![New York Air Brake IP-235 Скачать руководство пользователя страница 32](http://html1.mh-extra.com/html/new-york-air-brake/ip-235/ip-235_instruction-manual_1678304032.webp)
Knorr-Bremse Group
Page 32 / 40
Copyright 2015© NYAB. All rights reserved, including industrial property rights applications.
NYAB retains any power of disposal, such as copying and transferring.
Locomotive Cab Display Module (LCDM)
Maintenance Manual
Doc. No. IP-235
03
6.3.1.6 Ethernet
Plug: X18 M12, 4-pin, female, d-coated
Table 6-6 Plug-Pin Assignment X18
Nominal torque for connector line screwing is
approximately 0.3 Nm
Contact
Functions
1
TX+
2
RX+
3
TX-
4
RX-
Housing
GND
TheEthernet interfaces are only for testing and diagno-
sis purposes and may not be connected when the
vehicle is in operation.