14
S
ect
io
n
7— S
erv
ice
Remp
lacem
ent d
es pal
es en cao
utc
hou
c
Les p
ale
s en c
aou
tch
ouc s
ur l
a tar
ièr
e ont u
ne t
end
anc
e à s’u
ser
et d
evr
aie
nt ê
tre r
em
pla
cé d
ès l
’ap
par
itio
n de s
ign
es d
’us
ure
.
ATTE
NTI
ON
: Ne l
ais
sez p
as l
es a
ube
s en
cao
utch
ouc d
e la t
ariè
re s
’us
er a
u poi
nt o
ù cer
tai
nes
par
tie
s de l
a tar
ièr
e mét
alli
que p
euv
ent t
ouch
er l
e
sol
, car l
a sou
ffl
eus
e pou
rra
it ê
tre g
rav
em
ent
endo
mm
agée
.
Pou
r chan
ger l
es p
ale
s en c
aou
tch
ouc
, pro
céd
ez c
om
me s
uit:
1.
Lai
sse
z tou
rne
r le m
ote
ur ju
squ
’à c
e qu’
il t
om
be e
n pan
ne
d’e
ssen
ce.
2.
Tire
z sur l
a poi
gné
e du dém
arr
eur à l
anc
eur ju
squ
’à c
e
que v
ous s
ent
iez u
ne l
égè
re r
ési
sta
nce
. Bas
cul
ez a
lor
s la
souf
fle
use
ver
s l’
arri
ère p
our l
a fa
ire
rep
oser
sur
le g
uido
n.
3.
Pou
r dém
ont
er l
es p
ale
s, e
nle
vez l
es v
is à r
ond
elle h
ex. q
ui
les m
ain
tie
nne
nt s
ur l
a tar
ièr
e. V
oir l
a Fig
. 7-4
.
REMA
RQU
E:
Les p
ale
s de l
a tar
ièr
e doi
ven
t êtr
e rem
pla
cée
s une
par u
ne p
our q
ue l
a tar
ièr
e enc
ore e
n pla
ce s
erv
e d’e
xem
ple p
our
pos
itio
nne
r et r
em
ont
er l
a tar
ièr
e neu
ve.
4.
Mai
nte
nez l
es n
ouv
elle
s pal
es d
e cao
utch
ouc e
n pla
ce s
ur
la t
ariè
re a
vec v
is à r
ond
elle h
ex.
Vis à r
ond
elle h
ex.
Vis à r
ond
elle h
ex.
Pale
s
Figu
re 7
-4
Remp
lacem
ent d
e la pla
que d
e rac
lage
La p
laq
ue d
e racl
age s
’us
era e
t dev
rai
t êtr
e vér
ifié
pér
iod
iqu
em
ent
. La p
laq
ue d
e racl
age a d
eux c
ôté
s d’u
sag
e et
peu
t êtr
e ren
ver
sé a
prè
s que u
n côt
é s’u
se.
1.
Lai
sse
z tou
rne
r le m
ote
ur ju
squ
’à c
e qu’
il t
om
be e
n pan
ne
d’e
ssen
ce.
2.
Tire
z sur l
a poi
gné
e du dém
arr
eur à l
anc
eur ju
squ
’à c
e
que v
ous s
ent
iez u
ne l
égè
re r
ési
sta
nce
. Bas
cul
ez a
lor
s la
souf
fle
use
ver
s l’
arri
ère p
our l
a fa
ire
rep
oser
sur
le g
uido
n.
3.
Enl
eve
z les q
uat
re b
oul
ons o
rdi
nai
re, e
t les é
cro
us à c
olle
t
qui l
a mai
ntie
nne
nt s
ur l
a sou
ffl
eus
e. V
oir l
a Fig
. 7-5
.
4.
Ins
tall
ez l
a pla
que n
euv
e ass
ura
nt q
ue l
a têt
e des b
oul
ons
ord
ina
ire
s se t
rou
ve s
ur l
’in
tér
ieu
r du log
em
ent
.
5.
Incli
nez d
e nou
vea
u la s
ouf
fle
use à n
eig
e à la p
osi
tio
n
d’u
tili
sat
ion e
t tire
z la p
oig
née d
e dém
arr
eur p
lusi
eur
s foi
s
de v
oir s
’il e
st d
iff
ici
le d
e tire
r.
6.
Si l
e dém
arr
eur e
st d
iff
ici
le d
e tire
r, e
nle
ver l
a bou
gie
d’a
llum
age e
t tire
r la p
oig
née p
lusi
eur
s foi
s pou
r s’a
ssu
rer
que n
’im
por
te q
uell
e huile a
ttr
apé d
ans l
a têt
e est e
nle
vée
.
ATTE
NTI
ON
: L’hu
ile p
eut s
ort
ir du t
rou d
e bou
gie
d’a
llum
age q
uan
d elle e
st e
nle
vée e
t la p
oig
née d
e
dém
arr
eur e
st t
iré
e.
7.
Vér
ifie
z la b
oug
ie d
’allu
mag
e. S
i la b
oug
ie e
st c
ouv
ert
e
d’hu
ile
, net
toy
ez-
la a
van
t de l
a rem
ont
er.
8.
Aju
ste
z la p
laq
ue d
e racl
age e
n sui
van
t les i
nst
ruc
tio
ns
dan
s le ch
api
tre « E
ntr
etie
n et a
just
em
ent
s ».
9.
Ser
rez l
a bou
lon
ner
ie à f
ond u
ne f
ois l
’aju
ste
men
t eff
ect
ué.
Mote
ur
Con
sul
tez l
a not
ice d
’ut
ilis
atio
n em
ball
ée a
vec l
a sou
ffl
eus
e
pou
r tou
t ren
sei
gnem
ent c
onc
erna
nt l
’en
tre
tien
du m
ote
ur de
la
souf
fle
use
.
Pla
que de
rac
lage
rév
ersi
ble
Vue d
e côt
é
Boulon
ordi
nai
re
Écr
ou à c
olle
t
Figu
re 7
-5
Содержание YARD-MAN 2T5 Series
Страница 18: ...18 Notes ...
Страница 19: ...Notes 19 ...