Monosem NG Plus 2, Руководство оператора, Страница: 11 / 76

Operation
9
WARNING: Always make sure
safety/warning lights, reflectors and SMV
emblem are in place and visible prior to
transporting the machine on public
roads. In this regard, check federal,
state/provincial and local regulations.
WARNING: Always install safety
lockups on lift cylinders and make sure
wing lockup pins are in place to secure
wings at hitch.
TRACTOR PLANTING SEED
Planters are designed to operate within a
speed range of 2 to 8 mph. See “planting
and application rate charts”. Variations in
ground speed will produce variations in
rates.
NOTE : Due to a multitude of variables,
seed spacing can be adversely affected at
speeds above 5,5 mph.
METRIC CONVERSION TABLE
Multiply By To Get
Inches (in.) x 2.54 = centimeters (cm)
Inches (in.) x 25.4 = millimeters (mm)
Feet (ft.) x 30.48 = centimeters (cm)
Acres x 0.405 = hectares (ha)
Miles per hour x 1.609 = kilometers per
(mph) hour (Km/h)
Pounds (lbs.) x 0.453 = kilograms (kg)
Bushels (bu.) x 35.238 = liters (l)
Gallons (gal.) x 3.785 = liters (l)
Pounds per x 6.894 = kilopascals (kPa)
square inch (psi) (100 kPa = 1 bar)
Inch pounds x 0.113 = newtons-meters
(in. lbs.) (N•m)
Foot pounds x 1.356 = newtons-meters
(ft. lbs.) (N•m)
Centimeters x .394 = inches (in.)
(cm)
Millimeters
x .0394 = inches (in.)
(mm)
Centimeters
x .0328 = feet (ft.)
(cm)
Hectares (ha)
x 2.469 = acres
Kilometers per x 0.621 = miles per hour
hour (Km/h) (mph)
Kilograms (kg) x 2.208 = pounds (lbs.)
Liters (l) x 0.028 = bushels (bu.)
Liters (l) x 0.264 = gallons (gal.)
Kilopascals x 0.145 = pounds per
(kPa) (100 kPa = 1 bar) square inch (psi)
Newtons-meters x 8.85 = inch pounds
(N•m) (in. lbs.)
Newtons-meters x 0.738 = foot pounds
(N•m) (ft. lbs.)
FIELD TEST
With any change of field and/or planting
conditions, seed size or planter adjustment,
we recommend a field test be made to
ensure proper seed placement and operation
of row units. See “Rate Charts”, “Checking
Seed Population”, and “Checking Granular
Chemical Application Rate” at end of this
section :
Check the planter for fore to aft and
lateral level operation. See “Leveling The
Planter”.
Check all row units to be certain they are
running level. When planting, the row
unit parallel arms should be
approximately parallel to the ground.
Check row markers for proper operation
and adjustment. See “Marker
Adjustment” and “Marker Speed
Adjustment”.
Check for proper application rates and
placement of granular chemicals on all
rows. See “Checking Granular Chemical
Application Rate”.
Check for desired depth placement and
seed population on all rows. See
“Checking Seed Population”.
After the planter has been field tested,
reinspect the machine :
Hoses and fittings
Bolts and nuts
Cotter pins and spring pins
Drive chain alignment
!
!
http://hespareparts.com