20
NOTE:
Leveling screws are unnecessary if the appliance
height and horizontal position are acceptable.
ЗАМЕЧАНИЕ:
Регулировка плиты по высоте не является
обязательным условием и выполняется только в
случае необходимости.
ЕСКЕРТУ:
Плитаны биіктігі бойынша реттеу міндетті талап
болып табылмайды және тек қажетті жағдайда
орындалады.
NOTE
The manufacturer reserves the right to make minor
changes in the Instructions for Use resulting from
relevant technological modifications or improvements of
the product.
ЗАМЕЧАНИЕ:
Производитель
оставляет
за
собой
право
небольших изменений инструкции, исходящих из
инновационных или технологических изменений
изделия, которые не имеют влияние на функцию
изделия.
ЕСКЕРТУ:
өндіруші бұйымның функциясына әсер етпейтін
инновациялық немесе технологиялық өзгерістерден
шығатын
нұсқаулықтың
аздаған өзгерістерінің
құқығын өзіне қалдырады.
EN
RU
BY
KZ
Burner/
Конфорка/Конфоркасы Small / Малая /Шағын
Medium
/ Cредняя /Орташа
Rapid /
Большая /Үлкен
Natural gas /
Природный газ/ Табиғи газы G 20 – 1,3 кПа / 13 мбар
Nozzle diameter (mm)
Д
и
аметр форсунки (мм)
Бүріккіш диаметрі (мм)
0,83
1,12
1,37
Natural gas / Природный газ/ Табиғи газы G 20 – 2,0 кПа / 20 мбар
Nozzle diameter (mm)
Д
и
аметр форсунки (мм)
Бүріккіш диаметрі (мм)
1,01
1,22
0,77
Propane-
butane / Пропан-бутан / Пропан -бутан G 30 – 3 kПa / 30 мбар
Nozzle diameter (mm)
Д
и
аметр форсунки (мм)
Бүріккіш диаметрі (мм)
0,50
0,66
0,83
SERIAL NUMBER
X XX X XXXX
X………………….
Year of production
XX……….……..
Week of the year
X……….…
Purpose of usage of appliance
XXXX
….
Sequence of product in the week
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР
X XX X XXXX
X……………….….
Год производства
XX………………
Неделя года производства
X……….…
Цель использования продукта
XXXX
….
Порядковый номер продукта в
партии, выпущенной за неделю.
СЕРИЯЛЫҚ НӨМІРІ
X XX X XXXX
X………………..
Өндірілген жылы
XX………………
Өндірілген жылының аптасы
X……….…
Өнімді пайдалану мақсаты
XXXX
….
Аптадағы ығарылған
партиясындағы өнімнің реттік
нөмірі.