![New York Air Brake IP-235 Скачать руководство пользователя страница 28](http://html1.mh-extra.com/html/new-york-air-brake/ip-235/ip-235_instruction-manual_1678304028.webp)
Knorr-Bremse Group
Page 28 / 40
Copyright 2015© NYAB. All rights reserved, including industrial property rights applications.
NYAB retains any power of disposal, such as copying and transferring.
Locomotive Cab Display Module (LCDM)
Maintenance Manual
Doc. No. IP-235
03
6.3
Interface
6.3.1
Plug-Pin Assignments
All LCDM connectors are accessible from the rear of the device
Figure 6-1 Connectors (rear view)
HIGH VOLTAGE
is present. All plug-type connections
may only be CONNECTED OR DISCONECTED when
voltage-free.
Failure to comply with these instructions may lead to
irreversible physical injuries which may have fatal
consequences.
The service interfaces Ethernet, RS-232 and the USB
interfaces are only for testing and diagnosis purposes
and should not be connected when the vehicle is in
operation.
Unused plugs must be covered with a cap.