background image

Содержание JG01536

Страница 1: ...Instructions 1 3 Surface Cooking 4 5 Care Cleaning 6 Troubleshooting 6 Warranty Service 7 Guide de I utilisation et entretien 8 Guia de uso y cuidado 18 JENN AIR Form No A 07 06 Part No 8111 P498 60 2...

Страница 2: ...lled and grounded by a quahfzed technician Do not attempt to adjust repair service or replace any pait of your al phance unless it is specifically recommended in this guide All other servicing should...

Страница 3: ...they could be injured or burned Children must be taught that the appliance and utensils in and on it can be hot Let hot utensils cool in a safe place out of reach of small children Children should be...

Страница 4: ...serious safety hazards result in performance problems and reduce the life of the components of the appliance Cleaning Safety Turn off all controls and wait for appliance parts to cool before touching...

Страница 5: ...ons will aid in choosing the setting that will give optimum results Hold or Warm Food maintains a temperature above 140 F without continuing to cook Food is heated on a higher flame size until it reac...

Страница 6: ...ated in the center or left rear position The simmer burner offers a lower BTU flame for delicate sauces or melting chocolate BTU ratings will vary when using LP gas Burner Grates The grates must be pr...

Страница 7: ...iately with a dry cloth Whencool washwith soapywater rinseanddry Neverwipe off a warmor hot surfacewith a dampcloth Thismay causecrackingor chipping Neveruseovencleaners abrasive or causticcleaningage...

Страница 8: ...PECIFIC LEGALRIGHTS AND YOUMAY ALSOHAVEOTHERRIGHTSWHICHVARYSTATE TO STATE ORPROVINCE TO PROVINCE What is Not Covered By These Warranties 1 CondKIonsand damages resulting from any of the following a Im...

Страница 9: ...CUISSON A GAZ JENN AIR _ TABLE DES MATIF RES Instructions de securite importantes 9 11 Cuisson sur la surface 12 13 Nettoyage et entretien 14 Depannage 15 Garantie et service 17 Guia de uso y cuidado...

Страница 10: ...e de gaz t616phonez au service des incendies L installatien et los r6paratiens deivent _tre cen i6es an installateur cemp6tent _ une entrepdse de service eu _ la cernpagnie de gaz Les instructlolls de...

Страница 11: ...eigner aux enfantsque lacuisiniereet les ustensiles placesdessusou dedanspeuventetrechauds Laisser refroidirlesustensiles en un lieus horsd atteintedesenfants IIest importantd enseignerauxenfantsqu un...

Страница 12: ...L utilisationd un dispositifou accessoire qui n estpas express_ ment recommande dans ce guidepoutdegraderlasecurit_de I appareilou saperformance ou reduirela Iongevit_descomposants pas toucherlagrill...

Страница 13: ...nera les meilleurs resultats Maintien au chaud Les aliments restent _ une temperature superieure _ 60 C 1400F sanscontinuer _ cuire Les aliments sont chauffes sur des flammes plus grandes jusqu _ ce q...

Страница 14: ...atesou la fusiondu cbocolat Lapuissance thermique desbrdeursestdiff renteIorsdeI alimentation augazdep4troleIiqudb Grilles du br leur Avantd effectuerde lacuisson v6rifiezsi lagrille est plac6e correc...

Страница 15: ...I apparitiondetaches permanentes Apresavoir remisles boutonsen place allumezchacundes br01eurs pourvous assurerque lesboutonsont _te replac6s correctement Surface de cuissen en 6mail vitrifl6 L emailv...

Страница 16: ...mage souille ou mouille Si rallumeur ne genere pas d etincelles ramener le bouton de commande _ la position OFF Arret Verifier que la chapeau du brQleurest bien assisesur la base du brQleur Separation...

Страница 17: ...EMARQU 16...

Страница 18: ...GARANTIE VOUS CONFERE DESDROITS JURIDIQUES SPECIFIQUES VOUS POUVEZ EGALEMENT BENEFICIER D AUTRES DROITS QUIVARIENT D UNETAT A LAUTRE OUD UNE PROVIN EA L AUTRE Ce qui n est pas couvert par cos garanti...

Страница 19: ...iii_i ii_iii_i ii_iii_i ii_iii_i ii_iii_i ii_iii_i ii_iii_i ii_iiii_i_ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii_i_i _ii...

Страница 20: ...ctrodom_stico El electrodomestlco debe sel instalado debldamen e y puesto a tlerla pol un t6cnlco cahflcado No mstente ajustaL _epa_ar reahzar semele o _eemplaza_cualqu_er p_ezade su eJectrodom6stlco...

Страница 21: ...la cubierta los mismos s61odeben contener artfculos que no se usen frecuentemente y que est6n seguros en un _rea en la que estar_n expuestos al calor de un electrodom6stico Las altas temperaturas pue...

Страница 22: ...entosy evitarderrames El tama_oes particularmenteimportantecuando se utilizanfreidoras 21 Aseg_resede que el utensiliotiene capacidadparael vohmen de alimentosque se va a agregaral igual que parala fo...

Страница 23: ...mortalespara los p_jaros Loshumos quedespide el aceitede cocina la grasa la margarinaal sobrecalentarse y la vajillaantiadherentesobrecalentadapueden tambi_nser perjudiciales Conexi6n ei ctrica Losele...

Страница 24: ...r Los alimentos mantienen unatemperatura sobre los 60 C 140 F sin que sigan cocin_ndose Los alimentos se calientan con una llama m_s alta hastaque alcanzan esta temperatura luego se reduce la llama Nu...

Страница 25: ...dor para cocinar a fuego lento ofrece una llama de menos BTU para salsas delicadas o derretir choco late _EIr gimennominalde BTUvariarD cuandoseusagaslicuado Rejillas de los quemadores Lasrejillasdebe...

Страница 26: ...jabonosa afin de evitarquedichas manchasquedenpermanentemente Trasvolvera colocarlasperillas enciendacadaquemadorpara asegurarse de quelas perillasse hacolocadocorrectamente Cubierta Porcelana esmalta...

Страница 27: ...ncendedornoproduceun chasquido gire la perillade controla la posici6n OFF Apagado Aseg0resedeque latapadel quemadorest 1 correctamente asentadaen la basedelquemador La llama del quemador superior se l...

Страница 28: ...AMBIEN PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUEVARIAN DEUNESTADO A OTRO 0 DEUNAPROVIN IAA OTRA Lo que no cubren estas garantfas 1 SitLlaclones y dahos resLlltantesde cualqLilera de las SlgLilentes SltLlaclones...

Отзывы: