Medit i700, Руководство пользователя

Страница: 139 / 224

137 Intraoral Scanner i700 wireless
ру
сский
▪ Если устройство хранилось в холодном помещении, дайте ему время адаптироваться к температуре окружающей среды перед использованием.
Если сразу же начать использовать прибор, может образоваться конденсат, который может повредить электронные компоненты внутри
устройства.
▪ Убедитесь, что все предоставленные компоненты не имеют физических повреждений. В случае физического повреждения устройства
безопасность не может быть гарантирована.
▪ Перед началом использования системы убедитесь в отсутствии таких проблем, как физические повреждения или наличие незакрепленных
деталей. При наличии видимых повреждений не используйте изделие и обратитесь к производителю или местному представителю.
▪ Проверьте рукоятку i700 wireless и аксессуары к ней на наличие острых краев.
▪ Если система i700 wireless не используется, ее следует установить на настольный или настенный держатель.
▪ Не устанавливайте настольный держатель на наклонную поверхность.
▪ Не размещайте какие-либо предметы на системе i700 wireless.
▪ Не устанавливайте систему i700 wireless на обогреваемую или влажную поверхность.
▪ Не перекрывайте вентиляционные отверстия, расположенные в задней части системы i700 wireless. В случае перегрева оборудования
система i700 wireless может выйти из строя или перестать работать.
▪ Аккумулятор i700 wireless можно использовать только с системой i700 wireless.
▪ Не касайтесь зарядных клемм аккумулятора руками или какими-либо инструментами.
▪ Если зарядная клемма аккумуляторной батареи повреждена, не используйте ее и свяжитесь с производителем или региональным
менеджером.
▪ Если аккумуляторная батарея деформировалась в результате падения или физического повреждения, никогда не используйте ее и
свяжитесь с производителем или региональным менеджером.
▪ Батарея с удлинительным кабелем не предназначена для зарядки. Не пытайтесь заряжать ее с помощью зарядного устройства.
▪ Используйте только батарею с удлинительным кабелем, поставляемую производителем.
▪ Не проливайте жидкость на систему i700 wireless.
▪ Рукоятка i700 wireless и другие входящие в комплект компоненты изготовлены из электронных компонентов. Не допускайте попадания
внутрь жидкости или посторонних предметов.
▪ Не тяните и не сгибайте кабель, подключенный к системе i700 wireless.
▪ Аккуратно расположите все кабели так, чтобы вы или ваш пациент не споткнулись и не зацепились за них. Любое усилие, направленное на
растяжение кабелей, может привести к повреждению системы i700 wireless.
▪ Всегда располагайте вилку шнура питания системы i700 wireless в легкодоступном месте.
▪ Всегда следите за пациентом и работой оборудования во время его использования, чтобы избежать нарушений в работе.
▪ Выполняйте калибровку, очистку, дезинфекцию и стерилизацию в соответствии с рекомендациями руководства пользователя.
▪ Если вы уронили насадку i700 wireless на пол, не пытайтесь использовать ее повторно. Немедленно выбросьте насадку, так как существует
опасность того, что прикрепленное к насадке зеркало может быть смещено.
▪ В связи с хрупкостью устройства, с насадками i700 wireless следует обращаться с особой осторожностью. Чтобы предотвратить повреж
дение насадки и ее внутреннего зеркала, будьте осторожны и не допускайте контакта с зубами или реставрациями пациента.
▪ В случае, если система i700 wireless упала на пол или подверглась удару, ее необходимо откалибровать перед использованием. Если прибор
не может подключиться к программному обеспечению, проконсультируйтесь с производителем или авторизованным реселлером.
▪ В случае неисправностей в работе оборудования, например, при возникновении проблем с точностью, прекратите использование уст
ройства и свяжитесь с производителем или авторизованным реселлером.
▪ Устанавливайте и используйте только одобренные программы для обеспечения правильной работы системы i700 wireless.
▪ В случае серьезного несчастного случая, связанного с системой i700 wireless, уведомите об этом производителя и сообщите в компете
нтный национальный орган страны, в которой проживают пользователь и пациент.
▪ Если на ПК, на котором установлено программное обеспечение, отсутствует защитное ПО или существует риск проникновения вредон
осного кода в сеть, компьютер может быть взломан с помощью вредоносного ПО (такого, как как компьютерные вирусы или черви, кот
орые повреждают ваш компьютер).
▪ Программное обеспечение для данного продукта должно использоваться в соответствии с законами о защите медицинской и личной
информации.
4.2…… Профподготовка
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед началом использования вашей системы i700 wireless на пациентах:
▪ Вы должны быть обучены использованию системы или прочитать и полностью понять данное руководство пользователя.
▪ Вы должны ознакомиться с правилами безопасного использования системы i700 wireless, как это детально описано в данном руководстве
пользователя.
▪ Перед использованием или после изменения каких-либо настроек пользователь должен убедиться, что изображение в реальном
времени правильно отображается в окне предварительного просмотра камеры в программе.
4.3…… В случае неисправности оборудования
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если ваша система i700 wireless не работает должным образом или если вы подозреваете, что с оборудованием возникли проблемы:
▪
Извлеките устройство из полости рта пациента и немедленно прекратите его использование.
▪ Отключите устройство от ПК и проверьте его на наличие ошибок.
▪ Извлеките аккумуляторную батарею из системы i700 wireless.
▪ Обратитесь к производителю или авторизованному реселлеру.
▪ Модификации системы i700 wireless запрещены законом, так как они могут поставить под угрозу безопасность пользователя,
пациента или третьих лиц.
4.4…… Гигиена
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для поддержания чистоты рабочего места и безопасности пациентов, ВСЕГДА надевайте чистые хирургические перчатки в следующих случаях:
▪
При использовании и замене насадки.
▪ При использовании системы i700 wireless на пациентах.
▪ При прикосновении к системе i700 wireless.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Система i700 wireless и ее оптическое окно должны всегда содержаться в чистоте. Перед использованием системы i700 wireless на пациенте, обязател
ьно убедитесь, что:
▪
Система i700 wireless простерилизована, как описано в разделе «3.2 Процедура очистки, дезинфекции и стерилизации».
▪ Используется простерилизованная насадка.
4.5…… Электробезопасность
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
▪ Система i700 wireless относится к устройствам класса I. Система i700 wireless включает в себя рукоятку i700 wireless, беспроводной конц
ентратор, зарядное устройство для аккумуляторов и аккумуляторную батарею.
▪ Для предотвращения поражения электрическим током систему i700 wireless разрешается подключать только к источнику питания с защитн