12/2017
B - 39
56091204 - Nilfisk Liberty SC50
ESPAÑOL - B
INSTRUCCIONES DE USO
6/2020
GRABACIÓN DE LOS PLANES COPYCAT™
1 Pulse el interruptor de Grabación
(U)
.
a. Resalte «Copycat» del menú.
b. Pulse el interruptor de Grabación
(U)
para iniciar la grabación.
c. Pulse el interruptor de fregado One-Touch
(M)
para encender/
apagar el fregado cuando se necesita en el plan. Durante la
grabación, los ajustes de fregado se pueden realizar según se
desee.
d. Comience a conducir la máquina a lo largo del itinerario del plan.
e. El LED de la barra de estado
(4)
emitirá una luz verde que
parpadea lentamente.
2 Limpie el área utilizando la configuración de detergente y fregado,
aspiración, solución deseadas.
- Durante la grabación del modo CopyCat:
a. Accione todas las funciones de fregado. Limpie el suelo
como si se tratase del modo manual. Vea la sección
«FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA EN MODO MANUAL»
para obtener más información para ajustar cualquiera de las
configuraciones de fregado. La máquina registrará cada acción
del operador incluyendo los ajustes de las configuraciones de
fregado, el uso de la bocina y recordará la ruta recorrida
Véase
la figura 3-2. NOTA:
La bocina se grabará solo si ha sido
pulsada mientras la máquina está en movimiento. La bocina
no se grabará si se la pulsa mientras la máquina está parada.
La máquina no registrará una parada completa realizada por el
operador mientras se realiza la grabación.
b. Durante la grabación, no se puede seleccionar el interruptor de
marcha atrás.
\ cancel, £ record
Fill-In
Copycat
RECORD PLAN
Select:
fi finish, ff scrub on/off
Turn scrubbing
ON/OFF where needed
RECORDING
M
A
B
C
D
E
F
V
W1
U
T
S1
GRABAR EL PLAN
Seleccionar:
§
Copycat
©
Llenado
fi
cancelar,
£
grabar
FIGURA 3-2
A Mapa del área
B Punto de inicio del plan
C Área de inicio del plan
D Ruta del plan
D Obstáculo permanente
F Punto de parada del plan
£
GRABACIÓN
ENCIENDA/APAGUE el fregado
donde sea necesario
fi
acabado,
ff
fregado encendido/
apagado