NAIM DAC-V1 Скачать руководство пользователя страница 2

DAC-V1

 Quick Start Guide 

English

1. Introduction

The DAC-V1 is a six input digital to analogue converter and audio preamplifier designed 
to handle audio from S/PDIF digital sources or directly from a computer USB interface. 
When connected to a computer via USB, the DAC-V1 will behave as an external sound 
output device and be accessible to a wide variety of audio playback applications.

The DAC-V1 incorporates stereo DIN and RCA phono analogue outputs, a front panel 
6.3mm jack headphone output, and a volume control. DAC-V1 operation and setup is 
achieved via its front panel controls and the supplied remote handset.

2. Installing and Connecting

Important:

 If your DAC-V1 is to be used with a computer running Windows OS, the  

DAC-V1 Driver application must be installed and configured in the Windows Sound Control 
Panel before the DAC-V1 is connected via USB. Download the file, double-click on the  
DAC-V1 Driver icon and carefully follow the installation instructions. The driver application 
can be downloaded from: www.naimaudio.com/hifi-products/pdt-type/DAC-V1

•   Stand your DAC-V1 on an appropriate, stable surface. Make sure it is well ventilated. 

•   Check that the 

mains

 supply specified on the DAC-V1 rear panel is appropriate for 

your territory. Connect the DAC-V1 to the mains using the supplied cable but do not 
switch it on until all other connections have been made and, if appropriate, the DAC-V1 
Windows OS driver application has been installed on the USB connected computer.

•    Identify the 

Signal Ground Switch

 and select the 

chassis

 option unless the  

DAC-V1 is connected in a hi-fi system incorporating another earthed source component 
(all Naim CD players, for example), or mains “hum” is audible through the loudspeakers 
when the DAC-V1 is switched on.

•   Connect one of the DAC-V1 

analogue outputs

 to a power amplifier or preamplifier 

input as required. If the option is available on the pre or power amplifier, DIN socket 
connections should be used in preference to RCA phono sockets. The DIN and RCA 
phono socket options should not be connected or used simultaneously.

•   If the DAC-V1 is to be used for the replay of audio files stored on a 

computer

, connect 

the computer, via one of its USB sockets, to the DAC-V1 using an A-B type USB cable. For 
optimum audio performance the USB connection from the computer to the  
DAC-V1 should be direct rather than via any “hub” device. The USB cable used should 
be no longer than 3m. 

Full DAC-V1 installation and operational information can be found in the Reference Manual available 

at: www.naimaudio.com/support/manuals. The Window OS DAC-V1 Driver application can be found 

at: www.naimaudio.com/hifi-products/pdt-type/DAC-V1

mains input 

and fuse

power 

switch 

analogue 

output (RCA)

analogue 

output (DIN)

input 1 

(BNC)

USB 

input

inputs 2 & 4 

(coaxial)

inputs 3 & 5 

(optical)

signal 

ground 

switch

Note:

 The DAC-V1 will only 

function correctly with USB 
2.x or 3.x interface sockets.  

Note:

 If your DAC-V1 is to 

be connected to a futher 
“downstream” preamplifier, 
the DAC-V1 output volume 
should be fixed by selecting 
the Fixed Output option 
in the Preamp Out setup 
menu (see Section 4). If 
headphones are used with 
the DAC-V1 while Fixed 
Output is selected, volume 
control will be restored 
while the headphones are 
plugged-in.

Note:

 The DAC-V1 Driver 

application is compatible 
with Windows Vista and 
above only.

Note:

 The DAC-V1 will only 

function correctly with Mac 
OS X versions 10.7.x and 
above.  

Содержание DAC-V1

Страница 1: ...DAC V1 QUICK START GUIDE KURZANLEITUNG GUIDE DE MISE EN ROUTE RAPIDE GUIDA RAPIDA GU A DE INICIO R PIDO SNELSTARTGIDS ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ITALIANO ESPA OL NEDERLANDS...

Страница 2: ...ating another earthed source component all Naim CD players for example or mains hum is audible through the loudspeakers when the DAC V1 is switched on Connect one of the DAC V1 analogue outputs to a p...

Страница 3: ...volume control or the remote handset vol and vol keys Volume level is shown in the DAC V1 display 4 Setup Mode A variety of setup parameters can be accessed via DAC V1 setup mode Enter setup mode by p...

Страница 4: ...n tigten Kabel angeschlossen sind und ggf das DAC V1 Treiberprogramm auf dem ber USB angeschlossenen Windows Computer installiert wurde Stellen Sie den Masseschalter auf Chassis es sei denn der DAC V1...

Страница 5: ...die Fernbedienungstasten vol und vol regeln Das Frontdisplay des DAC V1 zeigt die gew hlte Lautst rke an 4 Setup Modus ber den Setup Modus des DAC V1 k nnen Sie auf eine Reihe von Konfigurationsparam...

Страница 6: ...nect dans un syst me hi fi comportant un autre composant source mis la terre tous les lecteurs CD Naim par exemple ou si un ronflement li au secteur est audible travers les enceintes quand le DAC V1 e...

Страница 7: ...les touches vol ou vol de la t l commande Le niveau de volume est indiqu sur l affichage du DAC V1 4 Mode r glage Divers param tres de r glage sont accessibles gr ce au mode r glage du DAC V1 Entrez...

Страница 8: ...tallato il driver per Windows del DAC V1 sul computer collegato via USB Identificate l interruttore della messa a terra e selezionate l opzione chassis a meno che il DAC V1 non sia collegato a un sist...

Страница 9: ...itale Per regolare il volume del DAC V1 utilizzate il controllo del volume sul pannello frontale o i tasti vol o vol del telecomando Il livello del volume visualizzato sul display del DAC V1 4 Modalit...

Страница 10: ...o a un sistema de alta fidelidad que incluya otro componente con la fuente puesta a tierra cualquier reproductor Naim de CD por ejemplo o se oir un zumbido en los altavoces al encender el DAC V1 Conec...

Страница 11: ...men se muestra en la pantalla del DAC V1 4 Modo configuraci n V a el modo configuraci n del DAC V1 se puede acceder a diversos par metros de configuraci n Entre en el modo configuraci n pulsando la te...

Страница 12: ...oten computer Zoek de schakelaar Signal Ground en selecteer de optie chassis tenzij de DAC V1 is aangesloten op een hifisysteem met een andere geaarde broncomponent alle cd spelers van Naim bijvoorbee...

Страница 13: ...eriaal van de digitale geluidsbron af U kunt het volume van de DAC V1 regelen via de volumeregeling op het voorpaneel of de toetsen vol en vol op de afstandsbediening Op het display van de DAC V1 word...

Страница 14: ...DAC V1 DAC V1 DAC V1 Windows USB DAC V1 Naim CD DAC V1 DAC V1 RCA DIN DIN RCA DAC V1 A B USB USB DAC V1 DAC V1 USB USB 3m DAC V1 S PDIF DAC V1 DAC V1 BNC www naimaudio com support manuals DAC V1 www...

Страница 15: ...DAC V1 DAC V1 USB USB DAC V1 5 6 DAC V1 DAC V1 USB USB DAC V1 DAC V1 DAC V1 USB DAC V1 PC 4 DAC V1 S PDIF DAC V1 DAC V1 4 DAC V1 5 6 3 4 Settings USB BitPerfect USB USB DAC V1 USB USB Status DAC V1 U...

Страница 16: ...i CD Naim DAC V1 DAC V1 DIN RCA DIN RCA DAC V1 USB USB A B USB RCA DIN 1 BNC USB 2 4 3 5 DAC V1 USB 2 x 3 x DAC V1 Fixed Output Preamp Out 4 Fixed Output DAC V1 DAC V1 www naimaudio com support manual...

Страница 17: ...AC V1 DAC V1 USB DAC V1 USB 5 6 DAC V1 USB DAC V1 USB DAC V1 DAC V1 PC Volume USB Volume USB DAC V1 4 S PDIF DAC V1 DAC V1 Vol Vol DAC V1 4 DAC V1 Setup 5 6 3 4 Settings USB BitPerfect bit perfect USB...

Страница 18: ...C V1 USB DAC V1 Windows OS Signal Ground DAC V1 Naim CD DAC V1 chassis DAC V1 RCA DIN DIN RCA DAC V1 USB A B USB DAC V1 USB DAC V1 3m USB S PDIF DAC V1 DAC V1 DAC V1 BNC DAC V1 www naimaudio com suppo...

Страница 19: ...6 DAC V1 DAC V1 USB USB DAC V1 DAC V1 DAC V1 DAC V1 USB Volume USB PC Volume PC 4 DAC V1 S PDIF DAC V1 vol vol DAC V1 4 DAC V1 5 6 3 4 4 Settings USB 6 BitPerfect USB bit perfect USB Bit Perfect DAC V...

Страница 20: ...Naim Audio Limited Southampton Road Salisbury England SP1 2LN Tel 44 0 1722 426600 Fax 44 0 871 2301012 W www naimaudio com Part No 12 001 0194 Iss 1K...

Отзывы: