MWf EDELSTAB, Руководство по эксплуатации

Страница: 17 / 41

32 33
it
Utilizzo
Con il frullatore a immersione si possono frullare frutta morbida e verdure cotte e
preparare il cibo per i neonati o dei purè.
Questi accessori sono adatti per triturare e miscelare alimenti, per schiumare latte
o per battere. Le varie possibilità di impiego dettagliate dei singoli componenti
degli accessori si trovano nel Capitolo “Messa in servizio”. Non ne è previsto
nessun altro tipo d’uso.
Durante l’uso osservare scrupolosamente le istruzioni per la sicurezza.
Non ci si assume nessuna responsabilità in caso di uso per uno scopo diverso da
quello previsto, di mancata osservanza delle istruzioni per l’uso oppure in caso
di riparazione non professionale. In questi casi sono escluse anche le richieste di
garanzia.
Messa in servizio
Si prega di pulire tutti i pezzi, come descritto nel paragrafo “pulizia e manuten-
zione”, prima che vengano a contatto con gli alimenti.
Frullatore ad immersione
Con il frullatore a immersione (5) si possono frullare frutta morbida e verdure
cotte e preparare il cibo per i neonati o dei purè. Si tagliano innanzitutto i pezzi
più grossi grossolanamente.
▪ Si prepara la quantità desiderata di cibo e si riempie con il cibo una ciotola
stabile che sia abbastanza grande e alta, ad es. il recipiente (7) fornito. Per
garantire una posizione di sicurezza, utilizzare una base anti-scivolo.
▪
Attenzione! Il recipiente (7) fornito non resiste al calore. La temperatura non
deve superare 80 gradi. SI lascia raffreddare un attimo il cibo prima di iniziare.
Non utilizzare il contenitore (7) per la conservazione degli alimenti.
▪ Bisogna accertarsi che l’apparecchio separato dall’alimentazione elettrica.
▪ Si inserisce il gambo del frullatore a immersione (5) giù’ all’accoppiamento
dell’unità di azionamento e si premono questi e l’unità di azionamento l’uno
contro l’altro finché si senti che il frullatore a immersione (5) si agganciano
all’unità di azionamento e dunque si bloccano. Non ci deve rimanere spazio tra
l’unità di azionamento e il frullatore a immersione (5). Il frullatore a immer-
sione (5) devono essere posti in modo stabile sull’apparecchio e non devono
traballare o cadere.
Eventualmente ruotare l’asta del frullatore ad immersione (5) premendo
sull’unità di azionamento. Il frullatore ad immersione (5) si deve innestare in
modo udibile sull’unità di azionamento e bloccarsi.
▪ Si alza l’interruttore di velocità (1) sull’apparecchio fino alla velocità deside-
rata.
▪ Si regge il frullatore a immersione (5) nel cibo.
Attenzione: Si spruzza facilmente durante il lavoro. Per evitare spruzzi,
l’estremità inferiore della lama deve sempre essere completamente ricoperta.
Si regge l’apparecchio nei cibi liquidi leggermente in obliquo per ottenere una
migliore miscelazione.
Se si lavora del cibo caldo, bisogna stare attenti di non reggere l’apparecchio
nel vapore per evitare condensazione sull’unità di azionamento.
Conviene proteggere l’unità di azionamento e le mani possibilmente con un
max.
piccolo panno pulito da cucina dal vapore caldo. Si deve asciugare l’acqua di
condensa dal contenitore.
▪ Si stacca la spina dalla presa.
▪ Si regge bene la ciotola con una mano e si preme il pulsante ON (2) . Il
motore si sta avviando.
▪ Una volta che il cibo abbia la consistenza desiderata, si deve liberare il pul-
sante (2) entro 1 minuto.
In alternativa, si può durante la lavorazione premere il pulsante Turbo (3)
un l’apparecchio lavora a piena velocità.
▪ Si deve aspettare che il motore e gli utensili siano fermi per poi prendere il
frullatore a immersione (5) dalla ciotola.
Si stacca sempre la spina dalla presa prima di mettere l’apparecchio su un
supporto idoneo.
Trituratrice
Con la trituratrice si possono sminuzzare e triturare cipolle, frutta, verdura,
formaggio duro, erbette, noci e carne.
▪ Rimuovere il rivestimento protettivo dal coltello.
Si mette il coltello in acciaio (10) nella presa sul fondo del recipiente (9).
Far girare il coltello di acciaio (10), finché questo non scivola nella presa verso
il basso.
▪ Attenzione: I coltelli sono aguzzi. Bisogna sempre mettere un rivestimento
protettivo quando i coltelli non vengono usati.
Inserire gli alimenti fino al segno di MASSIMO nel contenitore (9) e mettere la
parte superiore con adattatore integrato (8).
Per garantire una posizione di sicurezza, fissare il piedino antiscivolo (11) di
gomma sulla base del contenitore (9).
Attenzione: Riempimento massimo di 200 ml di alimenti fluidi.
▪ Mettere l’unità di azionamento del frullatore ad immersione sull’adattatore
integrato (8) nella parte superiore. Spingere l’attacco dell’unità di aziona-
mento sull’adattatore (8), finché il contenitore (9) e la parte superiore non
scattano udibilmente in posizione bloccandosi.
Fra l‘unità di azionamento e l‘adattatore (8) non deve esserci nessun interspa-
zio.
▪ Selezionare sulla rotellina (1) la velocità desiderata. Utilizzare per gli alimenti
più duri una maggiore velocità.
▪ Dopo aver collegato la spina, si preme più volte il pulsante di attivazione
(2) a brevi impulsi fin quando il risultato desiderato non viene raggiunto.
Sostenere bene il contenitore (9) con una mano. In alternativa, durante la
lavorazione, si può usare anche il tasto Turbo (3) , con il quale l’apparec-
chiatura funziona a velocità elevata.
▪ Una volta ottenuto il risultato desiderato, attendere l’arresto del motore e del
coltello e staccare la spina.
▪ Svitare la parte superiore dell’unità di azionamento premendo il pulsante di
rilascio (4). Dopodiché si può togliere la parte superiore (8) del contenitore (9)
e rimuovere con cautela il coltello.
▪ Non utilizzare il contenitore (9) per la conservazione degli alimenti.