2
The Twin Alpine Three-wheeler is designed to withstand use on uneven paths,
pavements and even in the countryside. The Twin Alpine is only suitable for children from
birth when used in the fully reclined position and on smooth surfaces. The Twin Alpine
has an adjustable reclining backrest, a lockable front swivel wheel, a detachable bumper
bar, a hood with window, a rain cover and a shopping basket.
La sillita Twin Alpine ha sido diseñada para soportar un uso en superficies desiguales
incluso en el campo. La sillita Twin Alpine es solamente adecuada para niños de más
cuando se utiliza en la posición completamente reclinada y en superficies lisas. La sillita
Twin Alpine dispone de un respaldo reclinable ajustable, una rueda giratoria delantera
bloqueable, una barra parachoques separable, una capota con ventana, una cubierta
para lluvia y una cesta de la compra.
Introduction • Introducción
1
Chasis de la sillita Twin
alpine con la capota y el
cesto de la compra.
Protector de plástico
transparente Weathershield™
para la lluvia
Llave de tuercas
Parts check list • Catálogo de piezas
2
Bomba de aire
Find the folding latch,
there is only one.
Unclip the latch.
Busque el pestillo de
plegadizo. Sólo hay uno.
Suéltelo.
Lay the chassis down flat
with the two locks facing
up. Remove all packaging
materials from the chassis.
Coloque el chasis plano
con los dos cierres hacia
arriba. Quite todos los
materiales de embalaje del
chasis.
Preparation for use • Preparación para el uso
4
2
1
Unfolding the chassis
Cómo desplegar el chasis
Unfold the Three-wheeler
by lifting the two locks
upwards. As the
Three-wheeler opens, lift
up on the handlebar, until
you hear a click.
Despliegue la sillita tirando
de los dos cierres hacia
arriba. Cuando la sillita se
abra, levante la barra de
agarre hasta que oiga
un clic.
3
HANDLEBAR
BARRA DE
AGARRE
LOCKS
CIERRES
3
Barra parachoques
separable
Porta-bebés (2x)
2 ruedas traseras,
1 rueda delantera
Tools for assembly • Herramientas para el montaje
3
Necesitará un
destornillador de estrella
Guardabarros de la rueda
delantera, 4 tornillos
Twin Alpine chassis with
hood and shopping basket.
Clear plastic
Weathershield™
Spanner
Tyre Pump
Detachable bumper bar
Cosy toe (2x)
2 rear wheels,
1 front wheel
Front wheel footplate,
4 screws
You will need a Phillips
screwdriver.
