nedis INKI112CBK16 Скачать руководство пользователя страница 20

Upozornění!

• 

Před čištěním nebo údržbou zařízení vypněte, vytáhněte napájecí zástrčku ze 

zásuvky ve zdi a vyčkejte, dokud zařízení nevychladne.

• 

Zařízení během použití nepřikrývejte.

• 

Nepoužívejte zařízení v garáži, stodole, stáji nebo na podobných místech.

• 

Nepoužívejte čisticí rozpouštědla ani abrazivní čisticí prostředky.

• 

Nečistěte vnitřek zařízení.

• 

Nepokoušejte se zařízení opravovat. Pokud zařízení nepracuje správně, 

vyměňte jej za nové zařízení.

• 

Nevkládejte do zařízení žádné kovové předměty.

• 

Zařízení očistěte měkkým, suchým hadříkem. Zařízení pečlivě osušte čistým 

suchým hadříkem. 

Instalace výrobku

1.  Výrobek zavěste na strop pomocí řetězu A

1

.

2.  Připojte napájecí kabel A

4

 do zásuvky.

Údržba

Před čištěním a přesouváním výrobek vždy odpojte ze 
zásuvky.
Vnější stranu výrobku čistěte měkkým, lehce navlhčeným 
hadříkem.
Tác A

5

 vyprazdňujte alespoň jednou týdně.

Lampu LED nelze vyměnit.

 

-

Nepoužívejte čisticí prostředky ani abrazivní prostředky.

 

-

Výrobek se nesnažte sami opravovat. Pokud výrobek 
nepracuje správně, nahraďte jej novým kusem.

Technické údaje

Produkt

Hubič hmyzu

Číslo položky

INKI112CBK16

Napětí mřížky

4000 V

Vstupní napětí

220-240V~ 50/60Hz

Lampa

UV-A LED

Napájení

11 W

Životnost

± 20000 hod.

Účinný dosah

150 m

2

Délka kabelu

1 m

y

 Ghid rapid de inițiere

Aparat împotriva 

insectelor

INKI112CBK16

Pentru informații suplimentare, consultați 
manualul extins, disponibil online: 

ned.is/inki112cbk16

Utilizare preconizată

Nedis INKI112CBK16 este un aparat de eliminat insecte.
Acesta folosește un tub LED UV-A pentru a atrage insecte 
zburătoare sensibile la lumină, de exemplu muște, molii și 
țânțari.
Aceste insecte sunt electrocutate de grila metalică interioară 
sub tensiune.
Produsul este destinat exclusiv pentru utilizare casnică, în 
interior.
Nu lăsați produsul la îndemâna copiilor.
Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru 
siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului.

Piese principale 

(imagine A)

Lanţ

Carcasă

Grilă metalică

Cablu electric

Tavă

Instrucțiuni de siguranță
Siguranţă

• 

Citiţi manualul cu atenţie înainte de utilizare. Păstraţi manualul pentru 

consultări ulterioare.

• 

Utilizaţi dispozitivul numai în scopurile prevăzute. Nu utilizaţi dispozitivul în alte 

scopuri decât cele descrise în manual.

• 

Producătorul nu este responsabil de daunele directe sau daunele aduse 

proprietăţii sau persoanelor, cauzate de nerespectarea instrucţiunilor de 

siguranţă şi utilizarea incorectă a dispozitivului.

• 

Dispozitivul poate fi utilizat de copii cu vârsta de cel puţin 8 ani şi de persoane 

cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu deţin experienţa 

şi cunoştinţele necesare cu condiţia să fie supravegheaţi şi instruiţi privind 

utilizarea dispozitivului într-un mod sigur şi dacă au înţeles pericolele inerente 

utilizării. Curăţarea şi întreţinerea nu pot fi efectuate de către copii decât dacă 

au vârsta de cel puţin 8 ani şi sunt supravegheaţi. Nu lăsaţi dispozitivul şi cablul 

de reţea la îndemâna copiilor cu vârsta mai mică de 8 ani. Copiii nu trebuie să 

se joace cu dispozitivul.

• 

Nu utilizaţi dispozitivul dacă are piese deteriorate sau defecte. Dacă dispozitivul 

este deteriorat sau defect, înlocuiţi imediat dispozitivul.

• 

Nu utilizaţi dispozitivul în spaţii exterioare. Dispozitivul este potrivit doar pentru 

utilizare în interior.

• 

Dispozitivul este potrivit doar pentru utilizare domestică. Nu utilizaţi 

dispozitivul în scopuri comerciale.

• 

Nu utilizaţi dispozitivul lângă căzi, duşuri, chiuvete sau alte recipiente cu apă.

• 

Nu scufundaţi dispozitivul în apă sau în alte lichide. Dacă dispozitivul este 

scufundat în apă sau în alte lichide, nu scoateţi dispozitivul cu mâinile. 

Deconectaţi imediat ştecărul de la priza de perete. Dacă dispozitivul este 

scufundat în apă sau în alte lichide, nu reutilizaţi dispozitivul.

• 

Ţineţi dispozitivul la distanţă de surse de căldură. Nu aşezaţi dispozitivul pe 

suprafeţe încinse sau lângă flăcări deschise.

• 

Nu utilizaţi dispozitivul lângă materiale explozive sau inflamabile.

• 

Ţineţi mâinile la distanţă de grilă. Nu vă introduceţi degetele, pixuri sau alte 

obiecte prin apărătoare.

• 

Înainte de a muta dispozitivul, scoateţi întotdeauna ştecărul din priză. Nu 

trageţi de cablul de alimentare.

• 

La înlocuire, folosiţi numai lămpi de acelaşi tip şi cu aceleaşi valori nominale.

Содержание INKI112CBK16

Страница 1: ...ot use the device near explosive or flammable materials Keep your hands away from the grid Do not insert fingers pencils or other objects through the guard Before moving the device always remove the m...

Страница 2: ...dewannen Duschen Becken oder anderen Beh ltnissen die Wasser enthalten Tauchen Sie das Ger t nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten ein Wenn das Ger t in Wasser oder andere Fl ssigkeiten eingetauch...

Страница 3: ...our toute r f rence ult rieure Utilisez l appareil uniquement pour son usage pr vu N utilisez pas l appareil d autres fins que celles d crites dans le manuel Le fabricant d cline toute responsabilit p...

Страница 4: ...rieur du produit avec un chiffon doux propre et l g rement humide Videz le plateau A5 au moins une fois par semaine La lampe LED ne peut pas tre remplac e Ne pas utiliser de solvants de nettoyage ou...

Страница 5: ...niet in de war kan geraken Zorg ervoor dat het netsnoer niet over de rand van een werkblad hangt dat het niet per ongeluk verstrengeld kan raken en dat niemand erover kan struikelen Dompel het appara...

Страница 6: ...rischio di scosse elettriche il presente prodotto deve essere aperto solo da un tecnico autorizzato nel caso sia necessario ripararlo Scollegare il prodotto dall alimentazione e da altri apparecchi se...

Страница 7: ...ni cerca de llamas abiertas No utilice el dispositivo cerca de explosivos o materiales inflamables Mantenga las manos alejadas de la rejilla No meta los dedos lapiceros u otros objetos por la protecci...

Страница 8: ...pientes que contenham gua N o mergulhe o dispositivo em gua ou outros l quidos Se o dispositivo for mergulhado em gua ou outros l quidos n o o retire com as m os Retire imediatamente a ficha da tomada...

Страница 9: ...1 2 3 5 4 ned is inki112cbk16 Insect Killer with 16 Watt LED INKI112CBK16 Nedis BV De Tweeling 28 5215 MC s Hertogenbosch The Netherlands 11 19 A...

Страница 10: ...t av enheten p ett s kert s tt och med f rst else f r eventuella faror Reng ring och anv ndarunderh ll ska inte genomf ras av barn om de inte r ldre n 8 r och under vervakning F rvara enheten och n tk...

Страница 11: ...aa k ytt varten K yt laitetta vain sille tarkoitettuun k ytt tarkoitukseen l k yt laitetta muuhun kuin k ytt oppaassa kuvattuun tarkoitukseen Valmistaja ei ole vastuussa henkil ille tai omaisuudelle a...

Страница 12: ...Disse insektene f r et elektrisk sjokk av det elektrisk ladede indre metallnettet Produkter er bare tiltenkt innend rs bruk i hjemmemilj er Hold produktet utilgjengelig for barn Eventuelle modifikasjo...

Страница 13: ...ektronisk insektdreper Artikkelnummer INKI112CBK16 Nettspenning 4000 V Inngangsspenning 220 240V 50 60Hz Lampe UV A LED Effekt 11 W Levetid 20000 timer Effektiv rekkevidde 150 m2 Kabellengde 1 m 2Vejl...

Страница 14: ...grundigt af med en ren t r klud Installation af produktet 1 H ng produktet i loftet med k den A1 2 Slut str mkablet A4 til en stikkontakt Vedligeholdelse Tr k altid produktet ud af stikkontakten inde...

Страница 15: ...re s m g v letlen l sem lehet belekapni vagy megbotlani benne A term ket a t pk belt vagy a csatlakoz dug t ne mer tse v zbe vagy m s folyad kba Ne hagyja a term ket fel gyelet n lk l ha a t pk bel be...

Страница 16: ...ra enia pr dem elektrycznym niniejsze urz dzenie powinno by otwierane wy cznie przez osob z odpowiednimi uprawnieniami kiedy wymagane jest przeprowadzenie przegl du W przypadku wyst pienia problemu od...

Страница 17: ...x INKI112CBK16 online ned is inki112cbk16 Nedis INKI112CBK16 UV A LED A 1 2 3 4 5 8 8 8 1 A1 2 A4 A5...

Страница 18: ...tiahnite z str ku zo sie ovej z suvky Pokia je zariadenie ponoren do vody i in ch kvapal n nepou vajte ho Zariadenie udr ujte mimo dosahu zdrojov tepla Zariadenie nekla te na hor ce povrchy ani do bl...

Страница 19: ...nejsou li star 8 let nebo bez dozoru Za zen a nap jec kabel udr ujte mimo dosah d t mlad ch 8 let D ti by si se za zen m nem ly hr t Nepou vejte za zen pokud je jak koli st po kozen nebo vadn Pokud j...

Страница 20: ...ie nainte de utilizare P stra i manualul pentru consult ri ulterioare Utiliza i dispozitivul numai n scopurile prev zute Nu utiliza i dispozitivul n alte scopuri dec t cele descrise n manual Produc to...

Страница 21: ...rul electric este conectat la alimentarea de la re ea Avertisment nainte de cur are sau ntre inere opri i dispozitivul scoate i tec rul din priz i a tepta i s se r ceasc dispozitivul Nu acoperi i disp...

Отзывы: