MC Crypt 31 19 26 Скачать руководство пользователя страница 119

Страница: 119 / 129

119

10. Ingebruikname

e) Voorbeluistering

Draai de regelaar CUE VOL (27) tot de linker aanslag voordat u de koptelefoon insteekt of
losmaakt, opzet of het DJ-station in- of uitschakelt! Er bestaat gevaar voor gehoorschade door
een te hoog volume bij de koptelefoonuitgang.

• Het volumeniveau van de koptelefoon wordt met de regelaar CUE VOL (27) ingesteld.

• Met de schakelaar CUE (41) selecteert u het kanaal dat kan worden voorbeluisterd.

• Met de regelaar MIXING (40) bepaalt u de volumeverhouding tussen het voorbeluisterkanaal (geselecteerd met

de schakelaar CUE (41)) en het mastersignaal (PGM).

Linkeraanslag CUE > alleen het voorbeluisterkanaal wordt weergegeven.

Rechteraanslag (PGM) > alleen het uitgangssignaal (mastersignaal) van het mengpaneel wordt weergegeven.

f) Faden/mixen

• Met de crossfader (44) kunt u tussen de signalen van de beide kanalen faden/mixen.

• Het ene kanaal vervaagt door bediening van de crossfader (44) (wordt zachter), tegelijkertijd wordt het andere

kanaal ingevoegd (wordt harder). In de middelste stand worden beide kanalen met gelijke delen weergegeven.

g) Microfoon gebruiken

• Spreek in de microfoon.

• Het volumeniveau van de microfooningang wordt met de regelaar MIC VOL (26) ingesteld.

h) Cd/USB afspelen/Pauzetoets

• Druk op de toets PLAY/PAUSE

(14) om de weergave te starten.

• De tijdweergave op het display loopt. Het punt waarop het afspelen van het nummer start, wordt automatisch

opgeslagen als CUE-punt.

Het afspelen kan op twee manieren worden onderbroken:

• Druk op de toets PLAY/PAUSE

(14). Het apparaat gaat naar het punt waarop het afspelen was gebleven

in de pauzemodus.

• Druk tijdens het afspelen op de toets CUE (13). Het apparaat keert terug naar het CUE-punt en de pauzemodus

wordt geactiveerd.

Содержание 31 19 26

Страница 1: ...ion de la soci t Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits r serv s y compris de traduction Toute reproduction quelle qu elle soit p ex photocopie microfilm s...

Страница 2: ...ung 22 e Vorh ren 23 f berblenden Mischen 23 g Mikrofon benutzen 23 h Wiedergabe Pause CD USB 23 i Titelauswahl CD USB 24 j Ordnerauswahl CD USB 24 k Suchlauf CD USB 24 l Cueing CD USB 25 m LOOP Funkt...

Страница 3: ...Inbetriebnahme und Handhabung Achten Sie hierauf auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Alle enthaltenen Firmennamen und Prod...

Страница 4: ...Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben f hrt zur Besch digung dieses Produktes dar ber hinaus ist dies mit Gefahren wie z B Kurzschluss Brand elektrischer Schlag etc verbunden Das gesamte Produ...

Страница 5: ...suchen Sie nicht sich Zugang zum Ger teinneren zu verschaffen Blicken Sie nie in den Laserstrahl Laserstrahlung kann zu Augenverletzungen f hren Achten Sie auf eine sachgerechte Inbetriebnahme des Ger...

Страница 6: ...Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel ber die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Ger tes haben Betreiben Sie das Ger t nicht unbeaufsichtigt Benutzen Sie das Ger t nicht...

Страница 7: ...len eines Einzeltitels oder des gesamten Tontr gers w hlbar Programmwiedergabe Touch Wheels mit Pitch Bend Scratch und Search Funktion CUE Funktion SEAMLESS LOOP und RELOOP Funktion PITCH und PITCH BE...

Страница 8: ...en Befindet sich der Player im CD Wiedergabemodus ist der Laufwerksschub 24 gesperrt 2 Taste TIME Diese Taste schaltet zwischen den verschiedenen Spielzeitanzeigem glichkeiten des LC Displays um abgel...

Страница 9: ...gezeigt 5 Taste PGM Mit dieser Taste kann bei gestoppter Wiedergabe eine Titelreihenfolge programmiert werden Dieser Vorgang wird weiter hinten in dieser Anleitung unter Programmierung einer Titelreih...

Страница 10: ...eVer nderungderAbspielgeschwindigkeit Taste leuchtet SEARCH Drehen des Touch Wheels erm glicht die Suche einer bestimmten Stelle im Titel Ton stummgeschaltet Taste blinkt SCRATCH Drehen des Touch Whee...

Страница 11: ...wird die Abspielgeschwindigkeit des Titels erh ht Schieben Sie den Regler nach oben wird die Abspielgeschwindigkeit verringert Die entsprechende prozentuale nderung wird im Display 16 angezeigt 18 Ta...

Страница 12: ...END Mit dieser Taste kann die Wiedergabegeschwindigkeit tempor r verringert werden 23 Taste PITCH BEND Mit dieser Taste kann die Wiedergabegeschwindigkeit tempor r erh ht werden 24 Laufwerksschub Hier...

Страница 13: ...Anschl sse und Bedienelemente b Mischpult 29 Taste SOURCE Diese Taste schaltet die Wiedergabequelle zwischen CD und USB Betrieb um Die aktive Wiedergabequelle wird ber die LEDs CD 31 und USB 32 angez...

Страница 14: ...USB Betrieb aktiviert wurde 33 Eingangswahlschalter CH1 CH2 Mit diesem Schaltern wird der Eingang Anschluss gew hlt der ber den jeweiligen Mischpultkanal wiedergegeben wird Stellung CD der integriert...

Страница 15: ...Schalter wird festgelegt welcher Kanal zum Vorh ren auf den Kopfh rerkanal gelegt wird 42 Schieberegler CH1 CH2 Mit diesen Schiebereglern wird die Lautst rke des jeweiligen Kanals eingestellt 43 Taste...

Страница 16: ...und den Masseleitungen angeschlossener Plattenspieler meist schwarzes Kabel mit Klemmschuh herge stellt werden 48 Anschl sse OUTPUT Schlie en Sie an den Anschluss MASTER Ihren Verst rker an An den Ans...

Страница 17: ...l LINE oder PHONO Ger te angeschlossen werden k nnen 51 Schalter PHONO1 LINE1 Mit diesem Schalter wird festgelegt welche Ger teart an den Eingangsbuchsen LINE1 angeschlossen ist Stellung LINE1 wenn ei...

Страница 18: ...ergrund der nicht w rmeempfindlich ist Achten Sie auf eine stabile Aufstellung da von herabfallenden Ger ten eine nicht unerhebliche Unfallgefahr ausgehen kann Bohren oder Schrauben Sie zur Befestigun...

Страница 19: ...48 mit dem Eingang ihres Verst rkers Verbinden Sie die Anschl sse OUTPUT REC 48 mit dem Eingang ihres Aufnahmeger tes Verbinden Sie die Anschl sse INPUT 50 mit den Ausg ngen externer Audioquellen und...

Страница 20: ...nn es besch digt ist Schalten Sie den Verst rker der Anlage immer zuletzt ein und zuerst aus Sie vermeiden damit dass St rger usche wie sie z B beim Ausschalten eines Ger tes auftreten k nnen den Vers...

Страница 21: ...den Pausemodus Die CD kann nicht ausgeworfen werden solange die CD Wiedergabe l uft Dies dient zum Schutz vor einer unbeabsichtigten Unterbrechung der Wiedergabe Beenden Sie die Wiedergabe bevor Sie...

Страница 22: ...m Verst rker nun die gew nschte Maximallautst rke ein Hierbei darf es zu keinen Verzerrungen kommen Mit den Reglern HIGH 37 MID 38 und LOW 39 k nnen Sie den Klang der Wiedergabe ver ndern Wiederholen...

Страница 23: ...en Mischen Mit dem Crossfader 44 k nnen Sie zwischen den Signalen der beiden Kan le berblenden mischen Der eine Kanal wird bei Bet tigung des Crossfaders 44 ausgeblendet wird leiser gleichzeitig wird...

Страница 24: ...r der Ordner gew hlt werden Dr cken Sie die Taste FOLDER 6 Der aktuelle Ordner wird im Display angezeigt W hlen Sie den gew nschten Ordner mit den Tasten WW und XX 7 aus Best tigen Sie die Auswahl mit...

Страница 25: ...lten Sie die Taste CUE 13 Die Wiedergabe startet vom CUE Punkt aus solange Sie die Taste CUE 13 gedr ckt halten Wird die Taste losgelassen kehrt der Player wieder an den CUE Punkt zur ck und geht in d...

Страница 26: ...n PITCH BEND 22 und 23 Damit kann die Wiedergabegeschwindigkeit tempor r kurzfristig ge ndert werden Diese Funktion wird eingesetzt wenn zwei Titel den gleichen Beat aufweisen und nur der Einsatzpunkt...

Страница 27: ...Wiedergabe ber hren h lt die Wiedergabe an Wenn Sie das Touch Wheel 12 bewegen k nnen Sie wie bei einem Plattenspieler scratchen Damit bezeichnet man das rhythmische Hin und Herbewegen einer Schallpl...

Страница 28: ...gf die Taste EJECT 1 des entsprechenden Laufwerks und entnehmen Sie die CD Schalten Sie zuerst den Verst rker und dann eventuell angeschlossene Audioquellen aus Schalten Sie danach die DJ Station mit...

Страница 29: ...geh rt werden Hierdurch kann das Geh r gesch digt werden 13 Tipps zur Handhabung von CDs Fassen Sie die CD nur an den Kanten an Sie vermeiden somit Fingerabdr cke und Verunreinigungen auf der Oberfl c...

Страница 30: ...Sie das Ger t reinigen oder warten beachten Sie unbedingt folgende Sicherheitshinweise Beim ffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen k nnen spannungsf hrende Teile freigelegt werden Vor einer W...

Страница 31: ...Aussetzern Die CD ist verschmutzt Die CD ist verkratzt Die CD hat einen Pressfehler Ein USB Speichermedium wird nicht erkannt Die Erkennung des Speichermediums beim Einstecken bzw Umschalten auf ein...

Страница 32: ...steht auf Stellung MINIMUM Ein Kanal funktioniert nicht Es hat sich ein Cinchkabel vom Audioausgang der DJ Station von einer Audioquelle bzw vom Verst rkerein gang gel st Am Verst rker wurde der Bala...

Страница 33: ...USB Ausgangsspannung 7 7 V Ausgangsimpedanz 470 Ohm Eingangsempfindlichkeit 1 2 V LINE 18 8 mV PHONO Eingangsimpedanz 46 8 kOhm LINE 45 kOhm PHONO Frequenzgang 20 20000 Hz Klirrfaktor 0 01 Kanaltrennu...

Страница 34: ...olume Control 54 e Pre Listening 55 f Crossfading Mixing 55 g Using the Microphone 55 h Playback Pause CD USB 55 i Track Selection CD USB 56 j Folder Selection CD USB 56 k Search CD USB 56 l Cueing CD...

Страница 35: ...tatus and to ensure risk free operation you as the user must comply with these operating instructions Before starting operation please read through these operating instructions completely taking parti...

Страница 36: ...ircumstances Any use other than that described above will damage this product and involves the risk of short circuit fire electric shock etc The entire product must not be modified or converted and th...

Страница 37: ...product is equipped with a class 1 laser Do not open the device and do not attempt to access any interior components Never look directly into the laser beam Laser radiation can seriously damage your e...

Страница 38: ...on the device Consult an expert when in doubt as to the operation safety or the connection of the device Never operate the device unattended Only use the device in a moderate climate and avoid any tro...

Страница 39: ...back of a single track or the entire sound carrier Programme playback Touch wheels with pitch bend scratch and search functions CUE function SEAMLESS LOOP and RELOOP PITCH and PITCH BEND function Brak...

Страница 40: ...ctive the trays 24 If the player is in CD playback mode the CD tray 24 is locked 2 TIME button This button switches between the display options for the playing time Elapsed track time remaining time o...

Страница 41: ...yback mode is displayed 16 5 PGM button This button permits programming a track order with playback stopped This process is described in more detail farther back in these instructions in Programming a...

Страница 42: ...ND turning the touch wheel changes the playback speed Button is lit SEARCH turning the touch wheel permits finding a specific place in the track sound muted Button flashes SCRATCH turning the touch wh...

Страница 43: ...H 21 Slide the control down to increase the playback speed of the track Slide the control up to decrease the playback speed The percentage of the speed change is displayed 16 18 RELOOP button The devi...

Страница 44: ...in the display 16 22 PITCH BEND button This button allows you to temporarily decrease the playback speed 23 PITCH BEND button This button allows you to temporarily increase the playback speed 24 CD t...

Страница 45: ...5 6 Connections and Control Elements b Mixer 29 SOURCE button This button toggles the playback source between CD and USB operation The active playback source is displayed via the LEDs CD 31 and USB 32...

Страница 46: ...was activated with the button SOURCE 29 33 Input selection switch CH1 CH2 This switch selects the input connection to be output via the respective mixer channel Position CD the integrated CD player o...

Страница 47: ...the device MASTER 41 CUE switch This switch specifies the channel for pre listening on the headphones channel 42 Sliders CH1 CH2 These sliders adjust the volume of the respective channel 43 FADER STAR...

Страница 48: ...clamp between the device and the ground line of the of any connected record player usually black cable with clamp type socket 48 OUTPUT connections Connect the MASTER connection to your amplifier A r...

Страница 49: ...1 so that LINE or PHONO devices can be connected to the respective channel 51 PHONO1 LINE1 switch This switch is used to specify the device type connected to the input sockets LINE1 Position LINE1 if...

Страница 50: ...ting danger of fire Only operate the device on a sturdy surface that is not sensitive to high temperatures Make sure you position the device safely Falling devices pose a significant risk of accident...

Страница 51: ...8 to the input of your amplifier Connect the OUTPUT REC 48 to the input of your recorder Connect the INPUT 50 connections to the outputs of external audio sources and set the switches PHONO LINE 49 an...

Страница 52: ...ation if it is damaged The amplifier for this equipment should always be the last to be turned on and the first to be turned off This will prevent any undesired noises which can typically occur when s...

Страница 53: ...on the CD and goes into pause mode The CD cannot be ejected during CD playback This makes sure that the playback is not interrupted unintentionally Before pushing the OPEN CLOSE button 1 stop playback...

Страница 54: ...aximum volume with the volume control on the amplifier No distortion must arise here With the controls HIGH 37 MID 38 and LOW 39 you can change the playback sound Repeat the setting for the other mixe...

Страница 55: ...al of the mixer is played back f Crossfading Mixing You can use the crossfader 44 to cross fade mix the signals of the two channels One channel is faded out when the crossfader 44 is operated volume d...

Страница 56: ...lecting the folder in media with folder structure Push the FOLDER button 6 The current folder is indicated on the display Select the desired folder with the buttons WW and XX 7 Press the FOLDER button...

Страница 57: ...ice returns to the CUE mark and pauses Hold down the CUE button 13 The music is played from the CUE mark as long as you hold down the CUE 13 button When the button is released the player returns to th...

Страница 58: ...rent tempos Using buttons PITCH BEND 22 and 23 This allows you to change the speed temporarily This function is used when two tracks have the same beat but the starting point has to be synchronised Us...

Страница 59: ...yback now playback will pause Moving the touch wheel you can scratch as on a record player This means rhythmic moving back and forth of a record on the turntable with the pick up needle applied Releas...

Страница 60: ...ng the PLAY PAUSE button X 14 If required press the EJECT button 1 of the respective drive and remove the CD First switch off the amplifier and then any connected audio sources Then switch off the DJ...

Страница 61: ...o not listen to excessively loud music over an extended period of time This may damage your hearing 13 Advice on Handling CDs Hold CDs at the edges only This avoids fingerprints or dirt on the surface...

Страница 62: ...o extraordinary stress caused by transport Always observe the following safety information before cleaning or servicing the device Live components may be exposed if covers are opened or components are...

Страница 63: ...the inserted CD is not compatible The CD is played with interruptions The CD is dirty The CD is scratched The CD has a pressing defect An USB storage medium is not recognised Storage medium recognitio...

Страница 64: ...channel does not work A cinch cable has come loose from the audio output of the DJ station an audio source or the amplifier input The balance control was set wrongly on the amplifier The cinch connect...

Страница 65: ...t voltage 7 7 V Output impedance 470 Ohm Input sensitivity 1 2 V LINE 18 8 mV PHONO Input impedance 46 8 kOhm LINE 45 kOhm PHONO Frequency response 20 20 000 Hz Total harmonic distortion 0 01 Channel...

Страница 66: ...R glage du volume 86 e Pr coute 87 f Fondu mixage 87 g Utilisation du microphone 87 h Lecture pause CD USB 87 i S lection d un titre CD USB 88 j S lection d un dossier CD USB 88 k Recherche CD USB 88...

Страница 67: ...sans risques les utilisateurs sont tenus de suivre les instructions contenues dans le pr sent mode d emploi Lisez attentivement l int gralit de ce mode d emploi avant la mise en service du produit et...

Страница 68: ...s la salle de bains etc Toute utilisation autre que celle d sign e ci dessus peut endommager le produit et entra ner des risques de court circuit d incendie d lectrocution etc Le produit ne doit tre n...

Страница 69: ...eur de l appareil Ne regardez jamais le rayon laser Celui ci peut en effet occasionner des l sions oculaires Veillez ce que la mise en service de l appareil soit effectu e dans les r gles de l art Obs...

Страница 70: ...cialiste si vous avez des doutes quant la mani re dont fonctionne le produit ou si vous avez des questions ayant trait la s curit ou au branchement Ne laissez pas l appareil en marche sans surveillan...

Страница 71: ...ecture d un titre ou du support sonore entier Programmation de la lecture Molettes tactiles avec fonctions PITCH BEND SCRATCH et SEARCH Fonction CUE Fonctions SEAMLESS LOOP et RELOOP Fonction PITCH et...

Страница 72: ...mode de lecture CD le tiroir du lecteur 24 est bloqu 2 Touche TIME Cettetouchepermetdecommuterentrelesdiff rentsaffichagesdel cran cristauxliquidespourladur edelecture d une plage Dur e de lecture cou...

Страница 73: ...rmet de programmer la s quence des titres condition que la lecture ne soit pas en cours La proc dure d taill e est d crite plus bas dans le mode d emploi dans la section Programmation d une s quence d...

Страница 74: ...e modifie la vitesse de lecture Touche allum e SEARCH Une rotation de la molette tactile permet de rechercher un emplacement pr cis du titre son muet Touche clignotante SCRATCH Une rotation de la mole...

Страница 75: ...z le curseur vers le bas afin d acc l rer la lecture de la plage Poussez le curseur vers le haut pour r duire la vitesse de lecture de la plage La modification s affiche en pourcentage sur l cran 16 1...

Страница 76: ...uche PITCH BEND Cette touche permet de r duire la vitesse de lecture temporairement 23 Touche PITCH BEND Cette touche permet d augmenter la vitesse de lecture temporairement 24 Tiroir du lecteur Ins r...

Страница 77: ...6 Raccords et l ments de commande b Table de mixage 29 Touche SOURCE Cette touche permet de basculer entre le mode CD et le mode USB La source de lecture active est indiqu e par les DEL CD 31 et USB...

Страница 78: ...la touche SOURCE 29 33 S lecteur d entr e CH1 CH2 Cesinterrupteurspermettentdes lectionnerl entr e raccord restitu esurlecanaldetabledemixagecorrespondant Position CD Le lecteur CD ou USB int gr est r...

Страница 79: ...R 41 Interrupteur CUE Ces interrupteurs permettent de d terminer le canal commut sur le canal du casque d coute pour la pr coute 42 Curseur de r glage CH1 CH2 Ces curseurs de r glage permettent de r g...

Страница 80: ...es c bles de terre des platines tourne disque raccord es g n ralement c ble noir avec cosse de serrage de c ble 48 Prises OUTPUT Raccordez votre amplificateur la prise MASTER La prise REC permet de ra...

Страница 81: ...reils LINE ou PHONO au canal correspondant 51 Interrupteur PHONO1 LINE1 Cet interrupteur permet de d terminer le type d appareil raccord aux prises d entr e LINE1 Position LINE1 en cas de raccordement...

Страница 82: ...ploiter l appareil uniquement sur un support stable et r sistant la chaleur Veillez une installation stable la chute ventuelle des appareils pouvant pr senter un risque d accident non n gligeable N es...

Страница 83: ...oite Raccordez les prises OUTPUT MASTER 48 l entr e de votre amplificateur Raccordez les prises OUTPUT REC 48 l entr e de votre amplificateur Raccordez les prises INPUT 50 aux sorties des sources audi...

Страница 84: ...rs l amplificateur de l installation en dernier et teignez le toujours en premier Vous viterez ainsi que des bruits parasites tels que ceux qui peuvent se produire lorsque vous teignez la table de mix...

Страница 85: ...t se met en mode pause Il n est pas possible d jecter le CD tant que la lecture du CD est en cours Il s agit l d une protection visant viter toute interruption involontaire de la lecture Arr tez la le...

Страница 86: ...ouhait l aide du dispositif de r glage du volume sur l amplificateur Aucune distorsion ne doit se produire Les boutons de r glage HIGH 37 MID 38 et LOW 39 permettent de modifier la sonorit de la lectu...

Страница 87: ...ble de mixage est restitu f Fondu mixage Le crossfader 44 permet de r aliser le fondu ou le mixage des signaux des deux canaux L actionnement du crossfader 44 permet de d sactiver un canal r duire le...

Страница 88: ...uyez sur la touche FOLDER 6 Le dossier actuel s affiche sur l cran S lectionnez le dossier correspondant l aide des touches WW et XX 7 Validez la s lection en appuyant sur la touche FOLDER 6 k Recherc...

Страница 89: ...fonc e La lecture d marre partir du point CUE tant que vous maintenez la touche CUE 13 enfonc e Si vous rel chez la touche le lecteur retourne au point CUE et bascule en mode pause Suppression d un po...

Страница 90: ...t 23 Ces touches permettent de modifier temporairement bri vement la vitesse de lecture Cette fonction est employ e lorsque les battements de deux titres sont identiques et que seul le point d applica...

Страница 91: ...ecture la lecture s arr te Si vous d placez la molette tactile 12 vous pouvez scratcher comme avec une platine tourne disques Par scratcher on entend le d placement rythm vers l avant et vers l arri r...

Страница 92: ...X 14 Appuyez sur la touche EJECT 1 du lecteur correspondant et retirez le CD teignez d abord l amplificateur puis les sources audio raccord es le cas ch ant Arr tez d abord la station DJ puis actionn...

Страница 93: ...e de mani re prolong e un volume sonore excessif Cela peut occasionner des troubles auditifs 13 Conseils pour la manipulation des CD Ne saisissez les CD que par les bords Vous viterez ainsi de laisser...

Страница 94: ...de proc der au nettoyage ou l entretien de l appareil respectez imp rativement les consignes de s curit suivantes L ouverture de caches et le d montage de pi ces risquent de mettre nu des pi ces sous...

Страница 95: ...est pas compatible Le CD saute la lecture Le CD est sale Le CD est ray Le CD a un d faut de pressage Un support de donn es USB n est pas reconnu La d tection du support de donn es lors de l insertion...

Страница 96: ...canal ne fonctionne pas Un c ble RCA s est d tach de la sortie audio de la station DJ d une source audio ou de l entr e de l amplificateur Le bouton de r glage de la balance a t d r gl sur l amplific...

Страница 97: ...de sortie 7 7 V Imp dance de sortie 470 ohms Sensibilit d entr e 1 2 V LINE 18 8 mV PHONO Imp dance d entr e 46 8 kohms LINE 45 kohms PHONO Courbe de r ponse 20 20 000 Hz Facteur de distorsion harmoni...

Страница 98: ...olumeregeling 118 e Voorbeluisteren 119 f Faden mixen 119 g Microfoon gebruiken 119 h Cd USB afspelen Pauzetoets 119 i Nummerselectie cd USB 120 j Mappenselectie cd USB 120 k Zoeken cd USB 120 l Cuein...

Страница 99: ...rklaringen en documenten zijn gedeponeerd bij de fabrikant Volg de instructies van de gebruiksaanwijzing op om deze status van het apparaat te handhaven en een veilige werking te garanderen Lees voor...

Страница 100: ...schreven kan leiden tot beschadiging van het product Daarnaast bestaat het risico van bijv kortsluiting brand of elektrische schokken Aan het complete product mag niets worden veranderd resp omgebouwd...

Страница 101: ...niet en probeer geen toegang te verkrijgen tot de binnenkant van het apparaat Kijk nooit in de laserstraal Laserstralen kunnen oogletsel veroorzaken Zorg voor een correcte ingebruikneming van het appa...

Страница 102: ...voorwerpen zoals kaarsen op het apparaat Raadpleeg een vakman wanneer u twijfelt over de werking veiligheid of aansluiting van het apparaat Het apparaat mag nooit zonder toezicht in werking zijn Gebr...

Страница 103: ...keuze van een individueel nummer of de volledige geluidsdrager selecteerbaar Programmaweergave Touch wielen met pitch bend scratch en searchfunctie CUE functie Seamless LOOP en RELOOP functie PITCH e...

Страница 104: ...e cd speler in de afspeelmodus staat is de cd drive 24 geblokkeerd 2 Toets TIME Deze toets schakelt tussen de verschillende speeltijdindicaties van het LCD display verlopen titelspeelduur resterende t...

Страница 105: ...speelmodus wordt op het display 16 weergegeven 5 Toets PGM Wanneer het afspelen is gestopt kan met deze toets een nummervolgorde worden geprogrammeerd Deze procedure wordt verder in deze gebruiksaanwi...

Страница 106: ...touch wiel om de afspeelsnelheid te wijzigen Toets licht op SEARCH Draai aan het touch wiel maakt het mogelijk om een bepaalde plaats in het nummer te zoeken geluid stil geschakeld Toets knippert SCRA...

Страница 107: ...de regelaar naar beneden schuift wordt de afspeelsnelheid van het nummer verhoogd Als u de regelaar naar boven schuift wordt de afspeelsnelheid verlaagd De overeenkomstige procentuele verandering word...

Страница 108: ...BEND Met deze toets kan de afspeelsnelheid van de cd speler tijdelijk worden verlaagd 23 Toets PITCH BEND Met deze toets kan de afspeelsnelheid van de cd speler tijdelijk worden verhoogd 24 Cd drive...

Страница 109: ...109 6 Aansluitingen en bedieningselementen b Mengpaneel 29 Toets SOURCE Deze toets schakelt de weergavebron om tussen cd en USB De actieve weergavebron wordt via de LED s cd 31 en USB 32 weergegeven...

Страница 110: ...schakelaar voor de ingang CH1 CH2 Met deze schakelaars wordt de ingang aansluiting geselecteerd die via het betrokken mengpaneelkanaal wordt weergegeven Stand CD de ge ntegreerde cd speler of USB spel...

Страница 111: ...s CUE Met deze schakelaar wordt vastgelegd welk kanaal ter voorbeluistering op het koptelefoonkanaal wordt gelegd 42 Schuifregelaar CH1 CH2 Met deze schuifregelaars wordt het volume van het betrokken...

Страница 112: ...en de massaleidingen van de aangesloten platenspeler meestal zwarte kabel met klemschoen worden gemaakt 48 Aansluitingen OUTPUT Sluit uw versterker aan de aansluiting MASTER aan Aan de aansluiting RE...

Страница 113: ...reenkomstig kanaal LINE of PHONO apparaten kunnen worden aangesloten 51 Schakelaar PHONO1 LINE1 Met deze schakelaar wordt vastgelegd welk apparaattype aan de ingangsbussen LINE1 is aangesloten Stand L...

Страница 114: ...sluitend op een stabiele ondergrond die niet gevoelig is voor warmte Zorgdathetapparaatstabielwordtgeplaatstaangezienomlaagvallendeapparatuurongelukken kan veroorzaken Boor voor het bevestigen van het...

Страница 115: ...rbind de aansluitingen OUTPUT MASTER 48 met de ingang van uw versterker Verbind de aansluitingen OUTPUT REC 48 met de ingang van uw opname apparaat Verbind de aansluitingen INPUT 50 met de uitgangen v...

Страница 116: ...l de versterker van de installatie altijd als laatste aan en als eerste uit Daarmee voorkomt u dat storende geluiden die bijv bij het uitschakelen van een apparaat kunnen ontstaan de versterker of de...

Страница 117: ...ang de cd speler bezig is met het afspelen van een cd kan de cd niet worden uitgeworpen Hierdoor kan de afspeelcyclus nooit per ongeluk worden onderbroken Stop eerst het afspelen voordat op de EJECT t...

Страница 118: ...rsterker het gewenste maximale volume in Hierbij mogen geen vervormingen ontstaan Met de regelaars HIGH 37 MID 38 en LOW 39 kunt u de klankkleur van de weergave aanpassen Herhaal de instelling voor de...

Страница 119: ...Faden mixen Met de crossfader 44 kunt u tussen de signalen van de beide kanalen faden mixen Het ene kanaal vervaagt door bediening van de crossfader 44 wordt zachter tegelijkertijd wordt het andere k...

Страница 120: ...en gekozen bij een media met een mappenstructuur Druk op de FOLDER toets 6 De huidige map wordt op het display weergegeven Selecteer de gewenste map met de toetsen WW en XX 7 Bevestig uw keuze met de...

Страница 121: ...odus wordt geactiveerd Houd de CUE toets 13 ingedrukt Het afspelen start vanaf het CUE punt en blijft net zo lang spelen als de toets CUE 13 ingedrukt blijft Indien u de toets loslaat gaat de cd spele...

Страница 122: ...D 22 en 23 Hiermee kan de afspeelsnelheid tijdelijk kort worden veranderd Deze functie kan worden gebruikt als twee nummers qua beat gelijk zijn en alleen het inzetpunt moet worden gesynchroniseerd Me...

Страница 123: ...gestopt Wanneer u het touch wiel 12 beweegt kunt u zoals bij een platenspeler scratchen Daarmee bedoelt men het ritmisch heen en weer bewegen van een langspeelplaat op een platenspeler wanneer de naa...

Страница 124: ...van de betreffende cd lade en neem de cd uit de lade Schakel eerst de versterker en daarna eventueel aangesloten audiobronnen uit Schakel nu pas het DJ station met behulp van de netschakelaar POWER 4...

Страница 125: ...naar muziek met een te hoog volume te luisteren Hierdoor kan het gehoor beschadigd raken 13 Tips voor het gebruik van cd s Houd de cd alleen aan de zijkanten vast Hiermee voorkomt u dat vingerafdrukk...

Страница 126: ...eem altijd de volgende veiligheidsinstructies in acht voordat u het apparaat gaat schoonmaken of onderhouden Bij het openen van deksels en of het verwijderen van onderdelen van het toestel kunnen span...

Страница 127: ...elen van de cd De cd is vuil De cd vertoont krassen De cd heeft een persfout Het USB opslagmedium wordt niet herkend De herkenning van het opslagmedium bij het insteken of omschakelen op een ander med...

Страница 128: ...e stand MINIMUM Een kanaal werkt niet Een cinchkabel van de audio uitgang van het DJ station van een audiobron of van de versterkeringang is losgekomen Op de versterker staat de balansregeling niet go...

Страница 129: ...tgangsspanning 7 7 V Uitgangsimpedantie 470 Ohm Ingangsgevoeligheid 1 2 V LINE 18 8 mV PHONO Ingangsimpedantie 46 8 kOhm LINE 45 kOhm PHONO Frequentiebereik 20 20 000 Hz Vervormingsfactor 0 01 Kanaals...

Результаты поиска

Содержание 31 19 26

Отзывы:

Похожие инструкции для 31 19 26

Бренды по названию

Популярные бренды

MC Crypt 31 19 26, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 31 19 26

Отзывы:

Похожие инструкции для 31 19 26

Бренды по названию

Популярные бренды