NEC N8151-32B, Руководство пользователя

Страница: 3 / 92

i
安全上のご注意
～必ずお読みください～
Safety Indications
∼
Read Carefully
∼
ご使用前にこの「安全上のご注意」をよく読んでご理解し、本製品をより安全にご活用く
ださい。ここに示した注意事項は本製品を安全にお使いいただき、お客様への危害や財産
への損害を未然に防止するものです。また、注意事項では、危険の程度を表す言葉として、
「警告」と「注意」という用語を使用しています。それぞれの用語は次のような意味を持
つものとして定義されています。
Before using the product, read and understand the "Safety Indications" carefully to use the
product safely. The notes to be described below are required to enable you to use the
product safely and avoid personal injury and damage to properties that may arise. Term
"WARNING" or "CAUTION" is used to indicate a degree of danger. These terms are defined
as follows:
人が死亡する、または重傷を負うおそれがあることを示します。
WARNING
Failure to heed this sign could result in serious injury or death.
火傷やけがのおそれ、および物的損害の発生のおそれがあることを示します。
CAUTION
Failure to heed this sign could result in personal burn or injury and/or
damage to properties.
また、注意事項の説明の中では、絵表示を使用して注意の内容を表しています。絵表示の
意味は次のとおりです。
Precautions against hazards are presented with the following symbols. The individual
symbols are defined as follows:
分解禁止
Prohibition of disassembly
感電注意
Precaution against electric shock
発火注意
Precaution against firing
レーザー光注意
Precaution against laser beam
特定しない一般的な禁止事項
General prohibited matter
特定しない一般的な注意・警告
General notice or warning
コードを抜いて
!!
Disconnect the power cord!
高温注意
Hot surface