Mitsubishi Electric PUMY-HP36NKMU Скачать руководство пользователя страница 44

Страница: 44 / 44

Please be sure to put the contact address/telephone number on

this manual before handing it to the customer.

This product is designed and intended for use in the residential,

commercial and light-industrial environment.

>)RUWKHUHVLGHQWVRI86$@

To see the extended warrantry registration process,

please visit us at http://www.metahvac.com.

For more information, please contact your sales representative.

5*)+

Printed in Japan

+($'2)),&(72.<2%/'*0$58128&+,&+,<2'$.872.<2-$3$1

Содержание PUMY-HP36NKMU

Страница 1: ...seur pour éviter tout accident et vous assurer d une utilisation correcte MANUAL DE INSTALACIÓN Para un uso seguro y correcto lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de aire acondicionado Français Español English Air Conditioners OUTDOOR UNIT PUMY P36 48 60NKMU2 BS PUMY HP36 48NKMU Français Español English Français Español English HFC utilized R410A FOR INSTALLER PO...

Страница 2: ...FLQJ WKH RXWGRRU XQLW XVH RQO WKH VSHFL HG UHIULJHUDQW 5 WR FKDQJH WKH UHIULJHUDQW OLQHV R QRW PL LW with any other refrigerant and do not allow air to remain in the lines I DLU LV PL HG ZLWK WKH UHIULJHUDQW WKHQ LW FDQ EH WKH FDXVH RI DEQRUPDO KLJK SUHV VXUH LQ WKH UHIULJHUDQW OLQH DQG PD UHVXOW LQ DQ H SORVLRQ DQG RWKHU KD DUGV 7KH XVH RI DQ UHIULJHUDQW RWKHU WKDQ WKDW VSHFL HG IRU WKH V VWHP ZL...

Страница 3: ...H LVWLQJ SLSHV WKDW FDUULHG 5 UHIULJHUDQW 5HSODFH WKH H LVWLQJ ÀDUH QXWV DQG ÀDUH WKH ÀDUHG VHFWLRQV DJDLQ Do not use thin pipes Refer to page 6 6WRUH WKH SLSHV WR EH XVHG GXULQJ LQVWDOODWLRQ LQGRRUV DQG NHHS ERWK HQGV RI WKH SLSHV VHDOHG XQWLO MXVW EHIRUH EUD LQJ HDYH HOERZ MRLQWV HWF LQ WKHLU packaging If dust debris or moisture enters the refrigerant lines oil dete rioration or compressor break...

Страница 4: ...tdoor unit model name The capacity of outdoor unit 1XPEHU RI XQLWV WKDW can be connected Capacity range of connected units 380 3 1 08 36 kBtu h 1 9 units 18 46 8 kBtu h 380 3 1 08 380 3 1 08 48 kBtu h 1 12 units 24 62 4 kBtu h 380 3 1 08 380 3 1 08 60 kBtu h 1 12 units 30 78 0 kBtu h Table 2 Rated capacity cooling of the indoor units Indoor unit type P05 P06 P08 P12 P15 P18 P24 P30 P36 P48 P54 P72...

Страница 5: ...and above Fig 2 10 R QRW LQVWDOO WKH RSWLRQDO DLU RXWOHW JXLGHV IRU XSZDUG DLUÀRZ KHQ LQVWDOOLQJ PXOWLSOH RXWGRRU XQLWV Leave 1 25 mm space or more between the units 1 Obstacles at rear Fig 2 11 2 Obstacles at rear and above Fig 2 12 1R PRUH WKDQ XQLWV PXVW EH LQVWDOOHG VLGH E VLGH Q DGGLWLRQ OHDYH VSDFH DV VKRZQ R QRW LQVWDOO WKH RSWLRQDO DLU RXWOHW JXLGHV IRU XSZDUG DLUÀRZ 3 Obstacles at front F...

Страница 6: ...QV QRW LQFOXGHG EHORZ RQ XVLQJ DLU FRQGLWLRQHUV ZLWK R410A refrigerant 8VH HVWHU RLO HWKHU RLO DON OEHQ HQH RLO VPDOO DPRXQW DV WKH UHIULJHUDWLRQ RLO DS SOLHG WR WKH ÀDUHG VHFWLRQV 8VH FRSSHU SKRVSKRUXV IRU FRSSHU DQG FRSSHU DOOR VHDPOHVV SLSHV WR FRQ QHFW WKH UHIULJHUDQW SLSHV 8VH UHIULJHUDQW SLSHV ZLWK WKH WKLFNQHVVHV VSHFL HG LQ WKH table to the below Make sure the insides of the pipes are clea...

Страница 7: ...or more Caution H VXUH WR XVH WKH LQVXODWLRQ RI VSHFL HG WKLFNQHVV FHVVLYH WKLFNQHVV PD FDXVH LQFRUUHFW LQVWDOODWLRQ RI WKH LQGRRU XQLW DQG EUDQFK ER DQG ODFN RI thickness may cause dew drippage Warning When pumping down the refrigerant stop the compressor before disconnect ing the refrigerant pipes The compressor may burst and cause injury if any foreign substance such as air enters the system A ...

Страница 8: ... QRW WR EUHDN WKHP HQG UDGLXV RI PP LQFK WR PP LQFK DUH VXI FLHQW 0DNH VXUH WKH SLSHV GR QRW FRQWDFW WKH FRPSUHVVRU EQRUPDO QRLVH RU YLEUDWLRQ may result 1Pipes must be connected starting from the indoor unit Flare nuts must be tightened with a torque wrench 2Flare the liquid pipes and gas pipes and apply a thin layer of refrigeration oil Ap plied on site KHQ XVXDO SLSH VHDOLQJ LV XVHG UHIHU WR 7D...

Страница 9: ...lation Refrigerant pipes are protectively wrapped 7KH SLSHV FDQ EH SURWHFWLYHO ZUDSSHG XS WR D GLDPHWHU RI PP EHIRUH or after connecting the pipes Cut out the knockout in the pipe cover following the groove and wrap the pipes Pipe inlet gap 8VH SXWW RU VHDODQW WR VHDO WKH SLSH LQOHW DURXQG WKH SLSHV VR WKDW QR JDSV UHPDLQ If the gaps are not closed noise may be emitted or water and dust will enter...

Страница 10: ...es not allow the system to operate 8 In case to connect with the upper class controller or to conduct group operation in different refrigerant systems the control line for transmission is required between the outdoor units each other Connect this control line between the terminal blocks for centralized control 2 wire line with no polarity When conducting group operation in different refrigerant sy...

Страница 11: ...HP ZLWK PXOWLSOH RXWGRRU XQLWV 6KLHOGLQJ ZLUHV DQG DGGUHVV VHWWLQJ DUH QHFHV sary DPSOHV RI 7UDQVPLVVLRQ DEOH LULQJ M NET Remote Controller Fig 6 2 MA Remote Controller Fig 6 3 Wiring Method and Address Settings a Always use shielded wire when making connections between the outdoor unit OC and the indoor unit IC as well for all OC OC and IC IC wiring intervals E 8VH IHHG ZLULQJ WR FRQQHFW WHUPLQDO...

Страница 12: ...c or less 36 A 45 A QGRRU 8QLW Refer to installation manual of indoor unit 1 Please follow applicable federal state or local codes to prevent potential leakage electric shock Or install a ground fault interrupt for the prevention of leakage and electric shock IMPORTANT If a current leakage breaker is used it should be compatible with higher harmonics as this unit is equipped with an inverter The u...

Страница 13: ... drop more than 10 6SHFL F ZLULQJ UHTXLUHPHQWV VKRXOG DGKHUH WR WKH ZLULQJ UHJXODWLRQV RI WKH UHJLRQ 3RZHU VXSSO FRUGV RI SDUWV RI DSSOLDQFHV IRU RXWGRRU XVH VKDOO QRW EH OLJKWHU WKDQ SRO FKORURSUHQH VKHDWKHG ÀH LEOH FRUG GHVLJQ RU H DP ple use wiring such as YZW 6 Install an earth longer than other cables Warning H VXUH WR XVH VSHFL HG ZLUHV WR FRQQHFW VR WKDW QR H WHUQDO IRUFH LV LPSDUWHG WR WHU...

Страница 14: ...e again 7KH LQVXODWLRQ UHVLVWDQFH GURSV GXH WR DFFXPXODWLRQ RI UHIULJHUDQW LQ WKH FRPSUHVVRU 7KH UHVLVWDQFH ZLOO ULVH DERYH 0 DIWHU WKH FRPSUHVVRU LV warmed up for 12 hours The time necessary to warm up the compressor varies according to atmos pheric conditions and refrigerant accumulation 7R RSHUDWH WKH FRPSUHVVRU ZLWK UHIULJHUDQW DFFXPXODWHG LQ WKH FRPSUHVVRU the compressor must be warmed up at ...

Страница 15: ... SW1 The silent mode and the demand control are selected by switching the DIP switch 9 2 on outdoor controller board It is possible to set it to the following power consumption compared with ratings by setting SW1 2 Outdoor controller board DIP SW9 2 SW1 SW2 Function Silent mode OFF 21 Silent mode operation Demand control 21 OFF OFF 1RUPDO 21 OFF 75 21 21 50 OFF 21 0 Stop A Remote control panel B ...

Страница 16: ...produire RUV GH O LQVWDOODWLRQ GX GpSODFHPHQW RX GH O HQWUHWLHQ GH O DSSDUHLO H WpULHXU Q XWLOLVH TXH OH UpIULJpUDQW VSpFL p 5 SRXU UHPSOLU OHV WX DX GH UpIULJpUDQW 1H SDV OH PpODQJHU DYHF XQ DXWUH UpIULJpUDQW HW IDLUH OH YLGH G DLU GDQV OHV WX DX Siduréfrigérantestmélangéavecdel air celapeutprovoquerdespointesdepression dans les tuyaux de réfrigérant et entraîner une explosion et d autres risques...

Страница 17: ...HVSHFWHU OHV LQVWUXF WLRQV VXLYDQWHV HQ FDV GH UpXWLOLVDWLRQ GH WX DX GH UpIULJpUDQW 5 H LVWDQWV Remplacer les écrous évasés existants et évaser de nouveau les sections évasées 1H SDV XWLOLVHU GH WX DX QV 6H UHSRUWHU j OD SDJH 6WRFNHU j O LQWpULHXU OHV WX DX j XWLOLVHU SHQGDQW O LQVWDOODWLRQ HW FRXYULU OHV GHX H WUpPLWpV MXVTX DX SURFHVVXV GH EUDVDJH DLVVHU OHV MRLQWV GH FRXGH HWF GDQV OHXU HPEDOO...

Страница 18: ...capacités des appa reils raccordés 1RP GH PRGqOH appareil extérieur Capacité de l appareil extérieur Nombre d appa reils pouvant être raccordés Plage de capaci tés des appareils raccordés PUMY P36NKMU2 36 kBtu h 1 9 appareils 18 46 8 kBtu h PUMY HP36NKMU PUMY P48NKMU2 48 kBtu h 1 12 appareils 24 62 4 kBtu h PUMY HP48NKMU PUMY P60NKMU2 60 kBtu h 1 12 appareils 30 78 0 kBtu h 7DEOHDX DSDFLWp QRPLQDO...

Страница 19: ...V LJ 1H SDV XWLOLVHU OHV JXLGDJHV GH VRUWLH G DLU HQ RSWLRQ SRXU XQ GpELW G DLU YHUV OH KDXW RUV GH O LQVWDOODWLRQ GH SOXVLHXUV DSSDUHLOV H WpULHXUV VSDFHU OHV DSSDUHLOV GH PP PLQLPXP 1 2EVWDFOHV j O DUULqUH LJ 2 2EVWDFOHV j O DUULqUH HW DX GHVVXV LJ 1H SDV LQVWDOOHU F WH j F WH SOXV GH WURLV DSSDUHLOV VSDFHU pJDOHPHQW OHV DSSDUHLOV FRPPH illustré 1H SDV XWLOLVHU OHV JXLGDJHV GH VRUWLH G DLU HQ RS...

Страница 20: ...sant le réfrigérant R410A 6H UHSRUWHU j OD SDJH SRXU OHV FRQVLJQHV QRQ UHSULVHV FL GHVVRXV FRQFHUQDQW O XWLOLVDWLRQ GH FOLPDWLVHXUV DYHF XQ UpIULJpUDQW 5 SSOLTXHU XQH SHWLWH TXDQWLWp G KXLOH HVWHU pWKHU RX DON OEHQ qQH FRPPH KXLOH réfrigérante sur les sections évasées 8WLOLVHU OH FXLYUH SKRVSKRUHX SRXU GHV WX DX VDQV VRXGXUH HQ FXLYUH HW en alliage de cuivre pour raccorder les tuyaux de réfrigéran...

Страница 21: ...TXH GH 2 9pUL HU TXH OHV WX DX GH UpIULJpUDQW VRQW LVROpV SRXU HPSrFKHU OD IRUPDWLRQ de condensation 3 H UD RQ GH SOLDJH GX WX DX GH UpIULJpUDQW GRLW rWUH GH SRXFH PP PLQLPXP Précaution 9HLOOHU j XWLOLVHU O LVRODWLRQ GH O pSDLVVHXU LQGLTXpH 8QH pSDLVVHXU WURS LPSRU tante peut engendrer une installation incorrecte de l appareil intérieur et du boîtier de dérivation une épaisseur trop faible peut pr...

Страница 22: ...VHU XQ GpWHFWHXU GH IXLWH GH JD RX une solution savonneuse à base d eau pour s assurer qu il n y ait pas de fuite de gaz SSOLTXHU GH O KXLOH UpIULJpUDQWH VXU WRXWH OD VXUIDFH pYDVpH GX IRQG C 8WLOLVHU OHV UDFFRUGV FRQLTXHV FRPPH VXLW D 9HLOOHU j QH SDV URPSUH OHV WX DX ORUV GH OHXU FRXUEXUH 8Q UD RQ GH FRXUEXUH GH PP SRXFHV j PP SRXFH HVW VXI VDQW 9pUL HU TXH OHV WX DX QH WRXFKHQW SDV OH FRPSUHVVH...

Страница 23: ...e Les tuyaux de réfrigérant sont entourés d une couche de protection HV WX DX SHXYHQW rWUH HQWRXUpV DSUqV RX DYDQW DYRLU pWp UDFFRUGpV G XQH FRXFKH GH SURWHFWLRQ DOODQW MXVTX j pFRXSHU OD URQGHOOH GpIRQ oDEOH GX FDFKH WX DX HQ VXLYDQW OD UDLQXUH HW HQYHORSSHU OHV WX DX 2UL FH G HQWUpH GX WX DX SSOLTXHU GX PDVWLF RX XQ DJHQW G pWDQFKpLWp VXU O HQWUpH GHV WX DX SRXU pYLWHU WRXW HVSDFH 6L OHV HVSDFHV...

Страница 24: ... OLJQH GH WUDQVPLVVLRQ XWUHV ORF WHUPLQDO 7 SRXU XQH FRPPDQGH FHQWUDOLVpH 8QH PDXYDLVH FRQQH LRQ HPSrFKHUD OH IRQFWLRQQHPHQW GX V VWqPH 8 En cas de raccordement avec le contrôleur de classe supérieure ou pour REWHQLU XQ IRQFWLRQQHPHQW JURXSp GH SOXVLHXUV V VWqPHV GH UpIULJpUDQW LO est nécessaire de placer une ligne de contrôle de transmission entre chaque appareil extérieur Connecter cette ligne d...

Страница 25: ...WDWLRQ M1 S M2 B A C M1 S M2 TB3 TB1 TB7 D L1 L2 GR RONDELLE POUR 1 e 75 48 accessoire HPSOH GH V VWqPH GH IRQFWLRQQHPHQW UHOLp j OD WHUUH DYHF SOXVLHXUV DSSDUHLOV H WpULHXUV O HVW QpFHVVDLUH G XWL OLVHU GHV FkEOHV EOLQGpV HW GH Gp QLU OHV DGUHVVHV HPSOH GH PLVH HQ SODFH GHV FkEOHV GH WUDQVPLVVLRQ RPPDQGH j GLVWDQFH 0 1 7 LJ RPPDQGH j GLVWDQFH 0 LJ 0pWKRGH GH FkEODJH HW UpJODJH GHV DGUHVVHV D 7RXM...

Страница 26: ... 15 RX PRLQV 3 3 12 3 3 12 3 3 12 6HQVLELOLWp DX FRXUDQW 20 20 20 RX PRLQV 5 3 10 5 3 10 5 3 10 6HQVLELOLWp DX FRXUDQW 30 30 30 3RXU O LPSpGDQFH PD LPDOH SHUPLVH GX V VWqPH YRLU OD QRUPH 1 Le disjoncteur de fuite de terre doit prendre en charge le circuit d inverseur Le disjoncteur de fuite de terre doit combiner l utilisation d un interrupteur local ou d un coupe circuit 2 Prendre la valeur la pl...

Страница 27: ... GHV FkEOHV UHSUpVHQWHQW OHV GLPHQVLRQV PLQLPDOHV SRXU OH FkEODJH GH FRQGXLWV PpWDOOLTXHV H FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ GRLW rWUH XQH XQLWp SOXV pSDLV j FDXVH GHV FKXWHV GH WHQVLRQ 9pUL HU TXH OD WHQVLRQ GH O DOLPHQWDWLRQ QH GLPLQXH SDV GH SOXV GH Q FDV GH FkEODJHV VSpFL TXHV FHX FL GRLYHQW UHVSHFWHU OHV ORLV HQ YLJXHXU GDQV OD UpJLRQ FRQFHUQpH HV FRUGRQV G DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH GHV pOpPHQWV GHV DSSDU...

Страница 28: ...XW SDV V HIIHFWXHU WWHQGUH PLQXWHV DSUqV O DUUrW GX FRPSUHVVHXU DYDQW GH UpDFWLYHU OHV FRPPXWDWHXUV 6 HW 6 6 HUPHU FRPSOqWHPHQW OH URELQHW G DUUrW GX JD ORUVTXH OH PDQRPqWUH LQGLTXH 36 HQYLURQ NJI FP2 7 UUrWHU OH FOLPDWLVHXU 6 2 HW 6 2 DVFXOHU OH FRPPXWDWHXU 6 GH 21 j 2 8 RXSHU OH FRXUDQW GLVMRQFWHXU 6L XQH WURS JUDQGH TXDQWLWp GH UpIULJpUDQW D pWp DMRXWpH DX V VWqPH GH climatisation il est possib...

Страница 29: ... 6 La sélection du mode silencieux et du contrôle de la demande se fait par commutation du commutateur DIP 9 2 du panneau de commande extérieur HV FRQVRPPDWLRQV pOHFWULTXHV VXLYDQWHV SDU UDSSRUW DX YDOHXUV QRPLQDOHV SHXYHQW rWUH Gp QLHV j O DLGH GH 6 3 6 GX SDQQHDX GH FRPPDQGH extérieur 6 6 Fonctionnement Mode silencieux OFF ON Fonctionnement en mode silencieux Contrôle de la demande ON OFF OFF 1R...

Страница 30: ...efrigerante indicado R410A para cargar los tubos del refrigerante No lo PH FOH FRQ RWUR WLSR GH UHIULJHUDQWH YDFtH FRPSOHWDPHQWH GH DLUH ORV WXERV Si el aire se mezcla con el refrigerante podría producir una tensión anormal PHQWH DOWD HQ HO WXER GHO UHIULJHUDQWH RFDVLRQDU XQD H SORVLyQ X RWURV SHOLJURV 8VDU XQ UHIULJHUDQWH GLVWLQWR DO LQGLFDGR SDUD HO VLVWHPD SURYRFDUi XQ IDOOR mecánico un funcion...

Страница 31: ...HVSHFLILFDGR RQVXOWH OD SiJLQD 7HQJD HQ FXHQWD OR VLJXLHQWH VL UHXWLOL D WXEHUtDV TXH FRQWHQtDQ UHIULJHUDQWH 5 Sustituya las tuercas de abocardado existentes y vuelva a abocardar las seccio nes abocardadas No use tuberías de poco grosor Consulte la página 34 OPDFHQH ODV WXEHUtDV TXH VH GHEDQ LQVWDODU HQ HO LQWHULRU PDQWHQJD ORV RULILFLRV WDSDGRV KDVWD HO PRPHQWR GH LQVWDODUODV HMH ODV MXQWDV DUWLF...

Страница 32: ...nidad exterior La capacidad de la unidad exterior Número de unida des que pueden conectarse Intervalo de capaci dades de las unida des conectadas PUMY P36NKMU2 36 kBtu h 1 9 unidades 18 46 8 kBtu h PUMY HP36NKMU PUMY P48NKMU2 48 kBtu h 1 12 unidades 24 62 4 kBtu h PUMY HP48NKMU PUMY P60NKMU2 60 kBtu h 1 12 unidades 30 78 0 kBtu h Tabla 2 Capacidad nominal refrigeración de las unidades interiores T...

Страница 33: ...H DLUH RSFLRQDOHV SDUD FRUULHQWH GH DLUH KDFLD DUULED XDQGR LQVWDOH YDULDV XQLGDGHV H WHULRUHV Deje un espacio de 1 25 mm o más entre las unidades 1 Obstáculos en la parte trasera Fig 2 11 2 Obstáculos en la parte trasera y superior Fig 2 12 1R VH GHEHQ LQVWDODU PiV GH WUHV XQLGDGHV FRUUHODWLYDV GHPiV VH GHEH GHMDU HO HVSDFLR indicado 1R XWLOLFH ODV JXtDV SDUD VDOLGD GH DLUH RSFLRQDOHV SDUD FRUULH...

Страница 34: ...WH OD SiJLQD SDUD ODV SUHFDXFLRQHV D WRPDU HQ HTXLSRV TXH XWLOLFHQ HO refrigerante R410A y que no se encuentren a continuación 8WLOLFH DFHLWH GH pVWHU GH pWHU R DOTXLOREHQFHQR HQ SHTXHxDV FDQWLGDGHV SDUD recubrir las secciones abocardadas 8WLOLFH WXERV GH FREUH IRVIRURVR GHO WLSR WXERV GH DOHDFLyQ GH FREUH VLQ costuras para conectar los tubos del refrigerante Utilice tuberías para refrigeran te de...

Страница 35: ... LQWHULRU OD FDMD GH GHULYDFLyQ VL HV LQVXILFLHQWH SXHGH SURYRFDU HO JRWHR GH URFtR Atención Al bombear el refrigerante detenga el compresor antes de desconectar las tu EHUtDV GH UHIULJHUDQWH O FRPSUHVRU SRGUtD H SORWDU FDXVDU OHVLRQHV HQ FDVR GH SHQHWUDU DOJXQD VXVWDQFLD H WUDxD FRPR SRU HMHPSOR DLUH HQ HO VLVWHPD A Unidad exterior B Primera bifurcación C Unidad interior D Tapa LJ Fórmula de conv...

Страница 36: ...ultará suficiente VHJ UHVH GH TXH ODV WXEHUtDV QR WRFDQ HO FRPSUHVRU 3RGUtD SURGXFLU UXLGRV R vibraciones extrañas 1 Las tuberías se deben conectar empezando por la unidad interior Las tuercas abocardadas se deben apretar con una llave dinamométrica 2 Caliente el tubo de líquido y el tubo de gas y aplique una fina capa de aceite de refrigeración aplicado directamente XDQGR XWLOLFH XQ VHOODGRU GH W...

Страница 37: ...del material aislante no se impregnen de agua Las tuberías de refrigerante están envueltas con una protección RV WXERV VH SXHGHQ HQYROYHU SDUD VX SURWHFFLyQ KDVWD XQ GLiPHWUR GH PP 3 9 16 antes de conectar los tubos Corte la tapa del tubo siguiendo la guía y envuelva los tubos Hueco de entrada de la tubería 8WLOLFH PDVLOOD GH PLQLR R XQ VHOODGRU SDUD VHOODU HO H WUHPR GHO WXYR DOUHGHGRU del tubo p...

Страница 38: ...n de la unidad exterior La línea de transmisión que debe conectarse con la unidad interior El bloque de terminal TB3 para la línea de transmisión Otro El bloque de terminal TB7 para un control centralizado Una conexión errónea no permite que el sistema funcione 8 Si se conecta con el controlador de gama alta o se efectúa una manejo en grupo en diferentes sistemas de refrigeración es necesaria la l...

Страница 39: ... D Atornillar en la caja de componentes eléctricos TB7 A Fuente de alimentación B Línea de transmisión MHPSOR GH XQ VLVWHPD GH IXQFLRQDPLHQWR HQ WLHUUD FRQ YDULDV XQLGDGHV H WHULRUHV 6H UHTXLHUH FDEOH EOLQGDGR DMXVWHV GH GLUHFFLyQ MHPSOR GH WHQGLGR GH FDEOHV GH WUDQVPLVLyQ RQWURODGRU UHPRWR 0 1 7 LJ RQWURODGRU UHPRWR 0 LJ 0pWRGR GH WHQGLGR GH FDEOHV DMXVWHV GH GLUHFFLyQ a Asegúrese de usar cables ...

Страница 40: ...ntor para el cableado NFB Cable principal Derivación Tierra Capacidad Fusible F0 15 A o menos 2 2 1 14 2 1 14 2 1 14 15 A sensibilidad a la corriente 3 15 15 15 F0 20 A o menos 2 3 3 12 3 3 12 3 3 12 20 A sensibilidad a la corriente 3 20 20 20 F0 30 A o menos 2 5 3 10 5 3 10 5 3 10 30 A sensibilidad a la corriente 3 30 30 30 Aplicar a IEC61000 3 3 aproximadamente máx impedancia permitida en el sis...

Страница 41: ...OLYLDQRV TXH HO FDEOH ÀH LEOH FRQ UHYHVWLPLHQWR GH SROLFLRURSUHQR GLVHxR 3RU HMHPSOR XWLOLFH FDEOHV GHO WLSR QVWDOH XQ FDEOH GH WRPD GH WLHUUD PiV ODUJR TXH HO UHVWR GH ORV FDEOHV Atención VHJ UHVH GH XVDU ORV FDEOHV HVSHFL FDGRV SDUD UHDOL DU ODV FRQH LRQHV GH PDQHUD TXH DFW D QLQJXQD IXHU D H WHUQD VREUH ODV FRQH LRQHV GHO WHUPLQDO 6L ODV FRQH LRQHV QR HVWiQ ELHQ MDGDV VH FRUUH HO ULHVJR GH TXH ...

Страница 42: ... de que el compresor se haya parado la operación de recuperación del refrigerante no se puede realizar Espere al menos a que el compresor haya estado parado durante 3 minutos y vuelva a poner los interruptores SW3 1 y SW3 2 en posición ON 6 Cierre por completo la válvula de parada de la tubería de gas cuando el indica dor de presión descienda 7 1 0 0 PSIG aproximadamente 0 5 0 0 kgf cm2 7 Detenga ...

Страница 43: ... Puede ajustarlo al siguiente consumo de energía comparado con los índices ajustando SW1 2 Placa del controlador exterior DIP SW9 2 SW1 SW2 Función Modo silencioso OFF ON Funcionamiento en modo silencioso Control de demanda ON OFF OFF 100 Normal ON OFF 75 ON ON 50 OFF ON 0 Detenido A Panel de control a distancia B Circuito disyuntor C Adaptador de salida externo PAC SC36NA E D Cuadro de control de...

Страница 44: ...t is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment RU WKH UHVLGHQWV RI 86 To see the extended warrantry registration process please visit us at http www metahvac com For more information please contact your sales representative 5 Printed in Japan 2 72 2 0 58128 2 8 72 2 3 1 ...

Результаты поиска

Содержание PUMY-HP36NKMU

Отзывы:

Похожие инструкции для PUMY-HP36NKMU

Бренды по названию

Популярные бренды

Mitsubishi Electric PUMY-HP36NKMU, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание PUMY-HP36NKMU

Отзывы:

Похожие инструкции для PUMY-HP36NKMU

Бренды по названию

Популярные бренды