Meiko TopClean M, Инструкция по эксплуатации, Страница: 19 / 54

9018116 19 / 54
7.1.6 Requirements to the electrical connection
Warning
Danger to life from electric shock
Contact with live electrical parts can lead to serious injury or death.
• Work at or repairs to the electrical system must be conducted by a qualified
electrician who complies with the electrotechnical rules.
• Disconnect the machine from the power supply before working on the electrical
system. To do this, turn the local mains switch to OFF and ensure that it can't
be switched back on again.
Note
The wiring diagram is located behind the front panel of the cleaning and disinfection
machine. This must remain in the cleaning and disinfection machine!
The rating plate with the electrical connected values is located inside the front
panel.
Other dangers
Danger of death by electric shock: contact with live electrical parts can lead to seri-
ous injury or death.
Who may connect it?
The cleaning and disinfection machine must be connected by a (MEIKO authorised)
electrician in accordance with the locally applicable norms and regulations.
Local earth wire system
The electrical safety of this machine is only ensured if it is connected to a properly
installed protective conductor system. It is very important to verify this fundamental
safety feature. If in doubt, have the building wiring checked by an electrician.
Voltage and frequency
The machine may only be operated with the data provided on the rating plate(see
chapter “Type label” on page 13).
Power cable/fixed connection:
Recommended connection with protective equipotential bonding
The machine and accessory appliances are intended for permanent connection to
the locally available power supply and the locally available protective equipotential
bonding and have been tested accordingly before being brought to market.
A 5-pole terminal strip (L1, L2, L3, N, PE) must be used for connection to a three-
phase current.
Electricity supply without a neutral wire (N): When connecting to three-phase cur-
rent, use a 4-pole clamping strip (L1, L2, L3, PE).
Wire colours: live wire L1 = black/1, L2 = brown/2, L3 = grey/3, neutral wire N =
blue/4, protective earth conductor PE = green-yellow
Alternative connection without protective equipotential bonding
The operator can decide at his/her own discretion and under his/her own responsi-
bility to connect the electrical supply using customer resources in collaboration with
a professional electrician:
1. Fixed connection without protective equipotential bonding
2. Plug connection according to EN 60309 (CEE plug connection)