MBS maxi Mk II Скачать руководство пользователя страница 12

Страница: 12 / 54

MBS UGW

maxi

| Mk II

Installation

12 of 54

Warning

Electric shock injury hazard and damage to device!

Operating the device with connection cables that are not suitable
for the permissible ambient temperature range, can damage these
cables. This may lead to serious injuries or death.

Only connection cables suitable for the ambient temperature range
specified in the technical data may be used.

Notice

A sufficient distance (≥ 15 mm) to the other components on the
top-hat rail is recommended for mounting the device in the control
cabinet.

This ensures better heat dissipation, which can have a positive
influence on the service life of the device.

The connecting cables used must be suitable for the ambient
temperature range specified in the technical data.

Содержание maxi Mk II

Страница 1: ...MANUAL maxi Mk II Dated 2020 01...

Страница 2: ...Introduction 3 2 Safety 6 3 Classification and purpose 8 4 Specifications and connected loads 9 5 Installation 11 6 Connections and operating controls 13 7 Configuration 14 8 User interface operation...

Страница 3: ...ion may result in minor to moderate injury to persons Notice Information on avoiding damage to the device or on the correct use of components and documents Notation and symbols used Notice The followi...

Страница 4: ...ble tools is also excluded Limitation of liability All information and notes in this manual were compiled taking the applicable standards and regulations best engineering practice and the manufacturer...

Страница 5: ...who are familiar with the configuration of gateways in building automation Intended use The gateway is only intended for coupling networks in building automation with the connected loads stipulated i...

Страница 6: ...lty configuration of hardware and software can cause malfunctions in the building infrastructure on network components sensors or actuators for example Monitoring devices such as fire alarm or intrusi...

Страница 7: ...and connecting the device live parts of the overall system in the control cabinet or other system parts may come into contact Under certain circumstances this can lead to serious injuries or death El...

Страница 8: ...c version and 40 000 data points in the extended version It therefore reduces the number of hardware components in a control cabinet It also requires less space wiring and electricity Manufacturer spe...

Страница 9: ...99 104 including DIN top hat rail adapter Lateral spacing to other devices 15 mm Ambient temperature 0 45 C 32 113 F Ambient humidity 20 80 percent relative humidity non condensing Power supply 12 V...

Страница 10: ...ata LED TX and RX to display sending and receiving data LAN1 RJ45 10 100 1000 MBit Ethernet Link indicates a LAN connection 10 100 indicates the connection speed LAN2 RJ45 10 100 1000 MBit Ethernet Li...

Страница 11: ...sconnected for installation The gateway is exclusively operated with a supply voltage of 12 V to 24 V direct voltage protective extra low voltage Warning Electric shock injury hazard and damage to dev...

Страница 12: ...eath Only connection cables suitable for the ambient temperature range specified in the technical data may be used Notice A sufficient distance 15 mm to the other components on the top hat rail is rec...

Страница 13: ...e termination 2 RS485 SGND signal ground A inverted wire RX LED yellow B non inverted wire TX LED yellow 3 RS232 SGND signal ground RXD send data RX LED yellow TXD receive data TX LED yellow 4 USB USB...

Страница 14: ...restart the gateway Notice In order to follow this manual the web server language must be set to English by clicking the symbol Under factory settings the web server is accessible at the following IP...

Страница 15: ...urations require the device to be restarted This is indicated in this manual with Restart required The web server will show at the upper edge of this button Web server language The gateway provides th...

Страница 16: ...tion driver MODBUS Master BACnet Help The menu items General Help and UGW are always available The other menu items are determined by the universal gateway drivers installed The freely selectable MBS...

Страница 17: ...rview page for the device Type UGW type display Name installation location description This project specific information serves to identify the universal gateway The name also appears in the upper lef...

Страница 18: ...alled If a driver is not online this suggests a booting problem or a problem with the configuration of a driver Use the diagnostics tool in the help menu to find out more information to solve the prob...

Страница 19: ...f required The network adapter s MAC address is displayed Network name Enter a host name as well as two name servers here for name resolution Services Use the drop down list Web server access to selec...

Страница 20: ...ver To access the web server in this way enter https before the IP address in the web browser Notice If communication protocols that operate via the network are installed on the gateway you need to ca...

Страница 21: ...tion is advisable However this is not possible for every system The network time protocol NTP is a standard for synchronising clocks in internet protocol communication networks The time can be set man...

Страница 22: ...e from the specified NTP server BACnet time synchronisation The UGW listens for and evaluates sent BACnet messages for time synchronisation Notice Time synchronisation via BACnet can only be used if t...

Страница 23: ...uired message content The recipient is pre set as support mbs solutions de The email should not be edited General Web services The MBS Gateway offers web services to read data point lists or change da...

Страница 24: ...functions 24 of 54 General Email Configuring email services General User The password for the user gw can be changed on this configuration page For security reasons you are required to enter the curre...

Страница 25: ...p file is saved by clicking Start The data backup includes all the gateway s settings and is stored locally on your PC Restore gateway data backup When you select the Restore gateway data backup optio...

Страница 26: ...ups General Update The MBS UGW offers the following options for licence and software updates License request License upgrade Software update Driver configuration License request The current licence is...

Страница 27: ...d for the device the request was sent from The licence file cannot be transferred to other devices Clicking Search will load the licence file into the input field Clicking Start will transmit the lice...

Страница 28: ...and define which interfaces they run on under this tab General Restart Changing the configuration importing a data backup or adjusting any other the settings require you to restart the MBS Gateway If...

Страница 29: ...e restart options Complete system restart This takes approx 1 minute Automatically selected when changing certain system settings Delete historical data Deletes all data collected up to this point e g...

Страница 30: ...iver s data points Some selected drivers also have their own submenu which you can use to adjust particular settings for that communication driver You can navigate the data point list with the arrow k...

Страница 31: ...definition D Changed data point definition C Time stamps types and values are self explanatory Data points that can be changed have two values The first value is the actual current value The second va...

Страница 32: ...ide information on the gateway s internal system status Like all other data points these data points can be edited via data point mappings and mapped onto BACnet and or LON objects for example UGW Sta...

Страница 33: ...hese show whether communication with a device is working value 0 or if communication with a device is faulty value 1 The values of these data points are also represented in the gateway s status LED di...

Страница 34: ...US Master Status This page displays the current statuses of all Modbus Master data points These data points can be used for data point mapping The Info button loads details on the data points If neede...

Страница 35: ...ese files can be transferred between the computer and the gateway here download upload The Edit buttons open dialogue boxes in which you can edit the relevant files directly No further file transfers...

Страница 36: ...ilding Automation and Control network If the BACnet driver is installed on the MBS UGW the BACnet menu will be displayed BACnet Status This page displays the current statuses of all BACnet data points...

Страница 37: ...ill only be switched on after this time has elapsed This allows a remote station to recognise if the UGW has been restarted by the absence of BACnet requests The value 0 sends a BACnet restart notific...

Страница 38: ...an enable communication via the Point To Point BACnet half router in addition to the BACnet data links This is necessary for BACnet operation with a modem A Gateway mode Data links BACnet IP The follo...

Страница 39: ...k interface UDP port Defines the UDP port of the BACnet IP network as a decimal number The default value is 47808 0xBAC0 hexadecimal IP mode Defines the gateway s IP mode for this data link Normal Sta...

Страница 40: ...t in addition to the devices in the particular network in order to reach the devices from other networks Clicking Add will create a new list entry c IP Mode Foreign device The gateway is set as a fore...

Страница 41: ...y you may have to contact the BACnet network coordinator Network number Defines the network number of the BACnet network for the data link The value is between 1 and 65 534 MS TP address Defines the M...

Страница 42: ...twork apposite to the other MS TP components that are used The value is stated in bit s possible values are 9600 19200 38400 57600 76800 and 115200 baud The default value is 76800 baud C Gateway mode...

Страница 43: ...n C15 Confirmed Write Property initiated by MBS Gateway C16 Confirmed Write Property Multiple initiated by MBS Gateway Incoming password BACnet PTP password for dialling up the universal gateway Exter...

Страница 44: ...st be unique within the overall BACnet network The value range of this property is between 0 and 4 194 302 Device name Defines the UGW device name which also must be unique Description Defines the BAC...

Страница 45: ...nes how often a failed telegram is to be repeated Standard 5 APDU segmentation supported Possible values 0 both 1 transmit 2 receive 3 no APDU max segments accepted Defines how many segments are accep...

Страница 46: ...logue box with the object specific properties of the data points BACnet Files The entire BACnet configuration is saved in three files bac1 cfg Driver bac1 txt Data points dispatch txt Global dispatch...

Страница 47: ...which you can edit the relevant files directly No further file transfers are required for this Notice You must click Save and carry out a simple restart of the gateway to apply the new changes Rows wi...

Страница 48: ...eering Data Exchange The BACnet objects and functions projected in the gateway can be shared with other partner companies in projects in the form of an itemised CSV file Engineering Data Exchange Noti...

Страница 49: ...peration and functions 49 of 54 8 6 Help menu Contact information for the manufacturer and other system data are displayed in the Help menu Help Info about This page contains information about the man...

Страница 50: ...ay software version Build info Software Build info Data points Number of data points used number of licensed data points System start Displays the last time the universal gateway was booted Free RAM S...

Страница 51: ...ng and any communication problems The previous historical log outputs can be displayed by clicking Show history log Clicking Start for 60 sec provides the current log outputs for 60 seconds after pres...

Страница 52: ...uration interface Notice You can find the reset button on the front of the router underneath the USB port The reset button can only be pushed with a suitable tool The following changes are made depend...

Страница 53: ...support Manufacturer MBS GmbH R merstra e 15 47809 Krefeld Telephone 49 21 51 72 94 0 Fax 49 21 51 72 94 50 Email support mbs solutions de Internet www mbs solutions de wiki mbs software info Service...

Страница 54: ...MBS UGW maxi Mk II Conformity 54 of 54 10 Conformity...

Результаты поиска

Содержание maxi Mk II

Отзывы:

Похожие инструкции для maxi Mk II

Бренды по названию

Популярные бренды

MBS maxi Mk II, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание maxi Mk II

Отзывы:

Похожие инструкции для maxi Mk II

Бренды по названию

Популярные бренды