
10 / 54
9018116
The TopClean M cleaning and disinfection machine must only be operated with a
compressed air connection for respiratory protection devices (between 2 and max. 5
bar) in accordance with EN 12021.
The washware must be suitable for the chemo-thermal cleaning disinfection process
up to max. 60°C.
3.5
Foreseeable misuse
The cleaning and disinfection appliance must not be used for:
• Unsuitable washware (cleaning and disinfection process chemo-thermal up to
max. 60°C)
• Cleaning of parts with electrical components, made of iron or wood
• Cleaning plastic parts that are not heat and alkali-stable
• Cleaning living creatures
• Cleaning of foodstuff for consumption
• The preparation of foodstuffs
• Taking tank water to prepare food or for drinking
• Filling the machine from an external source (e.g. shower)
• Introducing service water into the local waste water system
• Standing or sitting on machine parts (e.g.: door)
3.6
Fundamental safety and accident prevention regulations
Note
The following safety instructions serve to protect the operating personnel, third par-
ties and the cleaning and disinfection machine.
Observe the notes in these instructions for use and the information signs on the
cleaning and disinfection machine.
Safety can only be guaranteed during operation if all necessary measures are taken.
The operator of the machine has an obligation of care to ensure that these
measures are planned for and also to check that they are correctly implemented.
The operator must ensure in particular that:
• The cleaning and disinfection machine is only used for its intended purpose. In
the event of the machine being used or operated contrary to this, damage or
risks may arise.
• In order to guarantee functionality and safety, only original spare parts supplied
by the manufacturers may be used.
• The safety of the cleaning and disinfection machine is not impaired by the sub-
sequent installation of dosing technology.
• Only appropriately qualified and authorised employees use, maintain, and re-
pair the cleaning and disinfection machine.
• No one sits or stands on the open door.
• Staff are regularly trained in all questions relating to occupational safety and
environmental protection and are familiar with the instructions for use and, in
particular, the safety information that they contain.
• The area around the machine is assessed with reference to the risk to other
people, e.g. children, people with physical, sensory or mental impairments,
people lacking in knowledge or experience. In case of doubt, special optional
initiation functions other than conscious, intentional operation (i.e. operation
from the screen) are to be deactivated.
• The cleaning and disinfection machine is only operated in perfect, functional
condition; all protection devices and covers are installed.
• The safety and switching equipment is regularly tested to ensure it is function-
ing correctly.
Содержание TopClean M
Страница 53: ...9018116 53 54 15 Notes...