MT-Propeller E-504, Руководство по эксплуатации и установке

Страница: 76 / 97

E-504
8.12 Langsame Segelstellung
Falls Segelstellung nicht innerhalb 10 Sekunden. erreicht wird, ist
entweder die Verstellung der Blätter schwergängig, die
Segelstellungsfeder gebrochen, der Bedienzug zu lang oder die
Reglereinstellung falsch. Sind keine offensichtlichen Mängel
vorhanden, Regler überprüfen lassen.
8.13 Propeller fährt nicht aus Reverse-Stellung
Falls ein positiver Blattwinkel nach Ausschalten des Revers nicht
innerhalb von 5 Sekunden erreicht wird, kann das “Splitted Sleeve
Valve”, das den Druck ablassen soll “hängen”. Den Propellerhebel
auf niedrige Drehzahl ziehen. Propeller fährt aus Reverse.
Normale Bedienung ist wieder vorhanden. Durch mehrmaliges
Betätigen von Reverse Sleeve Valve freigängig machen,
ansonsten Regler überprüfen lassen. Normalbetrieb ohne
Einschränkung, auch mit ”hängendem” valve, möglich.
8.14 Bei einem Doppelmagnetventil-Regler ist die Schaltuhr auf eine
längere Öffnungsperiode des Reverse-Magnetventil’s einzustellen.
Normalerweise beträgt die Öffnungszeit 6 bis 8 Sekunden.
Die Funktion der Schaltuhr ist zu überprüfen!
Seite 39-1
02.02.2012
8.12 Slow Feathering
If more than 10 sec. are needed for full feathering, there is one of
the following problems: sticking blades or pitch change mecha-
nism, control too long or wrong adjusted governor. If no
discrepancies are found during inspection, check governor on a
test bench.
8.13 Propeller does not return out of Full Reverse
After switching off reverse but if blades do not reach a positive
blade angle after 5 seconds, the splitted sleeve valve, which
should drop the reverse pressure, sticks together. Pull the
propeller lever to low rpm, propeller will return to positive pitch.
Propeller is in normal operation again. By selecting reverse a few
times the splitted sleeve valve should become free again. If not,
check governor on test bench. Normal operation without any
limitation possible also with sticking splitted sleeve valve.
8.14 On a dual valve governor adjust the timer to a longer opening time
of the out of reverse magnetic valve. The normal opening time is 6
to 8 seconds.
Check the function of the timer!
Page 39-1
2012-02-02