background image

tápkábelt a 8 évnél fiatalabb gyermekektől elzárva. A termék nem játékszer.

• 

Ne használja a készüléket, ha valamely része sérült vagy meghibásodott. 

A sérült vagy meghibásodott készüléket azonnal javíttassa meg, vagy 

cseréltesse ki.

• 

Ne használja a terméket kültérben. A termék csak beltéri használatra készült.

• 

A termék csak otthoni használatra készült. Ne használja a terméket 

kereskedelmi célokra.

• 

Ne használja kád, zuhany, mosdókagyló vagy egyéb folyadékkal teli edény 

közelében.

• 

Ne merítse a terméket vízbe vagy más folyadékba. Ha a termék vízbe vagy 

más folyadékba kerül, akkor ne kézzel vegye ki. Azonnal húzza ki a tápkábelt 

az aljzatból. Ha a termék vízbe, vagy más folyadékba kerül, akkor ne 

használja újra a terméket.

• 

Tartsa a terméket hőforrásoktól távol. Ne tegye a terméket forró felületekre 

vagy nyílt láng közelébe.

• 

Ne használja a készüléket robbanásveszélyes vagy gyúlékony anyagok 

közelében.

• 

Ne érintse meg a rácsot! Ne tegye, dugja az ujját, ceruzát vagy más tárgyat 

a védőburkolatba.

• 

A készülék áthelyezése előtt minden esetben húzza ki a tápkábelt az 

elektromos fali aljzatból. Ne rángassa a tápkábelt.

• 

Csere szükségessége esetén kizárólag azonos típusú és teljesítményű 

lámpákat használjon.

Elektromos biztonság

• 

Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ezt a terméket kizárólag a 

márkaszerviz képviselője nyithatja fel.

• 

Hiba esetén húzza ki a termék csatlakozóját a konnektorból, és kösse le más 

berendezésekről.

• 

Ne használja a terméket, ha a tápkábel vagy a csatlakozódugó sérült 

vagy meghibásodott. Ha a tápkábel vagy a csatlakozódugó sérült 

vagy meghibásodott, azt ki kell cseréltetni a gyártóval vagy a hivatalos 

márkaszervizzel.

• 

Használat előtt mindig ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik-e 

a termék adattábláján található feszültséggel.

• 

Csatlakoztassa a terméket egy földelt aljzathoz. Amennyiben szükséges, 

használjon egy megfelelő átmérőjű hosszabbítókábelt.

• 

Mindig teljesen tekercselje le a tápkábelt és a hosszabbítókábelt.

• 

Ne használja a tápkábelt a termék mozgatására. Győződjön meg róla, hogy a 

tápkábel nem csavarodott meg. Győződjön meg róla, hogy a tápkábel nem 

lóg rá semmilyen munkalap szélére és még véletlenül sem lehet belekapni 

vagy megbotlani benne.

• 

A terméket, a tápkábelt vagy a csatlakozódugót ne merítse vízbe vagy más 

folyadékba.

• 

Ne hagyja a terméket felügyelet nélkül, ha a tápkábel be van dugva az 

aljzatba.

Figyelmeztetés!

• 

Tisztítás vagy karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket, válassza le a 

tápcsatlakozót a fali aljzatról, és várja meg, amíg a rovarcsapda lehűl.

• 

Ne takarja le a készüléket használat közben!

• 

Ne használja a készüléket garázsokban, pajtákban, istállókban, illetve 

hasonló helyeken!

• 

Tisztító- és súrolószerek használatát mellőzze.

• 

Ne tisztítsa a készülék belsejét.

• 

Ne próbálja megjavítani a készüléket. Ha a készülék nem működik 

megfelelően, cserélje le egy új készülékre.

• 

Ne helyezzen fémtárgyakat a készülék belsejébe!

• 

Törölje át a készüléket puha, nedves törlőkendővel. Alaposan törölje szárazra 

a készüléket tiszta, száraz törlőkendővel. 

A termék beüzemelése

1.  Függessze a terméket a mennyezetre a lánccal A

1

.

2.  Csatlakoztassa a tápkábelt A

4

 egy hálózati 

csatlakozóaljzathoz.

Karbantartás

Mindig húzza ki a termék csatlakozódugóját a hálózati 
csatlakozóaljzatból, mielőtt tisztítja vagy mozgatja a 
terméket.
Tisztítsa meg a termék külső felületét egy puha, tiszta, kissé 
megnedvesített kendővel.
Ürítse ki a tálcát A

5

 legalább hetente egyszer.

A LED lámpa nem cserélhető.

 

-

Ne használjon tisztító oldatokat vagy súrolószereket.

 

-

Ne próbálja megjavítani a terméket. Ha a termék nem 
működik megfelelően, akkor cserélje ki egy új termékre.

Műszaki adatok

Termék

Rovarölő

Cikkszám

INKI112CBK16

Rács feszültség

4000 V

Bemeneti feszültség

220-240V~ 50/60Hz

Lámpa

UV-A LED

Teljesítmény

11 W

Élettartam

± 20000 óra

Hatékonysági tartomány

150 m

2

Kábelhossz

1 m

n

 Przewodnik Szybki start

Urządzenie do eliminacji 

owadów

INKI112CBK16

Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej 
instrukcji obsługi online: 

ned.is/inki112cbk16

Przeznaczenie

Nedis INKI112CBK16 to elektroniczne urządzenie do 
eliminacji owadów.
Wykorzystuje lampę UV-A LED do wabienia wrażliwych na 
światło owadów latających, takich jak muchy, ćmy i komary.
Owady są rażone prądem płynącym przez elektrycznie 
naładowaną wewnętrzną metalową siatkę.
Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz 
pomieszczeń mieszkalnych.
Produkt należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na 
bezpieczeństwo, gwarancję i działanie.

Содержание INKI112CBK16

Страница 1: ...ot use the device near explosive or flammable materials Keep your hands away from the grid Do not insert fingers pencils or other objects through the guard Before moving the device always remove the m...

Страница 2: ...dewannen Duschen Becken oder anderen Beh ltnissen die Wasser enthalten Tauchen Sie das Ger t nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten ein Wenn das Ger t in Wasser oder andere Fl ssigkeiten eingetauch...

Страница 3: ...our toute r f rence ult rieure Utilisez l appareil uniquement pour son usage pr vu N utilisez pas l appareil d autres fins que celles d crites dans le manuel Le fabricant d cline toute responsabilit p...

Страница 4: ...rieur du produit avec un chiffon doux propre et l g rement humide Videz le plateau A5 au moins une fois par semaine La lampe LED ne peut pas tre remplac e Ne pas utiliser de solvants de nettoyage ou...

Страница 5: ...niet in de war kan geraken Zorg ervoor dat het netsnoer niet over de rand van een werkblad hangt dat het niet per ongeluk verstrengeld kan raken en dat niemand erover kan struikelen Dompel het appara...

Страница 6: ...rischio di scosse elettriche il presente prodotto deve essere aperto solo da un tecnico autorizzato nel caso sia necessario ripararlo Scollegare il prodotto dall alimentazione e da altri apparecchi se...

Страница 7: ...ni cerca de llamas abiertas No utilice el dispositivo cerca de explosivos o materiales inflamables Mantenga las manos alejadas de la rejilla No meta los dedos lapiceros u otros objetos por la protecci...

Страница 8: ...pientes que contenham gua N o mergulhe o dispositivo em gua ou outros l quidos Se o dispositivo for mergulhado em gua ou outros l quidos n o o retire com as m os Retire imediatamente a ficha da tomada...

Страница 9: ...1 2 3 5 4 ned is inki112cbk16 Insect Killer with 16 Watt LED INKI112CBK16 Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 11 19 A...

Страница 10: ...t av enheten p ett s kert s tt och med f rst else f r eventuella faror Reng ring och anv ndarunderh ll ska inte genomf ras av barn om de inte r ldre n 8 r och under vervakning F rvara enheten och n tk...

Страница 11: ...aa k ytt varten K yt laitetta vain sille tarkoitettuun k ytt tarkoitukseen l k yt laitetta muuhun kuin k ytt oppaassa kuvattuun tarkoitukseen Valmistaja ei ole vastuussa henkil ille tai omaisuudelle a...

Страница 12: ...Disse insektene f r et elektrisk sjokk av det elektrisk ladede indre metallnettet Produkter er bare tiltenkt innend rs bruk i hjemmemilj er Hold produktet utilgjengelig for barn Eventuelle modifikasjo...

Страница 13: ...ektronisk insektdreper Artikkelnummer INKI112CBK16 Nettspenning 4000 V Inngangsspenning 220 240V 50 60Hz Lampe UV A LED Effekt 11 W Levetid 20000 timer Effektiv rekkevidde 150 m2 Kabellengde 1 m 2Vejl...

Страница 14: ...grundigt af med en ren t r klud Installation af produktet 1 H ng produktet i loftet med k den A1 2 Slut str mkablet A4 til en stikkontakt Vedligeholdelse Tr k altid produktet ud af stikkontakten inde...

Страница 15: ...re s m g v letlen l sem lehet belekapni vagy megbotlani benne A term ket a t pk belt vagy a csatlakoz dug t ne mer tse v zbe vagy m s folyad kba Ne hagyja a term ket fel gyelet n lk l ha a t pk bel be...

Страница 16: ...ra enia pr dem elektrycznym niniejsze urz dzenie powinno by otwierane wy cznie przez osob z odpowiednimi uprawnieniami kiedy wymagane jest przeprowadzenie przegl du W przypadku wyst pienia problemu od...

Страница 17: ...x INKI112CBK16 online ned is inki112cbk16 Nedis INKI112CBK16 UV A LED A 1 2 3 4 5 8 8 8 1 A1 2 A4 A5...

Страница 18: ...tiahnite z str ku zo sie ovej z suvky Pokia je zariadenie ponoren do vody i in ch kvapal n nepou vajte ho Zariadenie udr ujte mimo dosahu zdrojov tepla Zariadenie nekla te na hor ce povrchy ani do bl...

Страница 19: ...nejsou li star 8 let nebo bez dozoru Za zen a nap jec kabel udr ujte mimo dosah d t mlad ch 8 let D ti by si se za zen m nem ly hr t Nepou vejte za zen pokud je jak koli st po kozen nebo vadn Pokud j...

Страница 20: ...ie nainte de utilizare P stra i manualul pentru consult ri ulterioare Utiliza i dispozitivul numai n scopurile prev zute Nu utiliza i dispozitivul n alte scopuri dec t cele descrise n manual Produc to...

Страница 21: ...rul electric este conectat la alimentarea de la re ea Avertisment nainte de cur are sau ntre inere opri i dispozitivul scoate i tec rul din priz i a tepta i s se r ceasc dispozitivul Nu acoperi i disp...

Отзывы: