Ent
ret
ien
& R
églag
es
6
11
Rég
lage
s
AV
ERT
ISS
EMEN
T:
Ava
nt t
out
e opé
rat
ion
d’e
ntr
etie
n, t
out
e rép
ara
tio
n ou t
out
e insp
ect
ion d
e
la s
ouf
fle
use
, déb
ray
ez l
a com
man
de d
e la t
ariè
re.
Arr
ête
z le m
ote
ur e
t ret
ire
z la cl
é de c
ont
act p
our
évi
ter
tou
t dém
arr
age a
cci
dente
l.
Rég
lage d
e la
plaq
ue d
e ra
clag
e
Pou
r vér
ifie
r le r
égl
age
, pla
cez l
a sou
ffl
eus
e sur u
ne s
urf
ace p
lat
e.
La p
laq
ue d
oit ê
tre r
égl
ée d
e mani
ère q
ue l
es r
oue
s, l
a pla
que
et l
a tar
ièr
e tou
chen
t le s
ol s
im
ulta
ném
ent l
ors d
e l’u
tili
sat
ion
de l
a sou
ffl
eus
e. S
i la n
eig
e sou
ffl
e en d
ess
ous du l
oge
men
t de
la s
ouf
fle
use l
a pla
que p
eut ê
tre r
égl
é tro
s hau
t. S
i la p
laq
ue
pré
sen
te d
es s
ign
es d
’us
ure e
xce
ssi
ve, o
u la s
ouf
fle
use n
’au
to-
pro
pul
ser
a pas
, la p
laq
ue p
eut ê
tre a
just
é tro
p bas
.
REMA
RQU
E:
Les t
ariè
res p
euv
ent ê
tre l
égè
rem
ent r
ele
vée
s sur
les m
odè
les n
euf
s ou s
ur l
es m
odè
les é
qui
pés d
’un p
laq
ue d
e
racl
age n
euv
e.
Pro
céd
ez c
om
me s
uit p
our a
just
er l
a lam
e de r
acl
age
:
1.
Lai
sse
z tou
rne
r le m
ote
ur ju
squ
’à c
e qu’
il t
om
be e
n pan
ne
d’e
sse
nce a
van
t de f
aire b
asc
ule
r la s
ouf
fle
use
.
2.
Vide
z l’
ess
ence de
la s
ouffl
eus
e en
la l
ais
san
t tou
rner
jusq
u’à c
e que l
e mot
eur t
om
be e
n pan
ne.
3.
Tire
z la c
ord
e de d
ém
arr
eur ju
squ
’à v
ous s
ent
iez u
ne
rés
ist
anc
e. P
our a
just
er, b
asc
ule
z la s
ouf
fle
use e
n arr
ièr
e
pou
r qu’
il r
epo
se s
ur l
e gui
don
.
4.
Des
ser
rez l
es t
roi
s con
tre
-éc
rou
s à coll
et e
t les b
oul
ons
ordina
ires
qui
main
tie
nne
nt la
pla
que
de r
acla
ge a
u
log
em
ent
. Voi
r la F
igu
re 6
-1. A
just
ez l
a pla
que d
e racl
age à
la p
osi
tio
n vou
lue e
t ser
rez à f
ond l
es é
cro
us à s
ix p
ans e
t
les
boul
ons
ordina
ires
.
5.
Incli
nez d
e nou
vea
u la s
ouf
fle
use à n
eig
e à la p
osi
tio
n
d’u
tili
sat
ion e
t tire
z la p
oig
née d
e dém
arr
eur p
lusi
eur
s foi
s
de v
oir s
’il e
st d
iff
ici
le d
e tire
r.
6.
Si l
e dém
arr
eur e
st d
iff
ici
le d
e tire
r, e
nle
ver l
a bou
gie
d’a
llum
age e
t tire
r la p
oig
née p
lusi
eur
s foi
s pou
r s’a
ssu
rer
que n
’im
por
te q
uell
e huile a
ttr
apé d
ans l
a têt
e est e
nle
vée
.
ATTE
NTI
ON
: L’hu
ile p
eut s
ort
ir du t
rou d
e bou
gie
d’a
llum
age q
uan
d elle e
st e
nle
vée e
t la p
oig
née d
e
dém
arr
eur e
st t
iré
e.
7.
Vér
ifie
z la b
oug
ie d
’allu
mag
e. S
i la b
oug
ie e
st c
ouv
ert
e
d’hu
ile
, net
toy
ez-
la a
van
t de l
a rem
ont
er.
Rég
lage d
e le
câb
le d
’em
bra
yag
e
Un r
égl
age p
ério
diq
ue d
e la c
our
roi
e et du c
âbl
e d’e
mbr
aya
ge
de l
a tar
ièr
e peu
t s’a
vér
er n
éce
ssa
ire du f
ait d
e leu
r étir
em
ent e
t
de l
eur u
sur
e nor
mal
e. I
l fau
t rég
ler l
a cou
rro
ie o
u le c
âbl
e Si l
a
tar
ièr
e par
aît e
n tou
rna
nt, p
roc
éde
z com
me s
uit:
Le t
rou s
upé
rie
ur d
ans l
a man
ett
e de c
om
man
de p
erm
et
d’a
just
er l
a ten
sio
n du câb
le. P
our a
just
er, d
ébr
anch
ez l
’ex
trê
mité
du câb
le d
’em
bra
yag
e du tro
u inf
érie
ur d
e la m
ane
tte d
e
com
man
de, p
uis a
ccr
och
ez-
la d
ans l
e tro
u sup
érie
ur. A
chem
ine
z
le c
âbl
e de l
’ex
tér
ieu
r, c
om
me à l
a Fig
ure 6
-2.
Ess
aye
z la s
ouf
fle
use p
our v
oir s
i l’a
just
em
ent a f
ait u
ne
diff
érenc
e c
ons
idér
abl
e. S
i la
tari
ère h
ési
te t
oujou
rs en
tou
rna
nt,
con
sul
tez l
es i
nst
ruc
tio
ns p
our r
em
pla
cer l
a cou
rro
ie, d
ans l
e
chap
itr
e « Ent
ret
ien »
.
Figu
re 6
-1
Figu
re 6
-2
Pla
que de
rac
lage
Vue d
e côt
e
Boulon
Con
tre
-éc
rou à c
olle
t
Man
ett
e de
comm
ande
Câb
le
d’e
mbr
aya
ge
Содержание YARD-MAN 2T5 Series
Страница 18: ...18 Notes ...
Страница 19: ...Notes 19 ...