2018.11 / m
25
Electric Power Generation
Installation and maintenance
LSA 40
Low Voltage Alternators - 4 pole
4455 en -
Moteurs Leroy-Somer
Siege social : Boulevard Marcellin Leroy CS 10015 - 16915 Angoulême cedex 9 - France
SAS au capital de 65 800 512 € - RCS Angoulême 338 567 258
Declaration of EC compliance and incorporation
This Declaration applies to the generators designed to be incorporated into machines complying with the
Machinery Directive Nr 2006/42/EC dated 17 May 2006.
MOTEURS LEROY-SOMER MLS HOLICE STLO.SRO MOTEURS LEROY-SOMER DIVISION LEROY-SOMER
Boulevard Marcellin Leroy
SLADKOVSKEHO 43
1, rue de la Burelle
STREET EMERSON
16015 ANGOULEME
772 04 OLOMOUC
Boite Postale 1517
Nr4 Parcul Industrial Tetarom 2
FRANCE
CZECH REPUBLIC
45800 ST JEAN DE BRAYE
4000641 CLUJ NAPOCA
FRANCE
ROMANIA
Declares hereby that the electric generators of the types:
LSA40, LSA42.3, LSA44.2, LSA44.3, LSA46.2, LSA46.3, LSA47.2, LSA49.1, LSA49.3, LSA50.1, LSA50.2,
LSA51.2, LSA52.2, LSA52.3, LSA53.1, LSA53, LSA53.2, LSA54, LSA54.2, TAL040, TAL042, TAL044,
TAL046, TAL047, TAL049, as well as their derivatives, manufactured by Leroy-Somer or on Leroy-Somer's
behalf, comply with the following International Standards and Directive:
- EN and IEC 60034-1, 60034-5 and 60034-22
- ISO 8528-3 “Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets.
Part 3. Alternating current generators for generating sets”
- Low Voltage Directive Nr 2014/35/UE dated 26 February 2014
Furthermore, these generators, designed in compliance with the Machine Directive Nr 2006/42, are therefore
able to be incorporated into Electrical Gen-Sets complying with the following International Directives:
- Machinery Directive Nr 2006/42/EC dated 17 May 2006
- EMC Directive Nr 2014/30/UE dated 26 February 2014, as intrinsic levels of emissions and immunity
are concerned
WARNING:
The here mentioned generators should not be commissioned until the corresponding Gen-Sets have been
declared in compliance with the Directives Nr 2006/42/EC and 2014/30/UE, as well as with the other relevant
Directives.
Leroy-Somer undertakes to transmit, in response to a reasoned request by the national authorities, relevant
information on the generator.
Technical Managers
J.P. CHARPENTIER Y. MESSIN
4152 en - 2017.05 / m
The contractual EC Declaration of Conformity and Incorporation can be obtained from your contact on
request.
