manualshive.com logo in svg

Moeller 15-V-SWD, Аппаратное обеспечение и инженерия

Поделиться
Скачать
Moeller 15-V-SWD Скачать руководство пользователя страница 4

II

• Measures should be taken to ensure the 

proper restart of programs interrupted 
after a voltage dip or failure. This should 
not cause dangerous operating states even 
for a short time. If necessary, emergency-
stop devices should be implemented.

• Wherever faults in the automation system 

may cause damage to persons or property, 
external measures must be implemented to 
ensure a safe operating state in the event 
of a fault or malfunction (for example, by 
means of separate limit switches, 
mechanical interlocks etc.).

Содержание 15-V-SWD

Страница 1: ...r distribution uninterruptible power supply and industrial automation products and services Eaton s global electrical brands including Cutler Hammer MGE Office Protection Systems Powerware Holec MEM Santak and Moeller provide customer driven PowerChain Management solutions to serve the power system needs of the industrial institutional government utility commercial residential IT mission critical ...

Страница 2: ...aldocs GmbH All rights reserved including those of the translation No part of this manual may be reproduced in any form printed photocopy microfilm or any other process or processed duplicated or distributed by means of electronic systems without written permission of Moeller GmbH Bonn Subject to alteration without notice Rückenbreite festlegen 1 Blatt 0 106 mm gilt nur für XBS 1 Blatt 0 080 mm fü...

Страница 3: ...hey are well protected against unintentional operation Suitable safety hardware and software measures should be implemented for the I O interface so that a line or wire breakage on the signal side does not result in undefined states in the automation devices Ensure a reliable electrical isolation of the low voltage for the 24 volt supply Only use power supply units complying with IEC 60364 4 41 VD...

Страница 4: ...g states even for a short time If necessary emergency stop devices should be implemented Wherever faults in the automation system may cause damage to persons or property external measures must be implemented to ensure a safe operating state in the event of a fault or malfunction for example by means of separate limit switches mechanical interlocks etc ...

Страница 5: ...roduction 7 EU5C SWD PF1 1 7 Layout 7 Engineering 8 Installation 9 Diagnostics 10 EU5C SWD PF2 1 11 Layout 11 Engineering 12 Installation 13 Diagnostics 14 2 I O Modules EU5E SWD 8DX EU5E SWD 4D4D EU5E SWD 4D2R 15 Introduction 15 Layout 16 EU5E SWD 8DX 16 EU5E SWD 4D4D 17 EU5E SWD 4D2R 18 Engineering 19 Installation 20 Commissioning 22 Exchange of Modules 22 Device status 23 Programming 24 Content...

Страница 6: ...ty categories 47 Application for EN ISO13849 1 and EN 62061 50 Applications in North America 50 Installation 52 Commissioning 54 Exchange of Modules 55 Device status 55 Programming 56 DIL SWD 32 001 56 DIL SWD 32 002 58 4 Control Circuit Devices M22 SWD 61 Introduction 61 M22 SWD front fixing 62 Layout 62 Engineering 63 Installation 67 Commissioning 68 Exchange of Modules 68 Device status 69 Progr...

Страница 7: ... SWD KC11 92 M22 SWD KC22 94 M22 SWD LEDC W B G R 96 M22 SWD K11LEDC W B G R 98 M22 SWD K22LEDC W B G R 100 Appendix 103 Maximum current consumption 103 Current consumption 15 V SWD supply voltage 103 Power consumption current consumption 24 V SWD control voltage UAUX 104 Technical data 105 Gateways Power Feeder Modules 105 I O modules 110 M22 SWD connections 114 Network termination switch cabinet...

Страница 8: ...4 02 09 AWB2723 1613en ...

Страница 9: ...artWire Darwin I O modules or SmartWire Darwin RMQ modules The electrical connection is effected via a special 8 pole connecting lead and the relevant plugs Additional device manuals Further information concerning the SmartWire Darwin can be found in the manuals AWB2723 1612 SmartWire Darwin Gateways AWB2723 1617 SmartWire Darwin System Manual AWB2725 1425 XIOC Signal Modules DP Diagnostics The ma...

Страница 10: ...and page and the name of the current section in the header of the right hand page This does not apply to pages at the start of a chapter and empty pages at the end of a chapter h Caution warns of the risk of material damage i Warning warns of the possibility of serious damage and slight injury j Danger warns of the possibility of serious damage and slight injury or death h Draws your attention to ...

Страница 11: ...Darwin power modules EU5C SWD PF1 1 and EU5C SWD PF2 1 are for the purpose of looping back the slave power supply in the SmartWire Darwin network EU5C SWD PF1 1 Layout Connections power supply Figure 1 Connections of the EU5C SWD PF1 1 module a Contactors power supply AUX b SWD Out c SWD In a b c ...

Страница 12: ...e SmartWire Darwin network A fault in the 24 V supply voltage is therefore ascertainable only via the missing voltage of the downstream contactors Engineering Area of application of the SmartWire Darwin power module EU5C SWD PF1 1 The supply for the contactors installed in the SmartWire Darwin network is no longer sufficient power consumption of the contactors 72 W 3 A A selective emergency shutdo...

Страница 13: ...ect the 8 pole SmartWire Darwin cable to the SWD In socket The continuation to the next SmartWire Darwin module is from the SWD Out socket The terminals are suitable for cables AWG24 to AWG16 and flexible conductors with a cross section of 0 5 to 1 5 mm2 Figure 2 Terminal capacity fine wire cross section 0 25 mm to 1 5 mm with the ferrule minimum length 8 mm Solid 0 14 mm to 1 5 mm 3A 3A 3A 24 V D...

Страница 14: ...Power Module EU5C SWD PF1 1 EU5C SWD PF2 1 10 02 09 AWB2723 1613en Diagnostics The device does not report a diagnosis ...

Страница 15: ...D Out e SWD In The SmartWire Darwin power module EU5C SWD PF2 loops the 24 V DC contactor voltage and the 15 V slave supply back into the SmartWire Darwin cable The SmartWire Darwin cable is looped from the SmartWire Darwin in connection through to the SmartWire Darwin out connection Only the 24 V DC contactor voltage and the 15 V DC slave supply are isolated and looped back in via the SmartWire D...

Страница 16: ...ped back in is not electrically isolated from the 24 V D supply voltage AUX of the module There is voltage reversal and EMC protection Engineering Area of application of the SmartWire Darwin power module EU5C SWD PF2 1 The supply for the slaves installed in the SmartWire Darwin network is no longer sufficient power consumption 0 7 A The supply for the contactors installed in the SmartWire Darwin n...

Страница 17: ...e 24 V DC voltage for the contactor coils to the terminals AUX X Connect the 8 pole SmartWire Darwin cable to the SWD In socket The continuation to the next SmartWire Darwin module is from the SWD Out socket The connection terminals are suitable for cables AWG24 to AWG16 and flexible cables with a cross section of 0 5 mm2 to 1 5 mm2 Figure 4 Terminal capacity fine wire cross section 0 25 mm to 1 5...

Страница 18: ...tection for cable AWG 24 in accordance with UL 508 and CSA 22 2 no 14 Miniature circuit breaker 24 V DC rated operational current 2 A tripping characteristics C or Fuse 2 A Miniature circuit breaker 24 V DC for AUX Cable protection in accordance with DIN VDE 0641 Part 11 IEC EN 60898 Miniature circuit breaker 24 V DC rated operational current 3 A tripping characteristic Z or Fuse 3 A utilisation c...

Страница 19: ...f other sensor and actuator devices These can be for example auxiliary switches of additional switching devices that have integrated SmartWire Darwin technology The modules are placed in the immediate vicinity of the sensors actuators due to which the remaining wiring is markedly reduced Diverse modules with digital inputs and outputs in the form of transistors and relays are available ...

Страница 20: ... b SmartWire Darwin status LED c Status LEDs of the inputs d I0 I7 inputs e 0 V connection The SmartWire Darwin I O module EU5E SWD 8DX provides eight digital inputs I0 to I7 with the help of which diverse sensors can be integrated into the SmartWire Darwin network The status of the inputs is indicated with the help of LEDs The network status of the module is also signalled via an LED a b c d e ...

Страница 21: ...puts f 0 V 24 V connection The SmartWire Darwin I O module EU5E SWD 4D4D provides four digital inputs I0 to I3 and four digital outputs Q0 to Q3 Diverse sensors can be integrated into the SmartWire Darwin network via the four inputs The four digital short circuit proof outputs are used to drive actuators The status of the inputs and outputs is indicated with the help of LEDs The network status of ...

Страница 22: ...I0 I3 inputs e Q0 Q1 outputs f 0 V connection The SmartWire Darwin I O module EU5E SWD 4D2R provides four digital inputs and two digital relay outputs Diverse sensors can be integrated via the four inputs Both digital relay outputs Q0 and Q1 are used for the activation of actuators up to a rated current of AC 15 3 A at 250 V The status of the inputs and outputs is indicated with the help of LEDs T...

Страница 23: ...puts 24 V DC four digital outputs 24 V DC 0 5 A EU5E SWD 4D2R four digital inputs 24 V DC two digital relay outputs 3 A Via the two relay outputs Q0 and Q1 contactors can be activated with greater switching power for example h The I O modules draw their energy for communication electronics activation of the LEDs and of the I O modules from the SmartWire Darwin network supply Please take into consi...

Страница 24: ...tWire Darwin cable via the SWD socket to the top side of the device EU5E SWD 8DX X Connect the sensors to the corresponding input I0 to I7 X Connect the reference potential 0 V DC to connection 0 V EU5E SWD 4D4D X Connect the sensors to the corresponding input I0 to I3 X Connect the reference potential 0 V DC to connection 0 V X Connect the actuators to the corresponding output Q0 to Q3 X Connect ...

Страница 25: ...2 The connection terminals are suitable for cables AWG22 to AWG16 and flexible conductors with a cross section of 0 5 to 1 5 mm2 Connections power supply Figure 9 Wiring of the E A modules h Caution The relays Q1 and Q2 can be subjected to a rated operational current of up to AC 15 3 A at 250 V They must be protected with a 4 A fuse EU5E SWD 8DX EU5E SWD 4D4D EU5E SWD 4D2R 0 V 24 V DC 0 V 0 V 0 V ...

Страница 26: ...g initial operation During the addressing process the SmartWire Darwin diagnostics LED flashes Once the addressing process is completed the LED indicates a green continuous light Exchange of Modules After replacement of the modules and connection of the voltage the configuration button must be pressed The new module is assigned an address by this means h Caution Replacement of the SmartWire Darwin...

Страница 27: ...f the SmartWire Darwin status LED Designation Colour State Message SWD Green continuous light Device is operating fault free flashing 1 Hz addressing process in progress after gateway power On after actuation of the configuration button on the gateway slave not in current configuration invalid type flashing 3 Hz Device reports a diagnostics see section Programming sub point Diagnostics ...

Страница 28: ... 6 5 4 3 2 1 0 P F Bit Designation Meaning 0 not used 1 not used 2 not used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 5 not used 6 P modules present 0 Module not available 1 Module available 7 not used 7 6 5 4 3 2 1 0 I7 I6 I5 I4 I3 I2 I1 I0 Bit Designation Meaning 0 I0 Status input I0 1 I1 Status input I1 2 I2 Status input I2 3 I3 Status input I3 4 I4 Status input I4 ...

Страница 29: ...Programming 25 02 09 AWB2723 1613en Diagnostics The module does not report a diagnosis 5 I5 Status input I5 6 I6 Status input I6 7 I7 Status input I7 Bit Designation Meaning ...

Страница 30: ...7 6 5 4 3 2 1 0 P F Bit Designation Meaning 0 not used 1 not used 2 not used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 1 Module diagnostics present 5 not used 6 P modules present 0 Module not available 1 Module available 7 not used 7 6 5 4 3 2 1 0 I3 I2 I1 I0 Bit Designation Meaning 0 I0 Status input I0 1 I1 Status input I1 2 I2 Status input I2 3 I3 Status input I3 4 not used ...

Страница 31: ... input byte 0 is set 5 not used 6 not used 7 not used Bit Designation Meaning 7 6 5 4 3 2 1 0 Q3 Q2 Q1 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Actuation output Q0 1 Q1 Actuation output Q1 2 Q2 Actuation output Q2 3 Q3 Actuation output Q3 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used Value Meaning 0x13 Short circuit overload at one output at least ...

Страница 32: ...Byte 0 Byte 1 7 6 5 4 3 2 1 0 P F Bit Designation Meaning 0 not used 1 not used 2 not used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 5 not used 6 P Modules present 0 Module not available 1 Module available 7 not used 7 6 5 4 3 2 1 0 I3 I2 I1 I0 Bit Designation Meaning 0 I0 Status input I0 1 I1 Status input I1 2 I2 Status input I2 3 I3 Status input I3 4 not used ...

Страница 33: ...ics The module does not report a diagnosis 5 not used 6 not used 7 not used Bit Designation Meaning 7 6 5 4 3 2 1 0 Q1 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Actuation output Q0 1 Q1 Actuation output Q1 2 not used 3 not used 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used ...

Страница 34: ...30 02 09 AWB2723 1613en ...

Страница 35: ...oller and acquiring the feedback Layout The following diagram shows the two modules Figure 10 Structure of the SmartWire Darwin modules DIL SWD 32 001 and DIL SWD 32 002 for DILM a Connection of SmartWire Darwin external device plug b Mechanical switching position indicator c Diagnostics LED d Catch slider h Caution No additional auxiliary switch block can be snapped onto the contactor The auxilia...

Страница 36: ...55 As well as the communication signals a 24 V DC supply for the contactor coil is also transmitted via the SmartWire Darwin connection cable The integrated electronics transfers the voltage to the connection pins e that are connected to the contactor coils The SmartWire module for DILM is connected to the contact bridge of the contactor by way of a ratchet slide d Feedback on the switching status...

Страница 37: ...ies As well as with contactors the SmartWire Darwin module for DILM can also be combined with all DILA relays The contactor s power supply is directly supplied via the SmartWire Darwin connection cable The contactor coils have the following power consumption with a voltage of 24 V DC Application Number of SmartWire modules for DILM DILM contactor 1 Motor starter MSC DOL starter PKZ and DILM 1 Reve...

Страница 38: ...ipped contactors for each SmartWire Darwin network must not exceed 72 W If required an additional power feeder module EU5C SWD PF1 1 EU5C SWD PF 2 must be used a chapter Power Module EU5C SWD PF1 1 EU5C SWD PF2 1 h The DIL modules draw their energy for the communication electronics and for activation of the LEDs and of the auxiliary switches from the SmartWire Darwin network supply Please take int...

Страница 39: ...ction of SmartWire Darwin external device plug b Mechanical switching position indicator c Diagnostics LED d Catch slider e Connection pins f Adjusting slide for contactor size g Terminal X0 X1 X2 h Terminal electrical enable X3 X4 i Selector switch 1 0 A DIL SWD 32 001 DIL SWD 32 002 a c b d g f e h a c b d g f e h i ...

Страница 40: ...for safety interlocks Two feedback inputs to the programmable logic controller are available at the three pole terminal of connection g for the potential free contacts If required potential free auxiliary switch contacts of the protective motor switch PKZ can be connected to these two feedback inputs The terminals on the SmartWire Darwin module for DILM are suitable for cables AWG24 to AWG16 and f...

Страница 41: ...in the device version DIL SWD 32 002 The switch positions are as follows 1 Contactor ON 0 Contactor OFF A switching command via SmartWire Darwin h Use of the 1 0 A switch for the electrical switching on or off of the contactor is ensured only when the SmartWire Darwin module for DILM is supplied via the SmartWire Darwin connecting cable ...

Страница 42: ... 38 Figure 12 Circuit diagram of the direct starter 8 SmartWire Darwin L1 L2 L3 Q11 X1 5 3 1 5 3 1 6 4 2 W V U 6 4 2 PE W V U PE PE M M1 3 I I I Q1 1 21 1 13 1 22 1 14 4 43 4 13 4 44 4 14 Q1 Q1 4 43 4 44 1 13 1 14 Q11 X1 X0 X2 X3 X4 8 A1 A2 I 24 V 0 V DC ...

Страница 43: ...uxiliary breaker contacts 21 22 of the other contactor is linked in as a potential free contact The auxiliary contacts integrated in the contactor can be used e g for safety interlocks Two feedback inputs for the programmable logic controller are available at the three pole terminal of connection g for the potential free contacts If required potential free auxiliary switch contacts of the protecti...

Страница 44: ...er hand an electrical interlock with wire jumpers should be implemented according to the circuit fig 14 A manual or electrical ON or OFF command for the contactor can take place in addition with the aid of the 1 0 A switch in the device version DIL SWD 32 002 The switch positions are as follows 1 Contactor ON 0 Contactor OFF A switching command via SmartWire Darwin h Caution The wiring sets DILM12...

Страница 45: ...ineering 41 h Use of the 1 0 A switch for the electrical switching on or off of the contactor is ensured only when the SmartWire Darwin module for DILM is supplied via the SmartWire Darwin connecting cable ...

Страница 46: ...M12 XEV Q11 Q12 21 22 Q11 X3 X4 8 21 22 8 SmartWire Darwin A1 A2 Q12 X1 X0 X2 X3 X4 24 V 0 V DC 8 SmartWire Darwin SmartWire Darwin A1 A2 L1 L2 L3 Q11 X1 5 3 1 5 3 1 6 4 2 W V U 6 4 2 Q12 5 3 1 6 4 2 PE W V U PE PE M M1 3 I I I Q1 1 21 1 13 1 22 1 14 4 43 4 13 4 44 4 14 Q1 Q11 A1 A2 I Q1 4 43 4 44 1 13 1 14 X1 X0 X2 24 V 0 V DC ...

Страница 47: ...1 5 3 1 5 3 1 6 4 2 W V U 6 4 2 Q12 5 3 1 6 4 2 PE W V U PE PE M M1 3 I I I Q1 1 21 1 13 1 22 21 22 1 14 4 43 4 13 4 44 4 14 Q1 Q1 4 43 4 44 1 13 1 14 Q11 X1 X0 X2 X3 X4 8 21 22 8 SmartWire Darwin A1 A2 Q12 X1 X0 X2 X3 X4 8 SmartWire Darwin SmartWire Darwin A1 A2 I 24 V 0 V DC 24 V 0 V DC ...

Страница 48: ...ng of the protective doors is demanded The system SmartWire Darwin is not designed for the transfer of safety relevant signals Using the following configuration the system SmartWire Darwin can however be used for safety relevant switch offs j Danger In safety relevant applications the power supply providing power to the SmartWire Darwin system must feature a PELV power supply unit protective extra...

Страница 49: ...V 0 V 24 0 K03 SmartWire Darwin F03 21 22 21 22 A1 A2 Y1 Y2 Y3 13 14 K1 23 24 33 34 41 42 2 H K01 24 V 0 V F04 13 14 23 24 8 Q11 A1 X0 X1 X2 A2 X3 X4 Q12 A1 X0 X1 X2 A2 X3 X4 Q13 A1 X0 X1 X2 A2 X3 X4 Q14 A1 X0 X1 X2 A2 X3 X4 Q15 A1 X0 X1 X2 A2 X3 X4 8 8 8 8 8 RESET RESET POWER CONTROL LOGIC SWD In NET Gateway Power Feeder Out Out Out In Config Bus Power Aux NOT AUS ...

Страница 50: ...L3 M1 3 M U V W PE U V W PE Q1 1 3 5 I I I 2 4 6 M1 Q11 1 3 5 2 4 6 M1 3 M U V W PE U V W PE Q2 1 3 5 I I I 2 4 6 M2 Q12 1 3 5 2 4 6 M1 3 M U V W PE U V W PE Q3 1 3 5 I I I 2 4 6 M3 Q13 1 3 5 2 4 6 M1 3 M U V W PE U V W PE Q4 1 3 5 I I I 2 4 6 M4 Q14 1 3 5 2 4 6 M1 3 M U V W PE U V W PE Q5 1 3 5 I I I 2 4 6 M5 Q15 1 3 5 2 4 6 ...

Страница 51: ... of the main contacts can be reliably signalled The mirror contact can be included into the feedback circuit of the safety relay so that the safety relay only gives a new enable signal when the contactor is open Measures for higher safety categories In many applications controllers of safety category 3 or 4 in accordance with EN 954 1 are required Controllers of category 3 can be set up by means o...

Страница 52: ...3 14 13 14 21 22 21 22 A1 A2 S34 S35 13 14 CH1 CH2 K1 23 24 33 34 2 H K01 24 V 0 V F04 23 24 33 34 8 Q11 A1 X0 X1 X2 A2 A1 A2 X3 X4 Q12 A1 X0 X1 X2 A2 X3 X4 Q13 A1 X0 X1 X2 A2 X3 X4 Q14 A1 X0 X1 X2 A2 X3 X4 Q15 A1 X0 X1 X2 A2 X3 X4 8 8 8 8 8 Q14 Q13 22 21 22 21 Q11 Q12 21 22 21 22 S01 1 21 1 13 1 22 1 14 RESET RESET POWER CONTROL LOGIC SWD In NET Gateway Power Feeder SmartWire Darwin Out Out Out I...

Страница 53: ... 5 I I I 2 4 6 M1 Q11 1 3 5 2 4 6 M1 3 M U V W PE U V W PE Q2 1 3 5 I I I 2 4 6 M2 Q12 1 3 5 2 4 6 M1 3 M U V W PE U V W PE Q3 1 3 5 I I I 2 4 6 M3 Q13 1 3 5 2 4 6 M1 3 M U V W PE U V W PE Q4 1 3 5 I I I 2 4 6 M4 Q14 1 3 5 2 4 6 M1 3 M U V W PE U V W PE Q5 1 3 5 I I I 2 4 6 M5 Q15 1 3 5 2 4 6 Q16 F1 1 3 5 2 4 6 ...

Страница 54: ...the approval of the individual components of the system SmartWire Darwin Current carrying capacity of the SmartWire Darwin connecting cable in accordance with NFPA 79 If the SmartWire Darwin connection system is used for applications in North America the maximum current carrying capacity of the SmartWire Darwin connecting cable is reduced from 3 A to 2 A If due to the application the maximum curre...

Страница 55: ...arters in the North American market must be equipped in addition with a mechanical and electrical locking device The electrical locking is realized via the connection auxiliary contact enable h h A comprehensive overview of the special North American features is provided by the Moeller publication Special Conditions for the Use of Protective Motor Switches and Motor Starters in North America VER12...

Страница 56: ...module for DILM X Set the setting slider on the SmartWire Darwin module for the corresponding contactor Bottom position DILA DILM7 DILM9 DILM12 DILM15 Top position DILM17 DILM25 DILM32 DILM38 Figure 19 Adjustment of the adjusting slide on DIL SWD 32 001 or DIL SWD 32 002 X Place the SmartWire Darwin module for DILM on the allocated contactor h Caution The SmartWire Darwin module for DILM may be in...

Страница 57: ...artWire Darwin module for DILM Figure 21 Locking of the DIL SWD 32 001 or DIL SWD 32 002 X Connect the SmartWire Darwin external device plug with the adapted SmartWire Darwin connecting cable DILA DILM7 DILM9 DILM12 DILM15 DILM17 DILM25 DILM32 DILM38 DILA DILM7 DILM9 DILM12 DILM15 DILM17 DILM25 DILM32 DILM38 ...

Страница 58: ...ing of all slaves in the SmartWire Darwin network is performed via the gateway actuation of the configuration pushbutton on the gateway during initial operation During the addressing process the SmartWire Darwin diagnostics LED flashes Once the addressing process is completed the LED indicates a green continuous light 1 2 SWD4 8SF2 5 15V SWD4 8SF2 5 15V ...

Страница 59: ... of the SmartWire Darwin module for DILM must only be carried out with the supply switched off h Caution The order of the SmartWire Darwin units must not be altered i Danger The exchange of the motor starter or contactor must only be carried out after the complete system SmartWire Darwin is switched off Designation Colour State Message Ready Orange continuous light Switchingcommandforcontactorvia ...

Страница 60: ...tactor 0 contactor not tripped 1 contactor tripped 1 I0 X1 X2 0 Auxiliary contact for X1 X2 opened 1 Auxiliary contact for X1 X2 closed The meaning depends on the auxiliary switch used 2 I1 X1 X0 0 Auxiliary contact for X1 X0 opened 1 Auxiliary contact for X1 X0 closed The meaning depends on the auxiliary switch used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 5 not used 6 P Module present 0 Modu...

Страница 61: ...57 Outputs Byte 0 Diagnostics The module does not report a diagnosis 7 6 5 4 3 2 1 0 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Contactor actuation 1 not used 2 not used 3 not used 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used ...

Страница 62: ... not tripped 1 contactor tripped 1 I0 X1 X2 0 Auxiliary contact for X1 X2 opened 1 Auxiliary contact for X1 X2 closed The meaning depends on the auxiliary switch used 2 I1 X1 X0 0 Auxiliary contact for X1 X0 opened 1 Auxiliary contact for X1 X0 closed The meaning depends on the auxiliary switch used 3 M Manual 0 Automatic 1 Manual mode 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 5 not used 6 P Module presen...

Страница 63: ...59 Outputs Byte 0 Diagnostics The module does not report a diagnosis 7 6 5 4 3 2 1 0 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Contactor actuation 1 not used 2 not used 3 not used 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used ...

Страница 64: ...60 ...

Страница 65: ...on system The following function elements are available These function elements are each available in two versions for front or base fixing Function element Description M22 SWD K C 11 a function element with a changeover contact M22 SWD K C 22 a function element with two changeover contacts M22 SWD LED an LED function element in white W red R green G or blue B M22 SWD K11LED a function element wit...

Страница 66: ...2 SWD front fixing M22 SWD front function elements are used in connection with the M22 A adapter and M22 front elements for installation in consoles or control box doors Layout Figure 23 Layout M22 SWD front fixing M22 SWD K M22 SWD LED SWD 8SF2 5 M22 SWD4 LF ...

Страница 67: ...ment M22 SWD K11LED M22 SWD K11 This function element replaces the previous contact elements M22 K10 K01 It provides a changeover contact by means of which both a breaker and maker function can be realized The previously possible piggy back combination consisting of an M22 K01 and K10 element can also be replaced by a single M22 SWD K11 element The function element is used in combination with M22 ...

Страница 68: ...lector buttons M22 SWD K22LED This function element contains two changeover contacts and an LED in the colours white blue green and red The function element replaces previous combinations consisting of several contact elements M22 K01 or K10 and an M22 LED element It is used in combination with luminous 3 position selector switches All possibilities of combining M22 front elements with SmartWire D...

Страница 69: ...ment Adapters SmartWire Darwin function element front fixing M22 S PV T M22 A M22 SWD K11 M22 S PVL T M22 A M22 SWD K11LED M22 S DDL M22 A M22 SWD K22LED M22 S D R H M22 A M22 SWD K11 M22 S D R P M22 A M22 SWD K11 M22 S W R K M22 A M22 SWD K11 M22 S WKV M22 A M22 SWD K11 M22 S W R K3 M22 A M22 SWD K22 M22 S W R S SA M22 A M22 SWD K11 M22 S W R S3 SA M22 A M22 SWD K22 M22 S L H M22 A M22 SWD LED M2...

Страница 70: ...pied by SWD element 2 O optional for an additional M22 K10 K01 element h The function elements obtain the energy for communication electronics and driving the LED from the SmartWire Darwin network supply Please take into consideration the total current consumption of your SmartWire network and if necessary plan for an additional feeder module EU5C SWD PF2 1 You will find information on the current...

Страница 71: ...ble is to connected to the SmartWire Darwin network The external device plug SWD4 8SF2 5 is used for bonding with the M22 SWD function element This completes installation Figure 26 Connection of the function element to the SWD flat ribbon cable 1 3 2 1 2 SWD4 8SF2 SWD4 8SF2 SWD4 8SF2 5 15V SWD4 100LF8 24 SWD4 3LF8 24 2S SWD4 5LF8 24 2S SWD4 10LF8 24S SWD4 8SF2 5 SWD4 8SF2 5 15V M22 SWD K M22 SWD L...

Страница 72: ... side of the M22 SWD front function element flashes Once the addressing process is completed the LED indicates a green continuous light Exchange of Modules After replacement of the modules and connection of the voltage the configuration button must be pressed The new module is assigned an address by this means h Caution Replacement of the SmartWire Darwin function elements is not permitted until t...

Страница 73: ...of the SmartWire Darwin status LED Designation Colour State Message SWD Green continuous light Device is operating fault free Flashing 1 Hz addressing process in progress after gateway power On after actuation of the configuration button on the gateway slave not in current configuration invalid type Flashing 3 Hz Device reports a diagnostics a section Programming Subpoint Diagnostics ...

Страница 74: ...ng M22 SWD K11 The function element has one input byte at its disposal Inputs Byte 0 NO1 NC1 7 6 5 4 3 2 1 0 P F NO1 NC1 Bit Designation Meaning 0 NC1 Normally Close 0 contact actuated 1 contact not actuated 1 NO1 Normally Open 0 Contact not actuated 1 contact actuated 2 not used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 1 Diagnostics available 5 not used 6 P Module present 0 Module not availab...

Страница 75: ...ts None Diagnostics In the event of a diagnosis the module reports the following error causes 0 is set for bit 4 in the input byte Value Meaning 0x10 The contact is in the middle position for longer than four seconds 0x11 Contact short circuit ...

Страница 76: ...ning 0 NC1 Normally Close 0 contact 1 actuated 1 contact 1 not actuated 1 NO1 Normally Open 0 Contact 1 not actuated 1 contact 1 actuated 2 NC2 Normally Close 0 contact 2 actuated 1 contact 2 not actuated 3 NO2 Normally Open 0 contact 2 not actuated 1 contact 2 actuated 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 1 Diagnostics available 5 not used 6 P Module present 0 Module not available 1 Module available...

Страница 77: ...ts None Diagnostics In the event of a diagnosis the module reports the following error causes 0 is set for bit 4 in the input byte Value Meaning 0x10 The contact is in the middle position for longer than four seconds 0x11 Contact short circuit ...

Страница 78: ...tion element has one input byte and one output byte at its disposal Inputs Byte 0 7 6 5 4 3 2 1 0 P F Bit Designation Meaning 0 not used 1 not used 2 not used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 5 not used 6 P Module present 0 Module not available 1 Module available 7 not used ...

Страница 79: ...B2723 1613en Outputs Byte 0 Diagnostics The module does not report a diagnosis 7 6 5 4 3 2 1 0 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Activation of the LED 1 not used 2 not used 3 not used 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used ...

Страница 80: ...puts Byte 0 NO1 NC1 7 6 5 4 3 2 1 0 P F NC1 NC1 Bit Designation Meaning 0 NC1 Normally Close 0 contact actuated 1 contact not actuated 1 NO Normally Open 0 Contact not actuated 1 contact actuated 2 not used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 1 Diagnostics available 5 not used 6 P Module present 0 Module not available 1 Module available 7 not used ...

Страница 81: ... the following error causes 0 is set for bit 4 in the input byte 7 6 5 4 3 2 1 0 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Activation of the LED 1 not used 2 not used 3 not used 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used Value Meaning 0x10 The contact is in the middle position for longer than four seconds 0x11 Contact short circuit ...

Страница 82: ...Designation Meaning 0 NC1 Normally Close 0 contact 1 actuated 1 contact 1 not actuated 1 NO1 Normally Open 0 Contact 1 not actuated 1 contact 1 actuated 2 NC2 Normally Close 0 contact 2 actuated 1 contact 2 not actuated 3 NO2 Normally Open 0 contact 2 not actuated 1 contact 2 actuated 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 1 Diagnostics available 5 not used 6 P Module present 0 Module not available 1 M...

Страница 83: ... the following error causes 0 is set for bit 4 in the input byte 7 6 5 4 3 2 1 0 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Activation of the LED 1 not used 2 not used 3 not used 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used Value Meaning 0x10 The contact is in the middle position for longer than four seconds 0x11 Contact short circuit ...

Страница 84: ... 02 09 AWB2723 1613en M22 SWD base fixing M22 SWD base function elements are used in connection with M22 I surface mounting enclosures and M22 front elements Layout Figure 27 Base elements with enclosure 1 3 2 1 3 2 1 3 2 IN OUT OFF ON ...

Страница 85: ...th them The printed circuit boards create the connection with the SmartWire Darwin network The known M22 front elements for the control circuit function are used on the front The surface mounting enclosures are connected to the SmartWire Darwin network via the SmartWire Darwin round cable SWD4 50LR8 24 The round cable can be connected directly by means of VM20 metric cable gland or plugged in 8 po...

Страница 86: ...Connection to the round cable in this case is via 8 pole plugs sockets Housing bushing socket SWD Element Housing bushing socket for M22 SWD4 SF8 20 Housing bushing plug for M22 SWD4 SM8 20 1 3 2 1 3 2 1 3 2 IN OUT OFF ON SWD4 SF8 20 SWD4 SM8 20 IN OUT Housing bushing socket SWD Element Socket straight 8 pole SWD4 SF8 67 Plug straight 8 pole SWD4 SM8 67 Socket angled at 90 8 pole SWD4 SF8 67W Plug...

Страница 87: ... contact elements M22 KC10 KC01 It provides a changeover contact by means of which both a breaker and maker function can be realized The function element is used in combination with M22 pushbutton actuators h Non used slots have to be equipped with the SmartWire Darwin bridge M22 SWD SEL8 10 otherwise the SmartWire Darwin network will be interrupted h The PCBs contain a switchable terminating resi...

Страница 88: ...ey are used in combination with illuminated pushbuttons or selector switch buttons M22 SWD K22LEDC multiple function elements These functional elements contain two changeover contacts and an LED element in the colours white blue green and red They replace previous combinations consisting of several contact elements M22 KC01 or KC10 and an M22 LEDC element They are used in combination with luminous...

Страница 89: ...e free slots The following table shows what possibilities there are Front element SWD function element Base fixing M22 S PV T M22 SWD KC11 M22 S PVL T M22 SWD K11LEDC M22 S DDL M22 SWD K22LEDC M22 S D R H M22 SWD KC11 M22 S D R P M22 SWD KC11 M22 S W R K M22 SWD KC11 M22 S WKV M22 SWD KC11 M22 S W R K3 M22 SWD KC22 M22 S W R S SA M22 SWD KC11 M22 S W R S3 SA M22 SWD KC22 M22 S L H M22 SWD LEDC M22...

Страница 90: ...ccupied by SWD element 2 O optional for an additional M22 KC10 KC01 element h The function elements obtain the energy for communication electronics and driving the LEDs from the SmartWire Darwin network supply So please take into consideration the total current consumption of your SmartWire Darwin network and if necessary plan for an additional feeder module EU5E SWD PF2 1 You can find information...

Страница 91: ...lows X Insert the printed circuit board into the surface mounting enclosure Ensure that the PCB is pointing in the correct direction The direction of the arrow defines the arrangement of the slaves the gateway is to the left of the IN code Figure 30 Surface mounting enclosure with PCB M22 SWD ILP 1 3 2 1 3 2 1 3 2 IN OUT OFF ON ON OFF M22 SWD4 SF8 20 M22 SWD4 SM8 20 M22 I ...

Страница 92: ... correct X If this is the last SWD slave please switch on the terminating resistor Figure 31 Terminating resistor X Equip the slots with the M22 SWD C function elements Ensure that the installation position is correct status LED at the top Unused slots must be equipped with the bridge M22 SWD SEL8 10 OUT OFF ON ON OFF a b c d e f g h ...

Страница 93: ...Installation 89 02 09 AWB2723 1613en Figure 32 Equipping the enclosure slots 1 3 2 1 3 2 1 3 2 IN OUT OFF ON CLICK IN OUT ...

Страница 94: ... of the M22 SmartWire Darwin base function element flashes Once the addressing process is completed the LED indicates a green continuous light Exchange of Modules After replacement of the modules and connection of the voltage the configuration button must be pressed The new module is assigned an address by this means h Caution Replacement of the SmartWire Darwin function elements is not permitted ...

Страница 95: ... in progress after gateway power On after actuation of the configuration button on the gateway slave not in current configuration invalid type Flashing 3 Hz Device reports a diagnostics a section Programming Subpoint Diagnostics Designation Colour State Message SWD Green continuous light Device is operating fault free Flashing Device is not in the configuration first faulty device in the series no...

Страница 96: ...ng M22 SWD KC11 The function element has one input byte at its disposal Inputs Byte 0 NO1 NC1 7 6 5 4 3 2 1 0 P F NC1 NC1 Bit Designation Meaning 0 NC1 Normally Close 0 contact actuated 1 contact not actuated 1 NO1 Normally Open 0 Contact not actuated 1 contact actuated 2 not used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 1 Diagnostics available 5 not used 6 P Module present 0 Module not availa...

Страница 97: ...ts None Diagnostics In the event of a diagnosis the module reports the following error causes 0 is set for bit 4 in the input byte Value Meaning 0x10 The contact is in the middle position for longer than four seconds 0x11 Contact short circuit ...

Страница 98: ...ning 0 NC1 Normally Close 0 contact 1 actuated 1 contact 1 not actuated 1 NO1 Normally Open 0 Contact 1 not actuated 1 contact 1 actuated 2 NC2 Normally Close 0 contact 2 actuated 1 contact 2 not actuated 3 NO2 Normally Open 0 contact 2 not actuated 1 contact 2 actuated 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 1 Diagnostics available 5 not used 6 P Modules present 0 Module not available 1 Module availabl...

Страница 99: ...ts None Diagnostics In the event of a diagnosis the module reports the following error causes 0 is set for bit 4 in the input byte Value Meaning 0x10 The contact is in the middle position for longer than four seconds 0x11 Contact short circuit ...

Страница 100: ...tion element has one input byte and one output byte at its disposal Inputs Byte 0 7 6 5 4 3 2 1 0 P F Bit Designation Meaning 0 not used 1 not used 2 not used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 5 not used 6 P Modules present 0 Module not available 1 Module available 7 not used ...

Страница 101: ...B2723 1613en Outputs Byte 0 Diagnostics The module does not report a diagnosis 7 6 5 4 3 2 1 0 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Activation of the LED 1 not used 2 not used 3 not used 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used ...

Страница 102: ...nputs Byte 0 NO1 NC1 7 6 5 4 3 2 1 0 P F NC1 NC1 Bit Designation Meaning 0 NC1 Normally Close 0 contact actuated 1 contact not actuated 1 NO Normally Open 0 Contact not actuated 1 contact actuated 2 not used 3 not used 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 1 Diagnostics available 5 not used 6 P Module present 0 Module not available 1 Module available 7 not used ...

Страница 103: ... the following error causes 0 is set for bit 4 in the input byte 7 6 5 4 3 2 1 0 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Activation of the LED 1 not used 2 not used 3 not used 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used Value Meaning 0x10 The contact is in the middle position for longer than four seconds 0x11 Contact short circuit ...

Страница 104: ... Designation Meaning 0 NC1 Normally Close 0 contact 1 actuated 1 contact 1 not actuated 1 NO1 Normally Open 0 Contact 1 not actuated 1 contact 1 actuated 2 NC2 Normally Close 0 contact 2 actuated 1 contact 2 not actuated 3 NO2 Normally Open 0 contact 2 not actuated 1 contact 2 actuated 4 F Failure 0 No diagnostic alarm 1 Diagnostics available 5 not used 6 P Module present 0 Module not available 1 ...

Страница 105: ... the following error causes 0 is set for bit 4 in the input byte 7 6 5 4 3 2 1 0 Q0 Bit Designation Meaning 0 Q0 Activation of the LED 1 not used 2 not used 3 not used 4 not used 5 not used 6 not used 7 not used Value Meaning 0x10 The contact is in the middle position for longer than four seconds 0x11 Contact short circuit ...

Страница 106: ...102 02 09 AWB2723 1613en ...

Страница 107: ...K11LED B 115973 19 M22 SWD K11LED G 115974 19 M22 SWD K11LED R 115975 19 M22 SWD K22LED W 115978 19 M22 SWD K22LED B 115979 19 M22 SWD K22LED G 115980 19 M22 SWD K22LED R 115981 19 M22 SWD KC11 115995 7 M22 SWD KC22 115996 7 M22 SWD LEDC W 115997 19 M22 SWD LEDC B 115998 19 M22 SWD LEDC G 115999 19 M22 SWD LEDC R 116000 19 M22 SWD K11LEDC W 116003 19 M22 SWD K11LEDC B 116004 19 M22 SWD K11LEDC G 1...

Страница 108: ...P01 115992 17 M22 SWD I4 LP01 115993 17 M22 SWD I6 LP01 115994 17 SWD4 RC8 10 116020 17 Type Article no Current consumption Notes m A DIL SWD 32 Pick up power for DILM 7 9 W 3 for DILM 12 15 W 4 5 for DILM 17 38 W 12 Pick up current for DILM 7 9 m A 125 for DILM 12 15 m A 188 for DILM 17 38 m A 500 Sealing power for DILM 7 9 W 3 for DILM 12 15 W 4 5 for DILM 17 3 W 0 5 Holding current for DILM 7 9...

Страница 109: ...il IEC EN 60715 35 mm Top hat rail IEC EN 60715 35 mm Mounting position vertical vertical Ambient mechanical conditions Protection type IEC EN 60529 IP20 IP20 IP20 IP20 Vibrations IEC EN 61131 2 2008 constant amplitude 3 5 mm Hz 5 8 4 5 8 4 5 8 4 5 8 4 constant acceleration 1 g Hz 8 4 150 8 4 150 8 4 150 8 4 150 Mechanical shock resistance IEC EN 60068 2 27 semi sinusoidal 15 g 11 ms Shocks 9 9 9 ...

Страница 110: ...Class A Burst IEC EN 61131 2 2008 Level 3 Supply cables kV 2 2 2 2 CAN DP bus cable kV 1 1 SmartWire Darwin cables kV 1 1 1 1 Surge IEC EN 61131 2 2008 Level 1 Supply cables CAN DP bus cable Supply cables 0 5 kV CAN DP bus cable 1 kV Supply cables 0 5 kV CAN DP bus cable 1 kV Radiated RFI IEC EN 61131 2 2008 Level 3 V 10 10 10 10 Ambient climatic conditions Operating ambient temperature IEC 60068 ...

Страница 111: ...slaves V typ U Aux 0 2 typ U Aux 0 2 typ U Aux 0 2 typ U Aux 0 2 Supply voltage U Pow Supply voltage connection V 24 DC 15 20 24 DC 15 20 24 DC 15 20 Input voltage ripple F 5 F 5 F 5 Protection against polarity reversal Yes Yes Yes Rated current I A 0 7 0 7 0 7 Overload proof Yes Yes Yes Inrush current and length A 12 5 A 6 ms 12 5 A 6 ms 12 5 A 6 ms Heat dissipation at 24 V DC W 3 8 3 8 3 8 Poten...

Страница 112: ... 2 1 5 AWG 24 16 0 2 1 5 AWG 24 16 flexible with ferrule mm 2 0 25 1 5 0 25 1 5 0 25 1 5 0 25 1 5 SmartWire Darwin network Station type SmartWire Darwin master Number of SmartWire Darwin slaves 58 99 Baud Rates kBd 125 125 Address allocation automatic automatic Status indication SmartWire Darwin master LED green Configurations LED red Connections Plug 8 pole 2 x plug 8 pole Plug connectors Blade t...

Страница 113: ...ace LED yellow Two coloured red green Two coloured red green Terminating resistor switchable via plug DIP switches Connection type field bus 1 x Sub D socket 9 pole 1 SUB D plug 9 pole potential isolation Yes Yes Notes 1 If contactors with a total current consumption 3 A are connected a power feeder module EU5C SWD PF1 2 has to be used 2 If contactors with a total current consumption 0 7 A are con...

Страница 114: ... constant acceleration 1 g Hz 8 4 150 8 4 150 8 4 150 Mechanical shock resistance IEC EN 60068 2 27 semi sinusoidal 15 g 11 ms Shocks 9 9 9 Drop to IEC EN 60068 2 31 Drop height mm 50 50 50 Free fall packaged IEC EN 60068 2 32 m 0 3 0 3 0 3 Electromagnetic compatibility EMC Overvoltage category II II II Pollution degree 2 2 2 Electrostatic discharge IEC EN 61131 2 2008 Air discharge Level 3 kV 8 8...

Страница 115: ... humidity non condensing IEC EN 60068 2 30 5 95 5 95 5 95 SmartWire Darwin interface Station type SmartWire Darwin station slave Baud rate setting automatic SmartWire Darwin status LED yellow Green Connection Plug 8 pole Connection plug external device plug SWD4 8SF2 5 Current consumption 15 V SWD supply a page 103 Connection supply and I O Connection type Push In solid mm 2 0 2 1 5 AWG 24 16 flex...

Страница 116: ... 1 2 over 3 ms Lamp load RLL W 3 Overload proof yes with diagnostics Switching capacity EN 60947 5 1 utilization category DC 13 Relay outputs Number 2 Contact type N O contact Operations Utilization category AC 1 250 V 6 A 6 x 104 Utilization category AC 15 250 V 3 A 5 x 104 Utilization category DC 13 24 V 1 A 2 x 105 Safe isolation V AC 230 minimum load current m A 100 mA 12 V DC Response reset t...

Страница 117: ...ts for SmartWire Darwin Yes Yes Yes Semi conductor outputs for SmartWire Darwin Yes Semi conductor outputs for inputs No Relays for SmartWire Darwin Yes Relays for inputs Yes Relays for relays Yes Notes 1 Minimum length 8 mm EU5E SWD 8DX EU5E SWD 4D4D EU5E SWD 4D2R ...

Страница 118: ...X 42 X 39 17 X 45 X 37 17 X 42 X 45 17 X 45 X 42 Weight g 10 10 10 14 14 Mounting position any Ambient mechanical conditions Protection type IEC EN 60529 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Vibrations IEC EN 61131 2 2008 constant amplitude 3 5 mm Hz 5 8 4 5 8 4 5 8 4 5 8 4 5 8 4 constant acceleration 1 g Hz 8 4 150 8 4 150 8 4 150 8 4 150 8 4 150 Mechanical shock resistance IEC EN 60068 2 27 semi sinusoidal ...

Страница 119: ...etic fields IEC EN 61131 2 2008 80 1000 MHz V m 10 10 10 10 10 1 4 2 GHz V m 3 3 3 3 3 2 2 7 GHz V m 1 1 1 1 1 Radio interference suppression SmartWire Darwin EN 55011 Class A Burst IEC EN 61131 2 2008 Level 3 Supply cables kV 2 2 2 2 2 SmartWire Darwin cables kV 1 1 1 1 1 Radiated RFI IEC EN 61131 2 2008 Level 3 V 10 10 10 10 10 M22 SWD K11 M22 SWD KC11 M22 SWD LED M22 SWD LEDC M22 SWD K11LED M22...

Страница 120: ...rwin network Station type SmartWire Darwin station slave Baud rate setting automatic SmartWire Darwin status LED Green Connections Plug 8 pole Plug connectors SWD4 8SF2 5 M22 SWD I LP SWD4 8SF2 5 M22 SWD I LP SWD4 8SF2 5 M22 SWD I LP SWD4 8SF2 5 M22 SWD I LP SWD4 8SF2 5 M22 SWD I LP Number of insertion cycles 50 50 50 50 50 Current consumption 15 V SWD supply a page 103 M22 SWD K11 M22 SWD KC11 M2...

Страница 121: ...al operations 1 X 10 6 1 X 10 6 1 X 10 6 1 X 10 6 LED display No Yes Yes No Yes Diagnostics Yes No Yes Yes Yes Fixing front fixing base fixing front fixing base fixing front fixing base fixing front fixing base fixing front fixing base fixing M22 SWD K11 M22 SWD KC11 M22 SWD LED M22 SWD LEDC M22 SWD K11LED M22 SWD K11LEDC M22 SWD K22 M22 SWD KC22 M22 SWD K22LED M22 SWD K22LEDC ...

Страница 122: ...0 8 4 150 8 4 150 Mechanical shock resistance IEC EN 60068 2 27 semi sinusoidal 15 g 11 ms Shocks 9 9 9 Drop to IEC EN 60068 2 31 Drop height mm 50 Free fall packaged IEC EN 60068 2 32 m 0 3 Electromagnetic compatibility EMC Overvoltage category II Pollution degree 2 Electrostatic discharge IEC EN 61131 2 2008 Air discharge Level 3 kV 8 8 8 Contact discharge Level 2 kV 4 4 4 Electromagnetic fields...

Страница 123: ...e measures Storage C 40 70 40 70 40 70 relative humidity no condensation IEC EN 60068 2 30 5 95 5 95 5 95 Connection options SWD In Socket 8 pole Plug 8 pole Plug 8 pole Number of insertion cycles 200 200 500 SWD Out Socket 8 pole Socket 8 pole Number of insertion cycles 500 200 Current consumption 15 V SWD supply a page 103 SWD4 RC8 10 SWD4 SFL8 20 SWD4 SML8 20 ...

Страница 124: ...y Ambient mechanical conditions Protection type IEC EN 60529 IP67 IP67 Ambient climatic conditions Operating ambient temperature IEC 60068 2 C 25 55 25 55 Condensation prevent with suitable measures Storage C 40 70 40 70 Relative humidity non condensing IEC EN 60068 2 30 5 95 5 95 Connection options SWD In Plug 8 pole Number of insertion cycles 500 SWD Out Socket 8 pole Number of insertion cycles ...

Страница 125: ...hock resistance IEC EN 60068 2 27 semi sinusoidal 15 g 11 ms Shocks 9 9 9 Electromagnetic compatibility EMC Electrostatic discharge IEC EN 61131 2 2008 Air discharge Level 3 kV 8 Contact discharge Level 2 kV 4 Ambient climatic conditions Operating ambient temperature IEC 60068 2 C 25 55 25 55 25 55 Condensation prevent with suitable measures Storage C 40 70 40 70 40 70 Relative humidity non conden...

Страница 126: ...ock resistance IEC EN 60068 2 27 semi sinusoidal 15 g 11 ms Shocks 9 9 Drop to IEC EN 60068 2 31 Drop height mm 50 50 Free fall packaged IEC EN 60068 2 32 m 0 3 0 3 Electromagnetic compatibility EMC Overvoltage category II II Pollution degree 2 2 Electrostatic discharge IEC EN 61131 2 2008 Air discharge Level 3 kV 8 8 Contact discharge Level 2 kV 4 4 Electromagnetic fields IEC EN 61131 2 2008 80 1...

Страница 127: ...us LED yellow green orange Connections Plug 8 pole Plug connectors External device plug SWD4 8SF2 5 Current consumption 15 V SWD supply a page 103 Mode parameter Manual automatic mode No Yes Setting Rotary switch Connection auxiliary contact Number 2 2 Rated voltage1 Ue V DC 15 15 Input current at 1 signal typical m A 3 3 Potential isolation No No Cable length m F2 8 F2 8 Connection type Push In P...

Страница 128: ...124 02 09 AWB2723 1613en ...

Страница 129: ...Contactor coils power consumption 34 Contactor voltage 8 Coupling contactor 33 Current carrying capacity maximum North America 50 D Device status SmartWire Darwin slaves 23 55 69 91 Diagnostics messages 23 55 DOL Starters 36 51 E EMC Protection 12 EN 62061 50 EN 954 1 47 EN ISO 13849 1 50 F Feedback circuit 47 Ferrule 9 H Holding current 34 ...

Страница 130: ...N NFPA 79 50 North America Application 50 P PELV 44 Pick up current 34 Pick up power 34 Protection against polarity reversal 12 R Reversing starters 51 RMQ Titan System 61 S Safety categories 47 Safety switch off selective 8 Sealing power 34 Supply voltage connection 8 12 SWD Assist 66 86 T Terminations 9 13 Total Power Consumption 19 34 66 86 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды