MTD YARD-MAN 2T5 Series, Руководство оператора

Страница: 34 / 36

Con sig nes de séc urit é
2
3
For mation
1. Ass ure z-vo us d e lire e t de b ien c om pre ndr e tou tes l es
ins tru ctio ns q ui f igu ren t sur l a machi ne e t dan s la n otic e
d’u tili sat ion a van t de l a met tre e n mar che. C ons erv ez c ett e
not ice d ’ut ilis atio n à un e ndr oit s ûr p our t out e con sul tat ion
ulté rie ure e t pou r com man der d es p ièc es d e rech ang e.
2. Fam ilia ris ez- vou s ave c les c om man des e t la b onn e
utili sat ion d e cet te m achi ne a van t de v ous e n ser vir.
App ren ez à a rrê ter l a machi ne e t à déb ray er r api dem ent l es
com mand es.
3. Ne p erm ett ez j am ais à d es e nfa nts d e moi ns d e 14 a ns
de s e ser vir d e la m achi ne. D es a dol esc ent s plu s âgé s
doi ven t lire l a not ice d ’ut ilis atio n, b ien c om pre ndr e le
fon ctio nne men t de l a machi ne e t resp ect er l es c ons ign es
de s écu rité . Ils d oiv ent a ppr end re à u tili ser l a machi ne e t
s’e n ser vir s ous l a sur vei llan ce é tro ite d ’un a dulte .
4. Ne p erm ett ez j am ais à d es a dulte s ne c onn ais san t pas b ien
le f onc tio nne men t de l a machi ne d e s’e n ser vir.
5. Les o bjet s pro jet és p ar l a machi ne p euv ent c aus er d es
ble ssu res g rav es. P rév oye z de t rav aill er e n évi tan t de
pro jet er l a nei ge v ers l a rou te, d es sp ect ate urs , etc .
6. Gar dez l es sp ect ate urs , les a nim aux d e com pag nie e t les
enf ant s à une d ist anc e d’a u moi ns 7 5 pie ds d e la m achi ne
qua nd e lle e st e n mar che. A rrê tez l a machi ne s i que lqu ’un
s’a pproc he.
7. Soy ez t ouj our s pru den t pou r ne p as g liss er o u tom ber ,
sur tou t en r ecu lan t.
Prép ara tion
Exa min ez s oig neu sem ent l a zon e à déb lay er e t enl eve z tou s
les p aill ass ons , jou rna ux, t raî nea ux, m orc eau x de b ois , fils d e
fer e t aut res o bjet s sur l esq uel s vou s pou rrie z tré buch er o u qui
ris que nt d ’êt re p roj eté s par l a tar ièr e/t urb ine .
1. Por tez t ouj our s des lu net tes d e séc urit é en u tili san t la
machi ne o u en e ffe ctu ant u n rég lag e ou u ne r épa rat ion .
Un o bjet p eut e n eff et ê tre p roj eté , ric och er e t vou s ble sse r
aux y eux .
2. Ne t rav aill ez p as s ans p ort er d es v ête men ts d ’hive r
adé qua ts. N e por tez p as d e bijo ux, d ’éch arp es l ong ues
ou d e vêt em ent s am ple s qui r isq uen t de s e pre ndr e dan s
les p ièc es e n mou vem ent . Por tez d es ch aus sur es q ui
am élio ren t vot re s tab ilit é sur d es s urf ace s glis san tes .
3. Utili sez u ne r allo nge à 3 f ils e t une p ris e de c our ant m ise s
à la t err e ave c tou tes l es m achi nes é qui pée s d’u n mot eur à
démar reu r é lec triq ue.
4. Déb ray ez t out es l es c om man des a van t de m ett re l e mot eur
en m arc he.
5. N’e ssa yez j am ais d e rég ler l e mot eur p end ant q u’il t our ne
(à m oin s d’in dic atio ns c ont rai res d e la p art du f abr ica nt).
6. Lai sse z le m ote ur e t la m achi ne s ’hab itu er à l a tem pér atu re
ext érie ure a van t de c om men cer à d ébl aye r.
AV ERT ISS EMEN T: Ce s ym bol e att ire v otr e att ent ion s ur d es c ons ign es d e séc urit é im por tant es
qui , si e lle s ne s ont pa s res pec tée s, p euv ent m ett re e n dan ger n on s eul em ent v otr e per son ne e t
vos b ien s, m ais a uss i ceu x d’a utr ui. P riè re d e lire t out es l es i nst ruc tio ns f igu ran t dan s cet te n otic e
d’u tili sat ion a van t d’e ssa yer d e vou s ser vir d e cet te m ach ine . Le n on- res pec t de c es i nst ruc tio ns
peu t ent raî ner d es b les sur es c orp ore lle s. RES PEC TEZ L ’AV ERT ISS EM EN T QU I ACC OM PAG NE C E
SYMBO LE!
DAN GER:
Cet te m ach ine d oit ê tre u tili sée c onf orm ém ent a ux c ons ign es d e séc urit é qui f igu ren t
dan s la n otic e d’u tili sat ion . Com me a vec t out a ppa rei l mot oris é, u ne n égl ige nce o u une e rre ur
de l a part d e l’u tili sat eur p eut e ntr aîn er d es b les sur es g rav es. C ett e mac hin e peu t am put er m ain s
et p ied s et p roj ete r des d ébr is. P ar c ons équ ent , le n on- res pec t de c es c ons ign es p eut c aus er d es
ble ssu res c orp ore lle s gra ves e t mêm e mor tel les.
CA LIF OR NIA PRO PO SIT IO N 65
AVE RTIS SEM EN T:
Les g az d ’éc hap pem ent d e ce p rod uit c ont ien nen t des p rod uits
chi miq ues r eco nnu s dan s l’É tat d e Cal ifo rni e com me c aus ant l e can cer , des a nom alie s
cong éni tale s ou d’a utr es p rob lèm es l iés à la rep rod uction .