DANISH
52
1. Generelle informationer og typiske
brugsanvendelser
MICROGARD
®
and MICROCHEM
®
Model 700 PAPR-dragterne er
beregnet til brug sammen med Sundström SR500 og SR500 EX
luftrensende åndedrætsværn med drivenhed (PAPR - Powered Air
Purifying Pespirators) overensstemmende med EN 12941.
Blæserenhed og filtre
Før brug er det også vigtigt at læse og forstå brugsinstruktionerne til
blæserenheden og filtrene.
Åndedrætsslange
Åndedrætsslangen er ikke inkluderet med dragten, men leveres
separat af producenten af åndedrætsværnet. For hjælp skal du
kontakte producenten af åndedrætsværnet eller det tekniske team hos
Microgard.
Driftstider
Blæseren driftstid kan variere. Der henvises til brugsinstruktionerne,
der fulgte med blæserenheden
Typiske brugsanvendelser
MICROGARD
®
and MICROCHEM
®
PAPR-dragter er beregnet til at
beskytte arbejdere mod farlige stoffer. De bruges typisk til beskyttelse
mod direkte stråler af flydende kemikalier (type 3), gennemblødning
af væsker (type 4) samt beskyttelse mod partikler (type 5) afhængigt
af giftigheden og eksponeringsforholdene. Materialet giver også en
barriere mod infektiøse elementer (EN 14126). Dragten er testet
i henhold til EN 1073-2 gældende for ventileret beskyttelsestøj til
beskyttelse mod radioaktive partikler, men produktet er ikke beregnet
til beskyttelse mod radioaktiv stråling. Dragterne er separat forbundet
til blæserenheden og åndedrætsslangen. Før anvendelse skal dragten
tilsluttes en blæserenhed med filtre i overensstemmelse med disse
instruktioner. Det positive tryk, der skabes øverst i hoveddelen
forhindrer partikler og andre forureningskilder i at komme ind i
åndedrætszonen.
Hvis du føler dig usikker vedrørende valg, vedligeholdelse og brug af
dette udstyr, skal du kontakte din arbejdsleder eller en forhandler.
Alternativt skal du kontakte den tekniske afdeling hos Microgard Ltd.
Eksplosionszoner
MICROGARD
®
2500 PLUS, 3000 & 4000 PAPR-heldragter er
blevet bedømt af Swiss Safety Institute til at være velegnet
til brug i eksplosionszoner ved 23 grader Celcius og ved 30 % relativ
fugtighed. Bemærk venligst:
• Produktet bør ikke tages på eller af i en eksplosionszone.
• Produktet er kun egnet til brug i zone 20 og 21, hvis
antændelsesenergien i de håndterede pulvere er mindre end 10 mJ.
• Produktet bør kun bæres i en eksplosionszone i kombination med en
ATEX-godkendt blæserenhed, som f.eks. SR500 EX fra Sundström.
For detaljer og/eller rådgivning skal du kontakte Microgard og
konsultere producenten af åndedrætsværnet samt de
brugsinstruktioner, der fulgte med blæserenheden.
Modelinformation
Model 700
• Har fastsiddende sokker med støvleflapper. Sokkerne er beregnet til
at blive anvendt inde i kemisk beskyttende Wellington-støvler (sælges
separat) med overflappen anbragt over støvleåbningen.
2. Advarsler og begrænsninger
Advarsler
• Dragterne er beregnet til engangsbrug og bør ikke
genanvendes.
• Før brug
- Kontroller visuelt dragten for eventuelle skader, der kan forringe
den korrekte anvendelse; vær særligt opmærksom på steder med
søm
- Sørg for, at PAPR-blæserenheden sidder sikkert fast og virker i
henhold til producentens instruktioner.
- Sørg for, at åndedrætsslangen løber langs din ryg og ikke er snoet
- Kontroller udåndingsventilerne på dragten. Hvis ventildiagrammet
er beskadiget eller forvrænget, skal det udskiftes.
- Kontroller, at synsfeltet gennem visiret ikke forringes af kraftige
ridser eller mærker
- Filtrene skal sættes korrekt på blæserenheden og ikke direkte til
dragten uden blæserenheden.
• Udstyret må ikke anvendes under følgende forhold:
-
Hvis dragten, blæserenheden eller filtrene er beskadiget
- Hvis blæserenheden ikke er aktiv. I denne unormale situation
vil udstyret ikke give nogen form for åndedrætsbeskyttelse.
Endvidere er der risiko for, at der hurtigt ophobes kuldioxid
øverst i hoveddelen, hvilket kan føre til iltmangel
- Hvis den omgivende luft ikke har et normalt
iltindhold
- Hvis forureningskilderne/farerne er ukendte
- I miljøer der omgående er farlige for liv og helbred (IDLH)
- Med ilt eller iltberiget luft
- Hvis du har svært ved at trække vejret
- Hvis du kan lugte eller smage forureningskilderne
- Hvis du oplever svimmelhed, kvalme eller andet ubehag
• Hvis du anvender kemisk beskyttelsestøj, kan du opleve
varmeubehag, hvis der ikke tages hensyn til miljøet på
arbejdsstedet og beskyttelsestøjets egenskaber, hvad angår
komfortspecifikationer.
• Der bør anvendes underliggende tøj, så varmeubehaget
reduceres, og så du kan undgå skader på dragten.
• Vær forsigtig ved aftagelsen af en kontamineret dragt, så
brugeren ikke kontamineres med farlige stoffer. Hvis dragten
er kontamineret, skal procedurerne for dekontaminering
følges (dvs. dekontamineringsvask), før dragten tages af.
Forlad altid det kontaminerede område, før udstyret tages af.
Begrænsninger
• Det endelige ansvar for at bestemme egnetheden af et Microgard-
produkt til en bestemt anvendelse haves af brugeren selv. Alle
Microgard-produkter er beregnet til engangsbrug. Ved
kontaminering, slid eller beskadigelse skal beklædningen tages af og
bortskaffes behørigt.
• Hvis brugeren udsættes for arbejde af høj intensitet, kan der opstå
delvist vakuum under indåndingsfasen eller hvis brugeren bøjer sig
eller sætter sig på hug, hvilket kan føre til risiko for lækage øverst i
hoveddelen
• Beskyttelsesfaktoren kan blive reduceret, hvis udstyret anvendes i
miljøer, hvor der er høje vindhastigheder
• Udstyret må aldrig løftes eller bæres i åndedrætsslangen
• Hvis dragten skal anvendes sammen med andet personligt
beskyttelsesudstyr og skal give fuldstændig “type”-beskyttelse, er det
nødvendigt at anvende yderligere klæbende tape på dragtens
grænseflader. Handsker skal tapes til manchetter, og stormflapper
skal også tapes til, mens man sikrer, at der ikke er huller eller folder.
Brugeren er eneansvarlig for den korrekte kombination af dragt og
yderligere personligt beskyttelsesudstyr.
• Dragten er testet i henhold til EN 1073-2 gældende for ventileret
beskyttelsestøj til beskyttelse mod radioaktive partikler, men
produktet er ikke beregnet til beskyttelse mod radioaktiv stråling.
• MICROGARD
®
- og MICROCHEM
®
PAPR-heldragter er ikke beregnet
til brug, hvor det er påkrævet med beskyttelse mod gasser/dampe.
Hvor det er nødvendigt med beskyttelse mod gasser/dampe og/eller
øget mekanisk styrke, bør man overveje udstyr, der er certificeret
overensstemmende med EN 943-1.
• MICROGARD
®
2500, MICROCHEM
®
3000 og 4000-materialerne er
antistatisk behandlet indvendigt og giver elektrostatisk beskyttelse i
henhold til EN 1149-1:1995. Der bør tages passende forholdsregler
for at sikre, at brugerne er passende jordforbundet.
Der kan etableres passende jordforbindelse for Model 700 PAPR-
heldragterne ved at jordforbinde brugeren via vristområdet. For
yderligere information eller rådgivning skal du kontakte din lokale
forhandler eller Microgard Ltd på telefon: +44 (0) 1482 625444, e-mail:
[email protected] eller besøgewww.microgard.com
Содержание 2500 PLUS PAPR
Страница 3: ......
Страница 84: ...ILLUSTRATIONS 81 B2 D F E A B C ...
Страница 85: ...82 ILLUSTRATIONS G CORRECTLY FITTED SUIT H I REAR FRONT ...
Страница 86: ...83 ...