background image

24

25

Kamera wie gewohnt navigieren. Um die Kamera auszuschalten, halten Sie 

den Hauptschalter für 2 Sekunden gedrückt.

Übertragung der Daten auf einen PC

Verbinden Sie die Kamera mit dem PC mittels des im Lieferumfang ent-

haltenen USB-Kabels. Die Kamera wird sich automatisch einschalten und 

zwei Optionen anzeigen: „Massenspeicher“ oder „PC-Kamera“. Wählen Sie 

„Massenspeicher“ und wählen Sie die Dateien aus, die Sie auf den Computer 

übertragen wollen. Benutzen Sie hierbei den WiFi-Knopf zur Navigation und 

den Auslöser zur Bestätigung. 

Alternativ: Übertragen von Bildern und Videos via SD-Karte

Stellen Sie immer sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist, bevor Sie die 

SD-Karte aus dem Kartensteckplatz der Kamera entfernen, da der Speicher 

sonst beschädigt werden kann. Nehmen Sie die Speicherkarte aus dem Kar-

tensteckplatz der Kamera und stecken Sie sie in ein Speicherkartenlesegerät, 

das an Ihrem Computer angeschlossen ist. Manche Computer besitzen auch 

einen internen Steckplatz für SD-Karten. In diesem Fall kann die SD-Karte 

auch direkt an den Computer angeschlossen werden. Der Transfer der Bilder 

oder Video-Aufnahmen auf den Computer kann beginnen.

6. Sonstige Hinweise und Informationen

Lagerung: 

Sollten Sie Ihre MINOX ACX 300 für einen längeren Zeitraum nicht benutzen 

wollen, so entfernen Sie bitte die Batterien aus dem Gehäuse und lagern Sie 

die Kamera an einem trockenen Ort.

Entsorgung:

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein und umweltgerecht in den be-

reitgestellten Sammelbehältern. Batterien und Akkus dürfen nicht mit dem 

Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, 

Batterien nach Gebrauch bei den kommunalen Sammelstellen oder beim 

Batterie vertreibenden Handel zurückzugeben. 

Korrekte Entsorgung dieses Produktes: 

Die nebenstehende Kennzeichnung weist darauf hin, dass 

Elektrogeräte in der EU nicht mit dem normalen Haushaltsmüll 

entsorgt werden dürfen. Benutzen Sie bitte die Rückgabe-und 

Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an 

den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. Dies verhindert mögli-

che schädliche Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch eine un-

sachgemäße Entsorgung. Auskunft erteilen die zuständigen kommunalen 

Dienststellen.

Содержание ACX 300

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Instructions ACX 300 3K Action Cam ...

Страница 2: ...emente siehe Abbildungen auf Seite 2 1 Auslöser 2 LED Anzeige der Batterieladung 3 LED Anzeige des Betriebszustandes 4 An und Ausschalter 5 WiFi Statusanzeige 6 Objektiv 7 SD Speicherkartenfach 8 Micro USB Buchse 9 Micro HDMI Buchse ...

Страница 3: ... zu verfassen Dennoch kann nicht garantiert werden dass während des Druckprozesses keine Fehler oder Auslassungen entstehen Der Hersteller haftet weder für Schäden die durch unbefugte Versuche die Software zu aktualisieren verursacht werden noch für eventuellen Datenverlust bei der Reparatur Bitte sichern Sie Ihre Dateien Wir haften nicht für Datenverlust der durch ein beschädigtes Gerät oder Schä...

Страница 4: ...tig in der Lage sind sie sicher zu bedienen Gefahr durch Elektrizität Wenn Fremdkörper oder eine Flüssigkeit in die Kamera eingedrungen sind schalten Sie sie aus und entnehmen Sie die Batterien Lassen Sie alles gründlich trocknen Anderenfalls besteht Brand und Stromschlag gefahr Wenn die Kamera heruntergefallen ist oder das Gehäuse beschädigt wurde schalten Sie sie aus und entnehmen Sie die Batter...

Страница 5: ...lenk Fernbedienung Lithium Ionen Akku Unterwassergehäuse Montagerahmen für Kamera USB Kabel Gebogene Halterung Flache Halterung Schnappverschluss Bedienungsanleitung Hinweis Das Zubehör das Sie erhalten haben kann leicht vom obigen abweichen Dieses Paket kann ohne eine vorherige Ankündigung ver ändert werden Hinweis Nehmen Sie bitte immer eine Formatierung der SD Karte vor Andere Dateien von ander...

Страница 6: ... 3 5 Stunden Die Batterieanzeige rechts unten im Bildschirm wird Ihnen bestätigen wenn der Akku voll ist Einige Funktionen wie WiFi stehen nicht zur Verfügung wenn der Akku nur noch schwach geladen ist 2 An und Ausschalten Um die Kamera anzuschalten drücken Sie den Ein und Ausschaltknopf für 2 Sekunden Die Status LED auf der Oberseite der Kamera leuchtet blau Die Kamera springt in den Werkseinstel...

Страница 7: ...opf auf der Vorderseite der Kamera und dem orangefarbenen Auslöseknopf Ein Zurückspringen auf die vorherige Menüebene erfolgt jeweils durch kurzes Drücken des Hauptschalters Im Folgenden eine Übersicht über die Auswahlmöglichkeiten Auflösung Wählen Sie hier die gewünschte Auflösung Eine höhere Auflösung bedeutet schärfere und detailreichere Bilder benötigt aber auch mehr Speicherplatz Aufnahmeinte...

Страница 8: ...en Punkt Belichtungsmessung Schärfe Hier besteht eine Auswahl zwischen Hoch Mittel und Niedrig Farbsättigung Die Farbsättigung kann gewählt werden zwischen Hoch Mittel und Niedrig Aufnahmeton Bei An werden Videos mit Ton aufgenommen bei Aus ohne Ton Zeitstempel Datum und Uhrzeit können auf dem Video mit abgebildet werden Ein oder die Aufnahme kann ohne diese Einblendung erfolgen Aus 4 b Allgemeine...

Страница 9: ...tenden Lichtquellen kann die Kamera hier der Lichtfrequenz angepasst werden Karte formatieren Hier können Sie die SD Karte formatieren Bitte vergewissern Sie sich dass Sie alle auf der Karte gespeicherten Daten nicht mehr benötigen bzw an dernorts gesichert haben denn nach der Formatierung sind alle Daten auf der Karte unwiederbringlich gelöscht Werkseinstellungen Hier können Sie Ihre ACX 300 zu s...

Страница 10: ...ld Wenn diese Funktion aktiviert ist wird die Kamera bei gedrücktem Auslöser fortgesetzt Fotos aufnehmen Im Normalfall wird die Funktion ausgeschaltet sein und ein kurzes Drücken des Auslösers resultiert in einem Einzelbild Bildqualität Es besteht die Auswahl zwischen Hoch Mittel und Niedrig entsprechend erfolgt die Kompression der Bilddaten und entsprechend höher bzw nied riger ist der Verbrauch ...

Страница 11: ...LEDs zur Statusanzeige Dann oben den Foto Auslöser in der Mitte den Video Auslöser und unten den Hauptschalter Die LEDs zeigen folgende Funktionen an Linke LED Wenn WiFi verbunden ist blinkt die LED blau Mittlere LED Wenn eine Verbindung zur Kamera besteht leuchtet die LED blau Wenn der Akku geladen wird leuchtet die LED rot Wenn der Akku der Kamera geladen wird während diese läuft leuchtet die LE...

Страница 12: ...den WiFi Knopf zum Navigieren und den Auslöser zum Bestätigen Verwendung der App Herunterladen der App Die App kann sowohl im App Store Apple als auch bei Google Play And roid mit dem Suchbegriff MINOX ACX300 heruntergeladen werden Laden Sie die App herunter und installieren Sie sie Aktivieren und verbinden Sie WiFi Schalten Sie WiFi an der ACX 300 ein indem Sie die WiFi Taste drücken Ak tivieren ...

Страница 13: ...m Fall kann die SD Karte auch direkt an den Computer angeschlossen werden Der Transfer der Bilder oder Video Aufnahmen auf den Computer kann beginnen 6 Sonstige Hinweise und Informationen Lagerung Sollten Sie Ihre MINOX ACX 300 für einen längeren Zeitraum nicht benutzen wollen so entfernen Sie bitte die Batterien aus dem Gehäuse und lagern Sie die Kamera an einem trockenen Ort Entsorgung Entsorgen...

Страница 14: ...ie und 2004 108 EG EMV Richtlinie Die EG Konformitätserklärung kann unter der am Ende der Bedienungs anleitung aufgeführten Adresse angefordert werden MPEG 4 Visual Patent Portfolio License Diese MINOX ACX 300 ist unter der MPEG 4 Visual Patent Portfolio License für den persönlichen und nichtkommerziellen Gebrauch für folgende Funk tionen lizenziert 1 Codierung von Videodaten in Übereinstimmung mi...

Страница 15: ...v 150 Weitwinkel 7 linsiges Glas Objektiv Blende f2 8 Fokusbereich 0 5 m bis unendlich Verschlusszeiten 1 30 bis 1 2000 Sekunde Empfindlichkeit Auto ISO 100 200 Mikrofon eingebaut Bildschirm 2 TFT LCD Datenformat Video MOV H 264 Fotos JPEG Akku 3 7 V 1000mAh austauschbarer Lithium Ionen Akku Akkukapazität Ohne WiFi 90 Minuten Laufzeit mit WiFi 70 Minuten Abmessungen 62 4x43 0x30 4 mm Kameragewicht...

Страница 16: ...n wenn der betreffende Mangel auf unsachgemäße Behandlung wozu auch die Verwendung von Fremdzubehör zählen kann zurückzuführen ist ein Eingriff von nicht autorisierten Personen und Werkstätten durchgeführt oder die Fabrika tionsnummer unkenntlich gemacht wurde 3 Gewährleistungsansprüche können nur bei Vorlage eines maschinenge schriebenen Kaufbelegs eines autorisierten Händlers geltend gemacht wer...

Страница 17: ... 9 6 Controls see images on page 32 1 Capture button 2 Recharging indicator 3 Working status indicator 4 Power button 5 WiFi button and indicator 6 Lens 7 Memory card interface 8 Micro USB interface 9 Micro HDMI interface ...

Страница 18: ...lete and accurate manual However we cannot ensure that there are no errors or omissions during the printing process We cannot take responsibility for any damages caused by unauthorized attempts to upgrade software or for any data corruption while the product is being repaired Please back up your files We cannot be held liable for the loss of data caused by damaged products or damage due to unreada...

Страница 19: ... may only be used by persons who are physically and mentally capable of using them safely Electrical hazards If foreign bodies or liquids have entered the camera turn it off and re move the batteries Allow the camera to dry thoroughly as there is a risk of fire or electric shock If the camera has dropped or the housing is damaged turn the camera off and remove the batteries There may be a risk of ...

Страница 20: ...erwater housing Camera frame mount USB cable Curved mounting Level mounting Snap fastener Operating instructions Note The accessories you have received may be slightly different to the above The contents of the package may be altered without prior notice Note Please format the SD card Other files from other media can impair functionality For further information on accessories for the ACX 300 pleas...

Страница 21: ... screen will indicate when the battery is full Some functions such as WiFi are not available when the battery is low 2 Turning on and off Press the On and Off button for 2 seconds to switch on the camera The status LED on the top of the camera will light blue The camera will jump to video mode in the factory settings To switch off the camera press the button again for 2 seconds 3 Inserting the mem...

Страница 22: ...elect the required resolution here A higher resolution gives sharper and more detailed images but takes up more memory space Shooting intervals Recorded video material is automatically divided into files of between 3 and 10 minutes in length You can specify the length of these video segments File size is not unlimited if the Off setting is selected rather the footage is divided up after 25 minutes...

Страница 23: ...an be recorded without this feature Off 4 b General settings Press the capture button for a little longer in order to get to the general settings menu from the video settings You can then access further settings options Screensaver You can use this setting to specify how quickly the screen shuts down auto matically The screen is displayed constantly if the Off setting is selected Setting the date ...

Страница 24: ...your camera is currently equipped with WIFI SSID Specify a WiFi name here Use the WiFi button to navigate and the cap ture button to confirm The WiFi name is displayed as WIFI_ACX300_ XXXXXX You can change this SSID with letters uppercase and lowercase as well as numbers Also see Using the App on page 52 WiFi password Choose a new WiFi password here The password is preset to 12345678 You can chang...

Страница 25: ...deo mode The additional settings options sharpness white balance colour settings and colour saturation also correspond to the video settings ISO setting Sensor sensitivity can be specified here Auto is generally recommended but you can also choose 100 200 and 400 ISO whereby higher sensitivity also increases pictures noise Exposure correction Similarly to video mode picture exposure can be adjuste...

Страница 26: ...era is recording A light signal is emitted whenever a photo is taken or video recorded Photo capture button The camera takes a photo when you press the capture button Video capture button The camera begins to record video when the capture button is pressed It ends when the button is pressed again Main button The camera turns off when this button is pressed continuously for 4 seconds Connecting the...

Страница 27: ...settings in your Smart Device Your camera will appear with the preset SSID WIFI_ACX300_XXXXXX The Password is preset to 12345678 Once the password has been entered the Smart Device is connected with the ACX 300 You can now remote control your camera by activating your App MINOX ACX300 For changing WiFi SSID of your camera or password please refer to page 47 5 Data transfer You can view videos and ...

Страница 28: ...ot be disposed of in the household waste The consumer is legally obliged to return dead batteries at designated collection points or at the retailer where the batteries were purchased Correct disposal of this product This symbol indicates that within the EU electronic devices are not allowed to be disposed of in the household waste Please use the designated collection points for the recycling of e...

Страница 29: ...is manual MPEG 4 Visual Patent Portfolio License This MINOX ACX 300 is licensed under the MPEG 4 Visual Patent Portfolio License for personal and non commercial purposes to 1 encode video files in compliance with the MPEG 4 standard and or 2 decode MPEG 4 video files that was encoded by a consumer engaged in a personal and non commercial activity and or was obtained from a video provider licensed ...

Страница 30: ...not included Class 10 Lens 150 wide angle 7 lenses Aperture f2 8 Focus area 0 5 m to infinity Shutter speeds 1 30 up to 1 2000 sec Sensitivity Auto ISO 100 200 Microphone Integrated Display 2 TFT LCD Data format Video MOV H 264 Photos JPEG Battery pack 3 7V 1000mAh replaceable Lithium Ion battery Battery capacity Without WiFi 90 min with WiFi 70 min Dimensions 62 4x43 0x30 4 mm Weight 75 g Operati...

Страница 31: ...d if the defect has been caused by improper handling which also includes the use of accessories made by other companies if the product is serviced by unauthorized persons or workshops or if the serial number has been obliterated 3 Warranty claims can only be made by submission of an electronically printed sales slip from an authorized dealer 4 When submitting claims under warranty please return th...

Страница 32: ...Notizen Notes ...

Страница 33: ...OX GmbH Wetzlar Design subject to alterations without notice MINOX is a registered trademark of MINOX GmbH Wetzlar MINOX GmbH Walter Zapp Str 4 D 35578 Wetzlar Tel 49 0 6441 917 0 Fax 49 0 6441 917 612 info minox com www minox com www minox com facebook www youtube com minoxwebcasts 12 2016 616 100 000 200 ...

Отзывы: