница 16: ...obrazovke detekcie so senzorom IPTU Ak chcete pomocou tejto mo nosti m ete senzor IPTU vypn a prepn na obrazovku detekcie bez senzora IPTU KAN L BEZDR TOV CH SL CHADIEL Pou va sa na zmenu kan la bezd...

Страница 17: ...va zmeni iba manu lne In mi slovami aj ke nastav te zariadenie na predvolen v robn nastavenia as a d tum zostan rovnak POZN MKA Ak sa as a d tum zmenia pri ka dom vypnut a zapnut zariadenia bat ria ho...

Страница 18: ...len prie inok sa zobraz oran ovou farbou Ak je ulo en ch viacero prie inkov pomocou tla idiel nahor a nadol sa v nich m ete pohybova a pristupova k nim stla en m tla idla OK Ke u ste v prie inku m ete...

Страница 19: ...raz ikona USB Ke opust te arch vy ikona USB sa u nebude zobrazova na info li te aj ke je jednotka USB st le pripojen Ak znova otvor te obrazovku arch vov ikona USB sa po kr tkom ase vr ti D LE IT Nevy...

Страница 20: ...ne preladili Ak s posuny st le pr tomn vyberte z nastaven Stabilizer Stabiliz tor a zv te rove AutoReset Ak aj napriek v etk mu vy ie uveden mu kol sanie st le existuje nastavte AutoReset na 1 postupn...

Страница 21: ...min ciu nastav te na 40 preto e 35 bude spada do filtrovan ho rozsahu sila sign lu ako aj h bkov v kon sa m u zn i POZN MKA Nastavenie diskrimin cie funguje nepriamo merne h bkov m v konom a do rovne...

Страница 22: ...ch skup n zmenia pomocou nastavenia Tone Break zlom t nu frekvencie t nov zvolen nastaven m Audio Tone sa pou ij na nov rozsahy hodn t ID Podrobnosti o nastaven Tone Break zlomu t nu s uveden na nasle...

Страница 23: ...bude biely Pomocou tla idla plus alebo m nus presu te kurzor na ID ktor chcete prija a stla te OK Spolu s kurzorom sa ierna iara zmen na oran ov a hodnota notch na obrazovke zmizne Iron Audio T n elez...

Страница 24: ...Prednastaven re imy Pou va sa na obnovenie nastaven re imov na v robn nastavenia Obnov predvolen v robn nastavenia pre aktu lne pou van re im a nemen nastavenia in ch re imov ani mo nosti zariadenia K...

Страница 25: ...naskenovan plocha D ka a rka naskenovanej oblasti pribl en m a oddialen m obrazu zeme 3D grafy v etk ch cie ov ch sign lov s oddelen m cie ov pod a skup n kovov INVENIO m 2 detek n obrazovky jednu so...

Страница 26: ...Ak chcete zmeni re im vyh ad vania stla te tla idlo SETTINGS NASTAVENIA a vyberte MODE RE IM Medzi re imami sa m ete pohybova pomocou prav ho a av ho tla idla a vybra si ten ktor chcete V etky re imy...

Страница 27: ...iba na miestach kde m te podozrenie na pr tomnos dutiny Tento re im funguje len s detek nou obrazovkou so senzorom IPTU a je to tich re im In mi slovami zariadenie negeneruje zvukov odozvu pri detekci...

Страница 28: ...ovl dac box a ty s r kou 3 Stla te tla idlo SETTINGS NASTAVENIA a zvo te Calibrate the sensor Kalibrova senzor 4 Stla te tla idlo OK a po kajte k m sa dokon proces kalibr cie Ke je indik tor priebehu...

Страница 29: ...enou farbou a anom lie p dy a dutiny s ozna en sivou alebo modrou farbou v z vislosti od sily sign lu Pri vysokej mineraliz cii m e by erven rovnako ako pri pozit vnych hot rocks hor cich hornin ch Ok...

Страница 30: ...enovania vyskytne pre a enie mus te stla i tla idlo SETTINGS NASTAVENIA a zn i citlivos Zmeranie oblasti h adania pomocou skenovania Proces skenovania m ete pou i aj na zmeranie oblasti v ktorej sa na...

Страница 31: ...vidie do ktorej skupiny ID spad ako aj jeho hodnotu a h bku cie a v cm alebo v palcoch vo vyskakovacom okne Ak ste skenovali viacero cie ov na obrazovke s v sledkami sa zobraz ka d cie samostatne Ak c...

Страница 32: ...Delete Vymaza znova zobraz Save Ulo i DASHBOARD PR STROJOV PANEL Panel sa zobraz ke odstr nite 3D GRAPH OPTIONS MO NOSTI 3D GRAPHU stla en m tla idla SETTINGS NASTAVENIA na obrazovke s v sledkami Pr...

Страница 33: ...a vykopali ho mus te porovna cie s tvarom a rov ou spracovania sign lu ktor poskytuje zariadenie 2 Po vykonan skenovania nad detekovan m cie om zariadenie automaticky zobraz jeho tvar z skan na rovni...

Страница 34: ...d 3 pohybov All Metal V etky kovy Fast R chly Deep Hlbok no no no Angli tina Nem ina Gr tina Ture tina Franc z tina Talian ina Ru tina Arab ina paniel ina nsky jazyk Perz tina Bulhar ina Srbsk jazyk R...

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Отзывы: