Monosem NG Plus 2 Скачать руководство пользователя страница 27

Operation 

 

25

 

MICROSEM 

 
The Microsem is ground driven, and the 
output set by means of a transmission which 
is unaffected by a change in planting speed. 
The Microsem system is mounted to the 
toolbar frame to reduce weight on the planter 
unit. Each Microsem hopper has an 18 lt. 
capacity 
 
 

 
 
Gearbox assembly 
 

 
Microsem hopper assembly 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
Setting of the output = the output is a 
function of the number of rotations of the 
spindle of the metering boxes. The drive 
system is a central drive system which is set 
primarily with the double sprocket and the 
interchangeable sprockets the Microsem 
setting chart will assist with the setting and 
also indicates the sprockets to be used. 
 

 
 
Microsem hopper assembly 
 

 
Microsem tube assembly 
 

ATTENTION : Avoid moisture 
contamination. This unit should be used 
only with microgranulars and not with 
powders or granulates. Agricultural 
chemicals can be dangerous. Improper 
use can result in injury to persons, 
animals and soil. Handle with care and 
follow instructions of chemical 
manufacturer. 

http://hespareparts.com

Содержание NG Plus 2

Страница 1: ...UMATIC PLANTER Operator s Manual R f LD2003 COMPAGNIE RIBOULEAU 16 Row 30 Pull type Planter WING FOLD Includes Instructions For OPERATION ADJUSTMENT and MAINTENANCE h t t p h e s p a r e p a r t s c o...

Страница 2: ...mbly 50 Frame assembly 51 Hydraulic wing fold 53 Hitch assembly 54 Row marker assembly 56 Marker support 58 Marker hose spindle hub 59 Lift wheel assembly 60 Drive wheel assembly 61 Transmission assem...

Страница 3: ...adapted to the field conditions and desired accuracy 2 Check proper working of the seed metering seed placement spacing and density when starting up and from time to time during planting and don t fo...

Страница 4: ...st cylinders 8 cylinders ROW MARKERS Heavy duty conventional Low profile three fold HYDRAULICS Hydraulics for 16 Row dual SCV for independent operation of lift and markers Hydraulic sequence valve wit...

Страница 5: ...have come to a complete stop before attempting to perform maintenance Always use the proper tools or equipment for the job at hand Never use your hands to locate a hydraulic leak Use a small piece of...

Страница 6: ...operators with its operations before using Do not allow anyone to stand between the tongue or hitch and the towing vehicle when backing up the planter During Operation Beware of bystanders particular...

Страница 7: ...e tractor to the planter and connect them with a hitch pin Make sure the hitch pin is secured with a locking pin or cotter pin 3 Connect the PTO drive shaft to the tractor In addition to a standard 54...

Страница 8: ...anter is in the field It is also important for the planter to operate level laterally Tire pressure must be maintained at pressures specified TIRE PRESSURE Tire pressure should be checked regularly an...

Страница 9: ...rking speeds A base speed of 3 to 4 mph 5 7 km h assures good results for most seeds in the majority of conditions However when planting corn at lighter population more than 6 15 cm between the seed 5...

Страница 10: ...nting holes in the wheel module mount and raise the hitch height to maintain fore and aft levelness TRANSMISSION ADJUSTMENT Planting population rate changes are made at the end mounted transmission Th...

Страница 11: ...0328 feet ft cm Hectares ha x 2 469 acres Kilometers per x 0 621 miles per hour hour Km h mph Kilograms kg x 2 208 pounds lbs Liters l x 0 028 bushels bu Liters l x 0 264 gallons gal Kilopascals x 0 1...

Страница 12: ...linders are fully retracted thus raising the wing tires 2 With the planter raised and the cylinder lockups in place remove the wing lock pins at the marker support and hitch 3 Position the selector ha...

Страница 13: ...e correct length at which to set the marker assemblies multiply the number of rows by the average row spacing in inches This provides the total planting width Adjust the marker extension so the distan...

Страница 14: ...essed over the complete length of the row This setting depends on the type and humidity of the soil In order for the furrow disc opener to remain properly cleaned the 2 gauge wheels rep 3 have to touc...

Страница 15: ...Operation 13 1 2 6 7 11 4 3 5 8 10 Fig 40 Fig 41 Fig 42 9 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 16: ...f the plastic wear gasket is then rotating and is then held in position by cup 6 and 3 bolts Fig 33 NOTE Thoroughly clean the metering box housing before installing a new wear gasket Any residue left...

Страница 17: ...ted under the shutter is also used to limit the level of seeds in front of the disc Before beginning your season make sure that it is in good condition A special metering box cover with a larger openi...

Страница 18: ...tment fig 36 37 To adjust the height of the scraper and at the same time To adapt the degree of suction to the weight and size of the seed Fig 37 When the indicator 1 is positioned to the fig 36 it ra...

Страница 19: ...his arm has a release position to remove spring tension for replacing sprockets The amount of spring tension on the chain can be controlled by the ratchet arm The planting rate chart on the following...

Страница 20: ...ry from 5 10 depending on soil conditions Check proper working of the seed metering seed placement spacing and density when starting up and from time to time during planting The following drawings sho...

Страница 21: ...27 8 30 8 34 4 39 0 30 Corn 17 3 18 7 19 5 20 3 22 3 24 6 27 5 31 2 60 Soybean 8 7 9 4 9 7 10 2 11 1 12 3 13 8 15 6 B 27 Number of holes in Drawing N 1 30 23 the seed disc A 28 25 24 23 21 19 17 15 B...

Страница 22: ...n 14 9 15 5 17 4 18 2 19 9 22 0 24 6 27 8 60 Soybean 7 5 7 7 8 7 9 1 9 9 11 0 12 3 13 9 B 24 Number of holes in Drawing N 1 30 23 the seed disc A 28 27 25 23 21 19 17 15 B 24 24 24 24 24 24 24 24 24 S...

Страница 23: ...orn 13 7 14 2 15 4 16 0 18 3 20 2 22 6 25 6 60 Soybean 6 9 7 1 7 7 8 0 9 1 10 1 11 3 12 8 B 21 Number of holes in Drawing N 1 30 23 the seed disc A 28 27 25 24 23 19 17 15 B 21 21 21 21 21 21 21 21 24...

Страница 24: ...9890 102564 100949 96154 14 158730 142857 102041 95238 93738 89286 15 148148 133333 95238 88889 87489 83333 16 138889 125000 89286 83333 82021 78125 17 130719 117647 84034 78431 77196 73529 18 123457...

Страница 25: ...djustment See following page for adjustments 175 litres hopper for 2 rows Linking tube to be disconnected for the folding of the planter Double discs for fertilizer To be positionned at 6 8 cms from t...

Страница 26: ...50 270 B2 100 120 140 160 180 205 230 250 275 300 F1 110 140 165 190 215 245 270 300 325 350 C2 120 160 180 210 235 270 300 330 360 390 D2 140 180 210 240 270 310 340 380 410 445 E2 160 200 250 280 31...

Страница 27: ...metering boxes The drive system is a central drive system which is set primarily with the double sprocket and the interchangeable sprockets the Microsem setting chart will assist with the setting and...

Страница 28: ...teeth 0 29 12 22 12 teeth 0 33 12 20 12 teeth 0 36 12 18 12 teeth 0 40 12 16 12 teeth 0 45 12 15 12 teeth or 12 25 20 0 48 12 23 20 teeth 0 51 12 22 20 teeth 0 54 12 21 20 teeth 0 57 12 12 12 teeth 0...

Страница 29: ...d for wheel bearing replacement with the exception that bearings and bearing cups are reused DANGER Always install safety lockups or lower to the ground before working under or around the machine NOTE...

Страница 30: ...ncy indicated with a high quality SAE 10 weight oil or a quality spray lubricant DRIVE CHAINS All transmission and drive chains should be lubricated daily with a high quality SAE 10 weight oil or a qu...

Страница 31: ...ssembly 2 Wheel pivots 2 Greasers per wheel module 3 Wing hinges 2 Greasers per wing 4 Center frame flex pin 4 Greasers 5 Hitch flex pin 3 Greasers 6 Turnbuckle 1 Greaser 7 Transmission Assemblies 1 G...

Страница 32: ...ting contamination or foreign material Also check seating surfaces inside the valve Replace any parts found to be defective 5 Lubricate spool with a light oil and re install Check to be sure spool mov...

Страница 33: ...large do not fit Excessive PTO speed Excessive working speed Seed level too high in the metering box Irregular Seeding skipping doubles Excessive working speed Holes of seed disc too large cut off se...

Страница 34: ...Maintenance 32 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 35: ...Maintenance 33 Operate hydraulics slowly to accentuate the problem Rephase after each lowering cycle h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 36: ...er pin 11 Fill dust caps approximately 3 4 full of wheel bearing grease and install on hub 12 Install blade and dust cap retainer on hub and tighten evenly and securely WHEEL BEARING LUBRICATION OR RE...

Страница 37: ...Maintenance 35 HYDRAULIC SYSTEM SCHEMATIC Planter Raising HYDRAULIC SYSTEM SCHEMATIC Planter Lowering h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 38: ...h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 39: ...SPARE PARTS h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 40: ...EXTRA HIGHT OUTPUT TURBOFAN FR 38 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 41: ...PM 4250 COVER SHIELD 4251 BEARING UPPER SPINDLE 62072RS 4252 BEARING UPPER SPINDLE 63072RS 4404 A EXTRA HI OUTPUT TURBOFAN SUPPORT BRACKET 4405 A SPINDLE WITH ADAPTOR 4407 BEARING 62 MM 62062RS 4408 B...

Страница 42: ...ING SLEEVE 4991 2 BLOCK FOR STANDARD TURBOFAN 4992 1 HYDRAULIC MOTOR BRACKET 4994 1 HYDRAULIC MOTOR WITH VALVE 59 CC FTA0027 4995 1 UNIDIRECTION CHOKE 4996 2 HOSE LG 4 M 4997 2 UNION MSAE X MLIC 4998...

Страница 43: ...PLANTING UNIT NG PLUS 2 FR 41 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 44: ...UBE WITH SENSOR 7079 3 PEANUT TUBE ONLY D1700270S1 STANDARD SENSOR ONLY 7083 HANDWHEEL DEPTH CONTROL 7084 1 RIGHT OUTSIDE SCRAPER 7084 2 LEFT OUTSIDE SCRAPER 7085 DA INSECTICIDE DROP TUBE RIGHT 7085 G...

Страница 45: ...ER GAUGE WHEEL 7072 DF GAUGE WHEEL ARM RIGHT HAND 7072 GF GAUGE WHEEL ARM LEFT HAND 7073 N NYLON GAUGE WHEEL COMPLETE 7073 2 TIRE ONLY 7122 D GAUGE WHEEL SCRAPER RIGHT HAND 7122 G GAUGE WHEEL SCRAPER...

Страница 46: ...METERING BOX NG PLUS FR 44 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 47: ...n low population DC0925 9 hole 2 5 mm melons high population DC0930D 9 hole 3 0 mm hilldrop cotton double seed drop DC0930T 9 hole 3 0 mm hilldrop cotton triple seed drop DC0935 9 hole 3 5 mm pumpkin...

Страница 48: ...MICROSEM FR 46 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 49: ...LAMP 9525 END CAP 9548 D SUPPORT BAR 7 X 7 STD 9549 CARRIER BAR SPECIFY LENGTH 9552 BUSHING USES 2 4X25RP AND 2 6X30RP 9553 B MICROSEM DRIVE CHAIN 7X7 UPPER 110 LINKS 9554 3 12 TOOTH SPROCKET 9554 6 1...

Страница 50: ...FERTILIZER FR 48 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 51: ...RK 9252 FERTILIZER DEPTH CONTROL ARTIC SHAFT 9253 D FERTILIZER BRACKET FORK 9254 2A PLASTIC FERTILIZER HOPPER 2 OUTLET 9255 ALUMINIUM HOUSING 9256 SPRING TRAP DOOR 9257 2 METAL LID FOR HOPPER 2 OUTLET...

Страница 52: ...PVC PIPE AND HOSE ASSEMBLY US 50 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 53: ...FRAME ASSEMBLY US 51 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 54: ...12 1 MAIN FRAME WELDMENT LH 1230 REAR VAC 22 116186 1 WING WELDMENT RH 1230 REAR VAC 23 116187 1 WING WELDMENT LH 1230 REAR VAC 24 116367 2 RUBBER SPACER WING HINGE MAIN FRAME 25 103817 2 HOSE CLAMP 2...

Страница 55: ...6442 4 PIN 1 X 3 1 8 10 118 2680 010 4 CONNECTOR 11 2062 8 6S 4 ELBOW 90 12 620 0859 4 ADAPTER 13 1 512 010007 05 4 NUT HEX 1 4 20 14 1 654 010047 06 2 SREW HEX HEAD CAP 1 4 20 X 1 15 1 654 010047 14...

Страница 56: ...HEX 3 4 16 GRB 11 1 654 010049 05 2 SCREW HEX HEAD CAP 5 16 18 X 1 GR5 12 1 654 010051 05 2 SCREW HEX HEAD CAP 3 8 16 X 1 GR5 13 1 654 010059 13 1 SCREW HEX HEAD CAP 5 8 11 X 4 GR5 14 1 654 010059 16...

Страница 57: ...EAR TOP VAC 31 116113 1 PIN WELDMENT PULL HITCH 32 116183 1 HITCH CAP WELDMENT 33 116184 2 SLEEVE 3 3 16 34 116185 2 SLEEVE 3 1 8 35 116196 1 WRENCH WELDMENT 36 116211 1 TUBE SPACER SAFETY CHAIN 37 11...

Страница 58: ...HEX LOCK 5 8 11 5 1 512 010007 07 4 NUT HEX 3 8 16 6 1 512 010007 09 4 NUT HEX 1 2 13 8 1 557 010362 63 12 PIN COTTER 1 4 X 2 9 1 654 010051 07 2 SCREW HEX HEAD CAP 3 8 16 X 1 1 2 GR5 10 1 654 010051...

Страница 59: ...SSEMBLY 16 ROW 26 116070 REF ROW MARKER PIVOT ASSEMBLY 27 116100 12 WASHER FLAT 1 1 4N 28 116176 2 ROW MARKER FIRST ARM WELDMENT 29 116452 2 ROW MARKER MID ARM WELDMENT 16 ROW 30 116339 2 YOKE EXTERNA...

Страница 60: ...T HEX 11 4 1 861 010034 10 8 WASHER SPLIT LOCK 5 16 7 104031 4 SCREW RD HEAD SQ NECK 5 16 18 x 1 GR5 8 104906 4 SCREW RD HEAD SQ NECK 5 16 18 x 3 GR5 9 117184 2 PLATE MARKER BRACE 16 ROW 10 117186 2 R...

Страница 61: ...N 9 116390 DEPTH BAND WELDMENT 10 116446 LH SPINDLE AND HUB WELDMENT ITEMS 13 22 11 116447 RH SPINDLE AND HUB WELDMENT ITEMS 13 22 12 830025 SCREW HEX HEAD CAP 1 2 20 X 1 13 125612 HUB CAP 1517 P50201...

Страница 62: ...LIFT WHEEL ASSEMBLY US 60 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 63: ...DRIVE WHEEL ASSEMBLY US 61 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 64: ...21 1 654 010059 07 SCREW HEX HEAD CAP 5 8 11 X 2 1 2 GR5 22 1 654 010059 11 SCREW HEX HEAD CAP 5 8 11 X 3 1 2 GR5 23 1 654 010061 03 SCREW HEX HEAD CAP 3 4 10 X 1 1 2 GR5 24 1 654 010061 05 SCREW HEX...

Страница 65: ...60 71503635 COLLAR RETAINING 1 61 116018 DRIVE WHEEL CLAMP ASSEMBLY TOP 62 116023 DRIVE WHEEL ARM ASSEMBLY 63 116041 RETAINING PIN WELDMENT 64 116090 WHEEL TOWER ASSEMBLY 65 116346 RIM 5 1 2 X 20 66...

Страница 66: ...TRANSMISSION ASSEMBLY US 64 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 67: ...124971 4 NUT HEX FLANGE SPIRALOCK 1 2 13 19 125706 4 IDLER CHAIN 50 20 125711 2 SPROCKET STORAGE WELDMENT 125784 2 SPROCKET TRANSMISSION 15 TEETH 21 125713 2 SPROCKET TRANSMISSION 17 TEETH 22 125715 2...

Страница 68: ...COUPLER FR 66 ITEM PART DESCRIPTION 3 Spring pin x 1 16 4967 Machine bushing 1 x 1 x 31 4969 Spring 32 Hex head cap screw 20 x 2 20 Nylock 33 4986 Coupler 34 4968 Bushing h t t p h e s p a r e p a r...

Страница 69: ...HYDRAULIC ASSEMBLY US 67 h t t p h e s p a r e p a r t s c o m...

Страница 70: ...0 2 HOSE ASSEMBLY x 78 13 116492 2 HOSE ASSEMBLY x 128 14 116497 1 VIBRATION STRAP 15 117161 2 HOSE ASSEMBLY x 312 16 117162 2 HOSE ASSEMBLY x 324 17 117163 2 HOSE ASSEMBLY x 196 18 2062 8 8S 4 ADAPTE...

Страница 71: ...t assist 3 x 8 1 117515 1 Piston rod assembly 2 1 Butt tube assembly 3 117519 1 Piston 4 117520 1 Gland 5 125564 1 Spacer 6 220000209 1 Locknut 7 200300040 2 Shipping plug 8 125565 1 Grease zerk 9 125...

Страница 72: ...3 x 16 1 117523 1 Piston rod assembly 2 1 Butt tube assembly 3 117524 1 Piston 4 117525 1 Gland 5 220000209 1 Locknut 6 200300040 2 Shipping plug 7 100000423 1 Clevis assembly 8 190400108 2 Clevis pi...

Страница 73: ...8 1 117515 1 Piston rod assembly 2 1 Butt tube assembly 3 117519 1 Piston 4 117520 1 Gland 5 220000209 1 Locknut 6 200300040 2 Shipping plug 7 125565 1 Grease zerk 8 125566 1 Du bushing 9 125567 1 Rel...

Страница 74: ...8 1 117515 1 Piston rod assembly 2 1 Butt tube assembly 3 117516 1 Piston 4 117517 1 Gland 5 220000209 1 Locknut 6 200300040 2 Shipping plug 7 125565 1 Grease zerk 8 125566 1 Du bushing 9 125567 1 Re...

Страница 75: ...rker 2 x 20 1 120802 1 Piston rod assembly 2 1 Butt tube assembly 3 117512 1 Piston 4 120803 1 Gland 5 220000208 1 Locknut 6 200300040 2 Shipping plug 7 125563 1 SQ Wire tape 117514 Packing kit Incl A...

Страница 76: ...ble Permaphone 76 avenue des Champs Elys es 75008 PARIS Usine Technique Recherche Informations 12 rue de l industrie 79240 LARGEASSE France TEL 05 49 81 50 00 FAX 05 49 72 09 70 http www monosem com h...

Отзывы: