Mitsubishi Electric Mr.Slim PEAD-P1.6, Руководство по установке, Страница: 15 / 92

15
2
ES
TR
PR
GR
RU
DK
2. Lugar en que se instalará 2. Localização da instalação
2. ÃÒÚÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ 2. Montagested
2. Montaj yeri
2. Место установки
2.3. Трубы хладагента
• При подсоединении к PUH-P8,10 обратитесь к руководству по установке,
прилагаемому к наружному прибору.
Наружный
Общая допустимая
A + B или
Длина труб без
|
B - C
|
Число
прибор
длина труб
A + C
дозаправки
изгибов
A + B + C A + B + C
Р6 не более 50 м не более 30 м не более 8 м не более 15
A + B + C
Наружный прибор Допустимая Объем дополнительной заправки хладагента (кг)
длина труб от 31 до 40 м или менее от 41 до 50 м или менее 51 м или более
Р6не более 50 м 0,7 кг 1,4 кг
Наружный прибор Труба для жидкости Труба для газа Внутренний прибор Труба для жидкости Труба для газа
Р6 ø 9,52 ø 19,05 Р3 ø 9,52 ø 15,88
A
Внутренний прибор
B
Наружный прибор
C
Соединение
Модели
D
Длина трубы
E
Перепад
F
Число изгибов
(в одну сторону) высоты (в одну сторону)
P1.6, 2 макс. 40 м макс. 40 м макс. 12
P2.5,3,4,5,6макс. 50 м макс. 50 м макс. 15
2.3. So¤utucu borusu
• PUH-P8,10’a ba¤layaca¤›n›z zaman d›fl ünite ile birlikte verilen talimat elkitab›na
bak›n.
D›fl ünite
‹zin verilen toplam
A + B veya
Yüksüz boru
Büküm say›s› boru uzunlu¤u
A + C
uzunlu¤u A + B IB - CI
A + B + C veya C
P6 50 m veya daha az 30 m veya daha az 8 m veya daha az 15 veya daha az
A + B + C
D›fl ünite
‹zin verilen toplam
So¤utucu maddenin ek yük hacmi (kg)
boru uzunlu¤u 31 - 40 m veya daha az 41 - 50 m veya daha az 51 m veya daha fazla
P6 50 m veya daha az 0,7 kg 1,4 kg
D›fl ünite S›v› borusu Gaz borusu ‹ç ünite S›v› borusu Gaz borusu
P6 ø9,52 ø19,05 P3 ø9,52 ø15,88
A
‹ç ünite
B
D›fl ünite
C
Ek yeri
Model
D
Boru uzunlu¤u
E
Yükseklik fark›
F
Büküm say›s›
(tek yön) (tek yön)
P1.6, 2 max. 40 m max. 40 m max. of 12
P2.5,3,4,5,6 max. 50 m max. 50 m max. of 15
2.3. Kølerør
• Der henvises til installationsvejledningen, som blev leveret med den udendørs en-
hed ved tilslutning til PUH-P8,10.
Udendørs
Samlet tilladt
A + B eller
Rørlængde uden
Antal
enhed
rørlængde
A + C
belastning IB - CI
bøjninger
A + B + C A + B + C
P6 50 m eller derunder 30 m eller derunder 8 m eller derunder 15 eller derunder
Udendørs
A + B + C
enhed
Tilladt Yderligere påfyldning af kølemiddel (kg)
rørlængde 31 til 40 m eller derunder 41 til 50 m eller derunder 51 m eller derover
P6 50 m eller derunder 0,7 kg 1,4 kg
Udendørs enhed Væskerør Gasrør Indendørs enhed Væskerør Gasrør
P6 ø9,52 ø19,05 P3 ø9,52 ø15,88
A
Indendørs enhed
B
Udendørs enhed
C
Samling
Modeller
D
Rørlængde
E
Højde-
F
Antal bøjninger
(envejs) forskel (envejs)
P1.6, 2 Max. 40 m Max. 40 m Max. 12
P2.5,3,4,5,6 Max. 50 m Max. 50 m Max. 15
2.3. Tubería de refrigerante
• Cuando conecte el PUH-P8, 10, consulte el manual de instalación que se incluye
con la unidad exterior.
Unidad
Longitud total
A + B o
Longitud de la
Núm. de
exterior
permisible de la
A + C
tubería sin carga |B - C|
bandas
tubería A + B + C A + B + C
P6 50 m o menos 30 m o menos 8 m o menos 15 o menos
Unidad
A + B + C
exterior
Longitud permisible Volumen de carga adicional de refrigerante (kg)
de la tubería 31 a 40 m o menos 41 a 50 m o menos 51 m o más
P6 50 m o menos 0,7 kg 1,4 kg
Unidad exterior Tubo de líquido Tubo de gas Unidad interior Tubo de líquido Tubo de gas
P6 ø9,52 ø19,05 P3 ø9,52 ø15,88
A
Unidad interior
B
Unidad exterior
C
Junta
Modelos
D
Longitud de las
E
Diferencia
F
Número de
tuberías (un sentido) de altura codos (un sentido)
P1.6, 2 max. 40 m max. 40 m max. de 12
P2.5,3,4,5,6 max. 50 m max. 50 m max. de 15
2.3. ™ˆÏ‹Ó·˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡
•
∫·Ù¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÔ PUH-P8,10, ‰È·‚¿ÛÙ ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ô˘
ÚÔÌËı‡ÂÙ·È Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
™˘ÓÔÏÈÎfi ‰È·ı¤ÛÈÌÔ
∞ + µ ‹
ª‹ÎÔ˜
∞ÚÈıÌfi˜
Ì‹ÎÔ˜ ۈϋӷ
∞ + C
ۈϋӷ πµ - Cπ
∞ + µ + C ∞ + µ + C
ο̄ˆÓ
ƒ6 50 Ì. ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 30 Ì. ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 8 Ì. ̤Á. ·Ú. 15
∞ + µ + C
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂ÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ¶ÚfiÛıÂÙÔ˜ fiÁÎÔ˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ˘ÁÚÔ‡ (ÎÈÏ¿)
Ì‹ÎÔ˜ ۈϋӷ 31 ¤ˆ˜ 40 Ì. ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 41 ¤ˆ˜ 50 Ì. ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 51 Ì. ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
ƒ6 50 Ì. ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ 0,7 ÎÈÏ¿ 1,4 ÎÈÏ¿
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ™ˆÏ‹Ó·˜ ˘ÁÚÔ‡ ™ˆÏ‹Ó·˜ ·ÂÚ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ™ˆÏ‹Ó·˜ ˘ÁÚÔ‡ ™ˆÏ‹Ó·˜ ·ÂÚ›Ô˘
P6 ø 9,52 ø 19,05 P3 ø 9,52 ø 15,88
A
∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
B
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
C
ƒ·ÎfiÚ
ªÔÓ٤Ϸ
D
ª‹ÎÔ˜ ۈϋӷ
E
¢È·ÊÔÚ¿
F
∞ÚÈıÌfi˜ ο̄ˆÓ
(Ì›· ηÙ¢ı˘ÓÛË) ‡„Ô˘˜ (Ì›· ηÙ‡ı˘ÓÛË)
ƒ1.6, 2 Max. 40 Ì. Max. 40 Ì. Max. 12
ƒ2.5,3,4,5,6 Max. 50 Ì. Max. 50 Ì. Max. 15
2.3. Tubo de refrigerante
• Quando ligar para PUH-P8,10, consulte o manual de instalação que é juntamente
fornecido com a unidade exterior.
Unidade
Comprimento total
A + B ou
Comprimento de
N° de
exterior
admissível do tubo
A + C
tubo sem carga |B - C|
curvas
A + B + C A + B + C
P6 50 m ou menos 30 m ou menos 8 m ou menos 15 m ou menos
Unidade
A + B + C
exterior
Comprimento Volume da carga adicional de refrigerante (kg)
admissível do cabo 31 a 40 m ou menos 41 a 50 m ou menos 51 m ou mais
P6 50 m ou menos 0,7 kg 1,4 kg
Unidade exterior Tubo de líquido Tubo de gás Unidade interior Tubo de líquido Tubo de gás
P6 ø9,52 ø19,05 P3 ø9,52 ø15,88
A
Unidade interior
B
Unidade exterior
C
União
Modelos
D
Comprimento da
E
Diferença
F
Número de curvas
tubagem (um só sentido) de altura (um só sentido)
P1.6, 2 max. 40 m max. 40 m max. de 12
P2.5,3,4,5,6 Max. 50 m Max. 50 m Max. de 15