MAYBACH COMAND AND REAR-CABIN AUDIOVISUAL SYSTEM Скачать руководство пользователя

Страница: 189 / 319

189

Voice Control System – Front Cabin

Visual help

A list of the available commands can also
be displayed on the main display on the
audio system.

You can activate or deactivate the help
text (VC Tips).

Please refer to “Voice control settings”
(

page 50) for information on how to

activate and deactivate the help text (VC
Tips).

The help text (VC Tips) will be displayed
if you:

Briefly pull the operating lever to
position

to activate the Voice

Control System.

Briefly push the operating lever to
position

Call up various dialogs.

Содержание COMAND AND REAR-CABIN AUDIOVISUAL SYSTEM

Страница 1: ...R E A R C A B I N A U D I O V I S U A L S Y S T E M Grafik in der Gr e 216x79 mm in den Grafikrahmen importieren Order No 6515 6819 13 Part No 240 584 89 71 USA Edition A 2009 O P E R A T O R S M A N...

Страница 2: ...u have any questions about the operation of any equipment your au thorized Maybach Studio will be glad to demonstrate the proper procedures We continuously strive to improve our product and ask for yo...

Страница 3: ...cle equipment 46 Calling up the System menu 46 Selectable soft keys 46 Setting the date time 46 Selecting the language 48 Switching confirmation beeps and acoustic signals ON OFF 49 Display settings 4...

Страница 4: ...ling a phone number 96 Accepted and missed calls 97 Dialed calls 99 Speed dial 100 Establishing a connection 100 Active call 100 Phone book 102 Opening the phone book 102 Selecting a phone book entry...

Страница 5: ...st destinations and destination memory 150 Last destinations memory 150 Destination memory 151 POIs Points of Interest 154 Entering POIs 154 Selecting POI in the local area of the current location 155...

Страница 6: ...24 Setting the date time 225 Setting the language 226 Switching confirmation beeps and acoustic signals ON OFF 227 Display settings 227 Voice control settings 229 Reset function 230 Audio Rear Cabin 2...

Страница 7: ...ing the phone ON OFF 280 911 emergency calls 280 Entering the PIN only GSM 282 Entering the unlock code 282 Switching to telephone mode 283 Telephone main menu 283 Selectable menu items and options 28...

Страница 8: ...Contents...

Страница 9: ...ng instructions covers the operation of the rear cabin control units Audio Front cabin This part contains all information for the Audio system which includes the compo nents Radio and CD and their con...

Страница 10: ...n control units Audio Rear cabin This part contains all information for the Audio system which includes the compo nents Radio and CD and their control at the rear cabin control units Video Rear cabin...

Страница 11: ...he CO MAND display or multifunc tion display are printed in the type shown here s This symbol stands for com mands and voice entries you are speaking t This symbol stands for voice output by the syste...

Страница 12: ...ditions permit Bear in mind that at a speed of just 30 mph approximately 50 km h your car covers a distance of 44 feet approximately 14 m every second COMAND supplies you with information to help you...

Страница 13: ...n Radio operating elements CD operating elements MP3 operating elements Satellite radio operating elements Telephone operating elements Navigation operating elements Multifunction steering wheel Gener...

Страница 14: ...14 At a glance Front Cabin Radio operating elements...

Страница 15: ...ttons 3 Display 4 Mute function 56 5 Tuning of FM AM stations Station memory selecting presets 58 62 Function Page 6 Confirmation 7 Manual entry of fre quencies Storing stations Requesting station pre...

Страница 16: ...16 At a glance Front Cabin CD operating elements...

Страница 17: ...ys multifunction buttons 3 CD slot 64 4 Display 5 Mute function 56 Function Page 6 and Selecting tracks 67 7 Confirmation 8 and Entry of track numbers 67 9 Switching ON OFF 34 Function Page a Volume a...

Страница 18: ...18 At a glance Front Cabin MP3 operating elements...

Страница 19: ...buttons 3 MP3 CD slot 72 4 Display 5 Mute function 56 Function Page 6 and Selecting tracks and Selecting folders 75 74 7 Confirmation 8 and Entry of track numbers 76 9 Switching ON OFF 34 Function Pa...

Страница 20: ...20 At a glance Front Cabin Satellite radio operating elements...

Страница 21: ...radio main menu 81 2 Soft keys multifunction buttons 3 Display 4 Mute function 56 Function Page 5 Selection buttons 6 Confirmation 7 Manual channel entry Channel storage Channel recall 83 85 82 Funct...

Страница 22: ...22 At a glance Front Cabin Telephone operating elements...

Страница 23: ...firmation 5 Answering a call Placing a call Redialing 96 100 97 Function Page 6 Telephone main menu Switching the telephone ON Switching the telephone OFF 94 91 91 7 Ending or refusing a call 96 Funct...

Страница 24: ...24 At a glance Front Cabin Navigation operating elements...

Страница 25: ...Cancelling route guidance 114 135 4 Switching to map display 134 Function Page 5 Switching voice announce ments OFF 132 6 Current voice announce ment Switching voice announce ments ON 132 132 Functio...

Страница 26: ...ehicle equipment i This Operator s manual describes all features standard or optional po tentially available for your vehicle at the time of purchase Please be aware that your vehicle might not be equ...

Страница 27: ...r Deleting the entire enty 96 100 97 100 97 4 Multifunction display menu change forward back 28 28 5 Radio mode j Next station via station search via station presets 58 59 Function Page 5 Radio mode k...

Страница 28: ...ifunction display of the in strument cluster Radio operation 1 Station frequency 2 Waveband and position in Preset menu Satellite radio 1 Channel name or number 2 SAT mode and preset number CD operati...

Страница 29: ...mory function You can tune to staions via the sta tion presets page 59 Setting audio search function On the multifunction steering wheel press or repeatedly until the Settings menu appears in the mult...

Страница 30: ...System Function Page 1 Activate Voice Control System 164 2 0 Deactivate Voice Control System 164 3 Volume adjustment Volume up 35 4 Volume adjustment Volume down 35 5 Telephone operation s Answering c...

Страница 31: ...o Radio CD and AUX operation Service Rear cabin Telephone Navigation Map Ser vice Calling up menus at the front cabin con trol unit Audio Front page 56 Press SAT page 81 Press Navigation page 114 Pres...

Страница 32: ...ROAMING telephone is logged into a mobile communications network outside your home network telephone signal strength I Using the soft keys functions can be switched ON or OFF or submenus can be opene...

Страница 33: ...y pressing the Back soft key The display switches to the next higher menu level The system does not accept setting mod ifications unless they are stored There are exceptions where pressing the Back so...

Страница 34: ...rmation and hints for the operation of these interconnected com ponents is provided in their individual manuals The first part of the operation instruc tions covers the front cabin control unit and th...

Страница 35: ...he ignition key in the steering lock to position 0 and remove it or Press key on the display of the desired rear cabin control unit or Press key on the remote con trol Different volume settings are po...

Страница 36: ...key or The volume changes up or down de pending on the direction of rotation or which button key was pressed The volume selected last is stored by the system regardless on which con trol it had been...

Страница 37: ...ing operation modes can be selected Audio Radio CD MP3 or AUX mode Satellite radio Navigation Telephone Service A rear cabin control unit allows the selec tion of the following operation modes Audio R...

Страница 38: ...Selection of operation modes Tele phone Service and Navigation on a rear cabin control unit activates these modes via the front cabin control unit In this case the front cabin control unit changes to...

Страница 39: ...a corresponding soft key Select the desired control unit left right or both then press On the rear cabin control unit this is indicated by display of symbol A rear cabin control unit can no long er b...

Страница 40: ...ppears Press the Bal Fad soft key The Balance Fader menu appears Balance and or fader can be adjusted Setting balance fader Call up the Balance Fader menu page 40 A cross hair cursor appears The verti...

Страница 41: ...ng of bass treble is now possible page 41 In TV DVD or Video AUX mode With blanked out soft keys press any one of the soft keys The soft key descriptions become vis ible Press the Setting soft key Pre...

Страница 42: ...es in Ra dio mode Depending on vehicle type and selected operation mode different sound modes can be activated for each one of the op erating modes listed above Examples For CD mode function Default f...

Страница 43: ...ss key or to select the de sired function Press key The function is activated In TV DVD or Video AUX mode With blanked out soft keys press any one of the soft keys The soft key descriptions become vis...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...45 System Settings Front Cabin System settings...

Страница 46: ...ey To call up the Voice control menu page 50 Reset soft key For resetting COMAND to the factory settings page 53 Press the Time soft key The settings display appears The following options are now avai...

Страница 47: ...new setting is stored Setting the date Press or to select the day the month and or the year Press or Depending on the selection the day the month or the year is set Press the Back soft key The new se...

Страница 48: ...lay language as well as the language used for voice announcements In the System menu press the Lang soft key page 46 The language list appears on the dis play Press or to select one of the listed lang...

Страница 49: ...r the screen to change The System menu appears The new setting is stored Call up the System menu page 46 Press the Display soft key The Display settings menu appears The following options are availabl...

Страница 50: ...n the Display settings menu press the Bright soft key The Brightness display appears Press or The brightness changes accordingly Press the Back soft key or wait for the screen to change The new settin...

Страница 51: ...e speech recognition This does not affect the speech recogni tion of other users Individualization consists of two stages The first stage involves training digits whilst the second stage trains specif...

Страница 52: ...process is fin ished Once the second stage has finished the system asks if you want to save the data of the second stage If you don t save the second stage individualization is cancelled data from an...

Страница 53: ...e Destina tion memory and in the Last destina tion memory Activating Reset function Call up the System menu page 46 Press the Reset soft key A prompt appears asking if resetting the system and deletin...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...55 Audio Front Cabin Audio main menu Radio operation CD operation MP3 operation Audio AUX operation...

Страница 56: ...witching the mute function ON Press The system is switched to mute Switching the mute function OFF Press again or Turn the rotary control on the CO MAND control unit or Press or on the multifunc tion...

Страница 57: ...o switch between FM and AM wave bands The waveband is indicated in the cen ter of the status bar In this example FM FM waveband VHF 1 selected station is stored on preset 1 Switching to Radio mode War...

Страница 58: ...e quency is tuned in and begins to play On the multifunction steering wheel Switch the multifunction display in the instrument cluster to the radio display page 28 Press j The next receivable ascendin...

Страница 59: ...this number On the multifunction steering wheel Switch the multifunction display in the instrument cluster to the Radio display page 28 Press j The system tunes to the next station stored in the stati...

Страница 60: ...manually termi nated The scan search automatically stops at the station listened to before the scan search was started Starting Scan search Switch to the desired waveband page 57 Press the Scan soft...

Страница 61: ...ntered appears in the display The system tunes to the frequency entered in this example 98 5 Mhz The FM main menu appears after a brief delay Within the AM waveband the input is restricted to frequenc...

Страница 62: ...h stops at the next receivable station Tuning via station presets The seven strongest channels are sorted in prest 1 to 7 each time you press the WB soft key They are accessed using the number keypad...

Страница 63: ...ty The system stores the station with the strongest signal in preset 1 Switch to the desired waveband page 57 Press the Autost soft key The Autostore preset list appears Use to select the Reprogram Au...

Страница 64: ...ate the audio system only if permitted by road weather and traffic conditions Bear in mind that at a speed of just 30 mph approximately 50 km h your car covers a distance of 44 feet approximately 14 m...

Страница 65: ...this standard may cause damage to the CD drive Do not play single CDs 80 mm with an adapter The CD drive is designed to play CDs which correspond to the IEC 60908 standard Therefore only CDs not ex c...

Страница 66: ...k to the Audio main menu Load an audio CD into the COMAND CD drive page 64 The following options are available Selecting via track skip page 67 Selecting via track list page 67 Selecting via manual en...

Страница 67: ...pping Selecting via track list The track list contains all tracks of the current CD Only one list entry is visible at a time it is the number of the track cur rently played Press or to select another...

Страница 68: ...ck on the current CD is played for approx 8 sec onds It stops automatically at the track lis tened to before the scan search was started It is also possible to end the scan search manually Starting Sc...

Страница 69: ...rack will be repeated un til this function is deactivated Random track The tracks are played in random or der e g track 3 8 5 etc Changing playback option Example Random track option Press the Setting...

Страница 70: ...mately 14 m every second Warning G The CD drive is a Class 1 laser product There is a danger of invisible laser radia tion when you open or damage the cover Do not remove the cover The CD drive does n...

Страница 71: ...u can as sign names to the MP3 tracks and fold ers COMAND uses these names in MP3 mode for the corresponding display Please note the following when assign ing track and folder names Per folder a maxim...

Страница 72: ...re cordings or for recordings for which authorization has been obtained from the copyright holder Call up the MP3 main menu page 73 or Insert an MP3 CD into COMAND The COMAND CD drive holds one CD Th...

Страница 73: ...ata depending on the number of folders and tracks contained on the CD Once the data has been loaded the MP3 main menu appears You will hear the last track played 1 Current folder 2 Current track 3 Ela...

Страница 74: ...select a folder Wait approx 3 seconds without changing the selection The COMAND changes the folder and loads the data from the new folder It may take a while to load the data depending on the number o...

Страница 75: ...ng On the multifunction steering wheel Switch the multifunction display in the instrument cluster to the audio display page 14 Press j for forward skipping or Press k for backward skipping Selecting v...

Страница 76: ...folder for approx 8 seconds Scan search can be ended manually Scan search automatically stops at the track listened to before the scan search was started Starting scan search In the MP3 main menu page...

Страница 77: ...ill be repeated until this function is de activated The track sequence is the same as the Normal sequence option Track mix This option is restricted to the tracks in the current folder The tracks are...

Страница 78: ...g adjustments can be made in AUX mode Volume page 35 Fader and balance page 39 Bass and treble page 41 Sound functions page 42 i An external audio source can be con nected to COMAND via the 3 5 mm ste...

Страница 79: ...79 Satellite radio Front Cabin General information Satellite radio operation...

Страница 80: ...t 24 hours per day coast to coast in the contiguous U S This diverse satellite delivered pro gramming is available for a monthly subscription fee For more informa tion and service availability call th...

Страница 81: ...call the SIRIUS Service Center for an acti vation request Contact the SIRIUS Service Center at the telephone number displayed in the screen After the connection is made Follow the instructions given...

Страница 82: ...the current channel Scan is used to start and stop the scan search page 85 Service displays a screen showing the tele phone number of the SIRIUS Service Center and your personal electronic serial numb...

Страница 83: ...channel 12 Tuning via the program category list The category list contains all currently re ceivable categories of programs It is sorted alphabetically Only one entry is visible at a time The entry ap...

Страница 84: ...d for the currently selected category are sorted numerically by channel number which appear in the status bar one at a time Tuning using COMAND control unit Press or The search proceeds in ascending o...

Страница 85: ...t chan nel can be displayed Press the Info soft key Two options are available Storage using the number keys Storage using the Memory menu Storing via number keys Press and hold a number key be tween a...

Страница 86: ...Center and the twelve digit electronic serial number ESN of your SAT receiver appear It may be necessary to call the SIRIUS Ser vice Center if for example you want to cancel the subscription or to re...

Страница 87: ...87 Telephone Front Cabin Important notes Telephone operation Phone book SMS Mail...

Страница 88: ...to pay attention to the traffic situation at all times Use the telephone only1 when permitted by road weather and traffic conditions Bear in mind that at a speed of just 30 mph approx 50 km h your car...

Страница 89: ...nc tions You will still be able to make 911 emergency calls page 91 if the telephone is locked The telephone cannot or not yet be used in the following situations The telephone is already unlocked but...

Страница 90: ...descriptions and illustrations in this section are based on the use of fully com patible Maybach approved mobile phones and cradles that do not utilize Bluetooth technology to communicate with each ot...

Страница 91: ...hone Operation Guide Switching OFF In the Telephone main menu page 94 press and hold for longer than 2 seconds or Switch COMAND OFF page 34 The telephone switches OFF after a one minute delay If a cal...

Страница 92: ...Press to confirm Yes if you want to place the 911 emergency call The telephone establishes the con nection a ringing tone is audible Wait until the emergency call center answers then describe the emer...

Страница 93: ...ge Wrong PIN number will appear briefly Re enter the PIN Three consecutive incorrect entries will block the use of the SIM card Message SIM card blocked appears briefly The PUK has to be entered Telep...

Страница 94: ...The Telephone main menu opens page 94 On the multifunction steering wheel See page 28 1 Observe all legal requirements Press The Telephone main menu appears Switching to telephone mode i The COMAND u...

Страница 95: ...hone ON OFF page 91 If message Please enter PIN appears see En tering the PIN page 93 If message Enter unlock code appears see En tering unlock code page 93 soft key Opens the phone book page 102 Recv...

Страница 96: ...ifunction steering wheel Press t The desired phone number has to be en tered when placing an outgoing call The following options are available Direct entry of a phone number page 97 Initiating Redial...

Страница 97: ...n be initiated Press in the Telephone main menu twice The telephone establishes the con nection using the number dialed last On the multifunction steering wheel Switch the multifunction display in the...

Страница 98: ...at the top of the list Switching list displays Press the 123 soft key This switches the list to number dis play or Press the ABC soft key This switches the list to name display Selecting a list entry...

Страница 99: ...he highlighted call it is shown in the status bar Press the ABC soft key This switches the list to name display The number in the phone book that belongs to the highlighted name is shown in the status...

Страница 100: ...3 seconds The telephone establishes the con nection with the stored number On the COMAND control unit After entering the phone number page 96 press On the multifunction steering wheel After entering t...

Страница 101: ...ess t Switching the hands free microphone ON OFF The soft key Mic Off shows the status of the microphone Microphone OFF soft key Microphone ON soft key Press the Mic Off soft key This switches the mic...

Страница 102: ...lay of the phone book is illustrated above It shows a list of the phone book entries whose names begin with the letter B Displayed in the status bar is the number of the highlighted name in this examp...

Страница 103: ...a specific first letter initial Changing initials Press or once or repeatedly Each time the key is pressed the dis play changes to the next letter up or down At the end of the list of letters is the...

Страница 104: ...soft key The voice control system prompts you to speak the name Speak the name The voice control system prompts you to speak the name again Repeat the name The name is stored Select the entry to be d...

Страница 105: ...is sorted chronologically the last message re ceived is displayed at the top of the list The corresponding date and time ap pears in the status bar when the se lected message has been received Press...

Страница 106: ...he name s or phone number s of the message sender s appear s In the SMS inbox page 105 press or to select a message Press The message text appears To scroll through the message text press or as requir...

Страница 107: ...r to select the message to be deleted Press the Delete soft key A delete prompt is displayed Press to select the menu item Yes Press The message is deleted Press the Back soft key This returns you to...

Страница 108: ...108...

Страница 109: ...109 Navigation Front Cabin Important notes Navigation main menu Destination input Route guidance During route guidance Last destinations and destination memory POIs Points of Interest Software updates...

Страница 110: ...recommendations given Bear in mind that at a speed of just 30 mph approx 50 km h your car covers a dis tance of 44 feet approx 14 m every sec ond The route calculated by COMAND is a rec ommendation on...

Страница 111: ...le The navigation module is located on the left hand side of the trunk 1 Ejecting DVDs 2 DVD slot Loading Insert the DVD into the DVD slot 2 face up The navigation computer pulls the DVD in Ejecting P...

Страница 112: ...following instructions have to be fol lowed when interrupting and later con tinuing a trip while route guidance is activated Continuation of the trip within 2 hours after interruption The system autom...

Страница 113: ...150 or Re enter the destination page 120 Some menus provide lists from which you can select an item Example Menu to select a street You can select a list item using the or key If as shown in the examp...

Страница 114: ...previously can be selected from the Last destinations destination memory page 151 POIs Points of Interest Provides access to POIs input page 154 POIs include stops at gas stations air ports rest area...

Страница 115: ...tem s route calcula tion Press the Mode soft key in the Naviga tion main menu page 114 The Setting menu for road types to be avoided appears Press or to select an option Press This will switch the opt...

Страница 116: ...s or The cursor moves vertically adjusting the fader accordingly Press or the Back soft key or Wait until the display changes The new setting is activated stored Adjusting the volume Automatically gen...

Страница 117: ...itional depression moves you to the next available character The character selected appears black Wait until the character display disap pears or press The character is entered Deleting a character Pr...

Страница 118: ...if a home address has al ready been established the home address appears To start route guidance to the estab lished home address press To enter or change the home address press the Change soft key T...

Страница 119: ...address Use or to select the Current location menu item and press To save the displayed address as home address press Select a home address using the map Use or to select the Current location menu it...

Страница 120: ...ccess to the POI input Points of interest page 154 List soft key Allows selecting a destination city from a city list page 121 In the Destination entry menu page 119 the region currently select ed is...

Страница 121: ...oft key The selection list appears Now con tinue with selecting a city Selecting a city Press or to select the destina tion city The Page soft keys allow scrolling through the list page by page Press...

Страница 122: ...iated city center section of the city can be select ed Press the CityCtr soft key Enter center is displayed in the status bar Accepting the destination displayed Press and hold for approx 2 sec onds E...

Страница 123: ...e menu can be identified from the display in the status bar Entering a street Use the keypad menu or the 12 butt ton keypad to enter the data of the street page 117 After entering the street a selecti...

Страница 124: ...selection after en tering the street Map soft key Allows access to further destination input directly via road map page 127 Intrsct soft key An intersection with the destination street can be accesse...

Страница 125: ...eys allow scrolling through the list page by page Press The Start Route Guidance menu page 131 appears A house number can be entered after en tering the destination street page 123 Press the Hse no so...

Страница 126: ...ge can be select ed Selecting a house number range Use or to select the desired range of house numbers The Page soft keys allow scrolling through the list page by page Press The Start Route Guidance m...

Страница 127: ...urrent location is stored page 129 Display soft key You can select which POIs will appear as symbols on the map page 158 soft key The map scale will change to display a more detailed map soft key The...

Страница 128: ...wish to accept the new destina tion Press to select Yes Press Route calculation begins Destination input via coordinates longi tude and latitude will only be possible if the map display is visible and...

Страница 129: ...center point of the cursor in dicates the position of the coordinates entered on the map Press The Start Route Guidance menu ap pears Press Route calculation begins You can store the current vehicle p...

Страница 130: ...While storage takes place the Memory soft key display changes its color for a short period of time Storing locations selected via the map Press Move the map and select a location Press the Memory sof...

Страница 131: ...te guidance begins Depending on the distance to the desti nation route calculation can take some time While the route is being calculated Reading Navi DVD Please Wait and an arrow pointing towards the...

Страница 132: ...hed ON again Switching ON manually Press The navigation displays are visible only with activated route guidance To switch to the navigation display from another display e g from CD mode press or Two d...

Страница 133: ...the street name following the driving maneuver is shown in the sta tus bar at the top here EXIT 5A LIVINGS TON The destination is marked with a flag on the map any stopover destination is marked with...

Страница 134: ...ode The map is shown on the left while information concerning the next driv ing maneuver is shown on the right Full screen mode The map covers the entire screen Switching manually Press Each time is p...

Страница 135: ...cannot be pro vided In 700 feet you will enter an area where turn by turn guidance cannot be provided Destination reached Cancelling route guidance i Route guidance can be continued again in the Navi...

Страница 136: ...d During route guidance the display is di vided On the right hand side you will see the direction arrow showing the compass heading to the destination On the left hand side of the display you will see...

Страница 137: ...ou You will also see the Direction to destination dis play Route guidance from an off road loca tion to a destination If there is no road available on map at current position of the car vehicle is off...

Страница 138: ...is highlighted blue from the nearest road known to the system As soon as the vehicle is back on a road known to the system route guidance continues in the usual way Off road during route guidance The...

Страница 139: ...lows access to the stopover func tion page 142 Symbol soft key Allows access to setting the symbols display page 145 Memory soft key Storing the current location page 129 Display soft key Allows acces...

Страница 140: ...topover destination is marked with a flag The current vehicle location is identified by sym bol Depending on the distance to the destination it may take some time before the route display appears In t...

Страница 141: ...gth of route segment to be blocked The soft key displays are shown page 139 Press the Detour soft key The system gives you a full screen map and freezes the map and screen showing the position of the...

Страница 142: ...he map Press The system calculates a new route avoiding the blocked road segment Deleting detour The soft key displays are shown page 139 The Detour soft key appears in a dif ferent color if a Detour...

Страница 143: ...ft key The full screen map display appears Selectable soft keys soft key A list of Maybach Studios in the area appears on the display soft key A list of gas stations in the area ap pears on the displa...

Страница 144: ...after ap prox 3 seconds or when pressing the Details soft key again Press after the selection of a desti nation The system begins to calculate the route to the selected stopover desti nation Changing...

Страница 145: ...tting the symbols display page 145 View soft key Allows access to setting the map ori entation page 146 MAP soft key Allows access to the Map Display menu page 147 Auto soft key Allows access to the A...

Страница 146: ...ss or to select a list entry Press Activate or deactivate the symbol de pending on its previous state Several symbols can be activated Finally press the Back soft key or wait for the screen to change...

Страница 147: ...splay If the full screen map display is acti vated page 134 the following data will be displayed The current position as coordi nates The number of satellites that can currently be received The curren...

Страница 148: ...riving maneuver is completed the system automatically returns to full screen map display Switching automatic toggling ON OFF In the Display menu press the Auto soft key page 145 Options On and Off app...

Страница 149: ...anges the scale of the other map Manual option The map scales can be set differ ently Changing the scale on one map has no effect on the current scale of the other map Press or to select the desired o...

Страница 150: ...ns memory and selecting a destination Call up the Navigation main menu page 114 Press to select the Last destinations menu item Press The list of last destinations is dis played The most recently stor...

Страница 151: ...up the Navigation main menu page 114 Press or to select the Destination memory menu item Press The destination memory appears This is indicated by Destination memo ry in the status bar Press or to se...

Страница 152: ...ing under the default name Press and hold for approx 2 sec onds or Use or to select the symbol and press The system will store the address un der the default name Storing under a different name Press...

Страница 153: ...on completion of the name entry press and hold for approx 2 sec onds or Use or to select the symbol and press The system will store the address i Do not confuse the Delete soft key de letion of the la...

Страница 154: ...nation entry menu page 120 A POI in the vicinity of a city can now be selected or if a further location detail is to be en tered e g a street A POI in the vicinity of this detailed location can be sel...

Страница 155: ...ears for the selection of a category Selecting a POI category Press or to select a category The Page soft keys allow scrolling through the list page by page Press Selecting a POI Press or to select a...

Страница 156: ...lect the Global destinations menu item The list of long distance POI catego ries appears I The following options are now available Select a POI category Select another region Selecting a POI category...

Страница 157: ...electing a POI Press or to select a POI The Page soft keys allow scrolling through the list page by page Press the Details soft key if you want to see details of a selected POI The details disappear a...

Страница 158: ...lighted in color Its name appears in the status bar Press the Prev or Next soft key to se lect the desired POI Press the Details soft key if required Details of the selected POI appear Press A prompt...

Страница 159: ...thereafter a progress display appears After a certain period of time the progress display reaches 100 the system is switched OFF and then au tomatically switched ON again If after switching ON the dis...

Страница 160: ...160...

Страница 161: ...161 Voice Control System Front Cabin Important notes Controls Telephone operation Radio CD player MP3 player Command list Practical hints What to do Individualization...

Страница 162: ...do not cover all areas nor all routes within an area Traffic regulations always have priority over any route recommendations given Bear in mind that at a speed of just 30 mph approximately 50 km h you...

Страница 163: ...prompt you for a new command by asking Please repeat or announcing No such device In order to provide for a safe and com fortable dialog the Voice Control System acknowledges important commands The Vo...

Страница 164: ...l for information on starter switch positions Switch the radio on See your COMAND manual for informa tion on how to switch the radio on Briefly pull the operating lever to position An audible tone bee...

Страница 165: ...COMAND manual for infor mation on how to set the volume on the radio In addition to the acoustic help function a visual help function VC tips is avail able on the COMAND 1 display page 189 Upon activa...

Страница 166: ...arning G Some jurisdictions prohibit the driver from using a cellular telephone while driving Whether or not prohibited by law for safety reasons the driver should not use the cellular telephone while...

Страница 167: ...l you continue speaking Sample dialog Dial number You can dial a phone number using the command Dial number Digits from Zero to Nine may be used The phone number must be spoken as a continuously spoke...

Страница 168: ...ree zero s Five zero zero five t Five zero zero five s Dial t Calling i You can also dial the telephone num ber spoken by doing the following instead of using the command Dial Briefly pull the operati...

Страница 169: ...the system Speak the required digits Zero to Nine or Speak the required words Star and Pound Speak the final command Dial The system dials the number entered s Dial number t The number please s Zero o...

Страница 170: ...ch digit block sepa rate the digit blocks by using an ap prox 0 5 second pause the Voice Control System repeats the recog nized digits and waits until you con tinue speaking After the command Save you...

Страница 171: ...ample dialog List phone book and dialing a phone number Use the command List phone book to listen to the entire phone book or select an entry and dial that number Sample dialog The system reads out th...

Страница 172: ...ted The name of the selected voice entry is read out once more The voice entry is erased and the re maining phone book entries are read out or The system continues reading the phone book list entry by...

Страница 173: ...e The cell phone entry is copied to the Voice Control System and remains avail able even if you change cell phones The Voice Control System prompts you to enter the name twice Sample dialog Playing vo...

Страница 174: ...ly pull operating lever to position Speak one of the radio commands For a complete list of commands page 183 Help Radio The Voice Control System reads out an option list of available commands that can...

Страница 175: ...rating lever to position 0 The station scan is cancelled Save station Station list Use this command to save the set station AM and FM only by name in your per sonal station list After using this com m...

Страница 176: ...reads out the selected sta tion once more and then tunes the radio to the corresponding frequen cy To cancel the dialog Briefly push the operating lever to position 0 The dialog is concluded The syst...

Страница 177: ...position The station to be deleted is selected The name of the selected station is read out once more The station is erased and the remain ing station entries are read out or The system continues read...

Страница 178: ...Help CD player and the Voice Control System will read out a complete list of available com mands for the CD player CD track 1 to CD track 39 Use the commands CD track 1 to CD track 39 to select one of...

Страница 179: ...complete list of commands page 184 Next track Use the command Next track to select the next track Track 1 to Track 39 Use the commands Track 1 to Track 39 to select one of up to 39 title num bers of a...

Страница 180: ...l Sys tem Which commands are available for use is dependent on the equipment level in your vehicle i Some functions can be operated us ing several different commands In the following list these comman...

Страница 181: ...p voice control Help voice control system Help phone Help telephone Help function phone Help function telephone Help tuner Help function tuner Help radio Help function radio Radio help Tuner help Help...

Страница 182: ...phone number Dial last number Dial last phone number List phone book Play phone book Delete phone book Delete name Delete saved name Delete voice name Delete voice tag Delete voice entry Erase voice...

Страница 183: ...FM Weatherband Save station Store station Select station Station voice entry Go to voice entry Delete station Delete station list Delete saved stations Play station list List station list Read statio...

Страница 184: ...er commands page 184 CD next track Next track Seek CD seek Scan CD scan Track 1 39 Track number 1 39 Load track number 1 39 Load CD track number 1 39 Load track 1 39 Select track 1 39 Select track num...

Страница 185: ...re telephone number Store code Store unlock code Store PIN Store PIN code Store PIN number Save Save number Save phone number Save telephone number Save name Save code Save unlock code Save PIN Save P...

Страница 186: ...lso be accessed at any time by saying the command Help The Voice Control System will then read out an option list of all avail able functions and commands available in the particular submenu You can a...

Страница 187: ...le acoustic differences Speak the command List station list The system reads out the station list entry by entry Briefly pull operating lever when the desired station name is being read out The statio...

Страница 188: ...ing vents are pointed at microphones or wind noise is being created through open win dows Avoid loud disturbances Voice Control System does not recognize a phone book entry The voice entries in the ph...

Страница 189: ...activate or deactivate the help text VC Tips Please refer to Voice control settings page 50 for information on how to activate and deactivate the help text VC Tips The help text VC Tips will be displa...

Страница 190: ...ill be cancelled The individualization is used to adapt the voice control to your own voice and to therefore improve speech rec ognition This does not affect the speech recognition of other users Indi...

Страница 191: ...191 Service Front Cabin Tele Aid...

Страница 192: ...on the display when the connection is established Even after termination of the connec tion the service may remain active for up to 5 minutes in order to transmit any re quired data During this time...

Страница 193: ...enter is initiated Call connected appears on the display when the connection is established Even after the connection has been ter minated the service may remain active for up to 5 minutes in order to...

Страница 194: ...194...

Страница 195: ...195 At a Glance Rear Cabin Radio operating elements CD operating elements TV operating elements DVD operating elements Telephone operating elements Remote control Menu system Quick reference...

Страница 196: ...196 At a Glance Rear Cabin Radio operating elements P82 86 2519 00...

Страница 197: ...Page 7 Ascending Station search Manual tuning 235 238 237 8 Tuning station FM AM Station memory selecting presets 235 239 9 Confirmation a Mute function 215 b Display swivel out 218 c Display swivel i...

Страница 198: ...198 At a Glance Rear Cabin CD operating elements P82 86 2002 00...

Страница 199: ...ontrol unit 207 Function Page 7 Track skip forward Forward 248 250 8 and Selecting CDs and Selecting tracks 247 248 9 Confirmation a Mute function 215 b Display swivel out 218 c Display swivel in 218...

Страница 200: ...200 At a Glance Rear Cabin TV operating elements P82 86 2002 00...

Страница 201: ...ing increase volume 213 6 Reversal switch be tween R and L control unit 207 Function Page 7 Ascending Program search 256 8 Selection keys 9 Confirmation a Mute function 215 b Display swivel out 218 c...

Страница 202: ...202 At a Glance Rear Cabin DVD operating elements P82 86 2002 00...

Страница 203: ...tch be tween R and L control unit 207 Function Page 7 Forward skipping of chapters scenes Fast forward 267 268 8 Selection keys 9 Confirmation a Mute function 215 b Display swivel out 218 c Display sw...

Страница 204: ...204 At a Glance Rear Cabin Telephone operating elements...

Страница 205: ...trol unit 207 6 Selection keys Function Page 7 Confirmation 8 Answering calls Starting connection Redialing 285 288 285 9 Display swivel out 218 a Display swivel in 218 b Service main menu c Keypad co...

Страница 206: ...206 At a Glance Rear Cabin Remote control...

Страница 207: ...ems on display via remote control Use selection wheel 2 on the remote control to select the desired display Turn the selection wheel up or down A menu item on the display is select ed The correspondin...

Страница 208: ...reen Batteries are charged Replacing batteries The remote control unit contains two AAA batteries of Type R03 1 5 V Remove the cover 3 from battery compartment 1 located on the back of the remote cont...

Страница 209: ...batteries for recycling i Only AAA batteries Type R03 1 5 Volt should be used Recharge able batteries are not recommended Dispose of all old batteries Do not mix new and partially discharged bat teri...

Страница 210: ...n Telephone Navigation Service From the front cabin control unit Audio front cabin page 56 Press key SAT page 81 Press key Navigation page 114 Press key Telephone front cabin page 94 Press key Service...

Страница 211: ...functions can be switched ON or OFF or further submenus can be called up Example Radio main menu rear cabin control unit Item Scan switches the scan search run ON or OFF Item Autost calls the submenu...

Страница 212: ...concerning the operation of these inter linked components the corresponding operation manuals should be studied thoroughly The first section of this manual covers the operation of the front cabin con...

Страница 213: ...the display of the desired rear cabin control unit or Press key on the remote con trol Separate volume settings are possible for navigation telephone and the voice control system A common volume setti...

Страница 214: ...the volume is lowered or raised The volume setting selected last is es tablished by the system regardless which control unit had been used for the setting Vehicles with partition and partition closed...

Страница 215: ...the front cabin control unit Audio Radio CD MP3 and AUX mode Satellite radio Navigation Telephone or Service The following operation modes can be selected from a rear cabin control unit Audio Radio CD...

Страница 216: ...r cabin the front cabin control unit changes to the corresponding oper ation mode The activated operation mode can thus be controlled from the front cabin control unit as well as from the rear cabin c...

Страница 217: ...mote control press key A headphones symbol appears on the display the selected rear cabin con trol unit is switched to headphones operation For volume control press key or on the remote control Headph...

Страница 218: ...eration modes Radio operation SAT operation CD operation MP3 operation AUX operation DVD operation TV operation Individual R L balance and fader settings are provided for Navigation and Tele phone Bal...

Страница 219: ...ears on the dis play Use the selection wheel on the re mote control to select item Bal Fad and press the selection wheel to con firm The Balance Fader menu appears on the display Balance and fader can...

Страница 220: ...Bass or Treble menu In Radio CD or MP3 operation Use the selection wheel on the re mote control to select item Bass or Treble and press the selection wheel to confirm Bass or Treble menu appears on t...

Страница 221: ...tional Hi Fi playback Front optimized Playback optimized for best sound playback for the front cabin Rear optimized Playback optimized for best sound playback for the two rear cabins Speech optimized...

Страница 222: ...ess the selection wheel to con firm The Setting menu appears on the dis play Use the selection wheel on the re mote control to select item Tone and press the selection wheel to confirm The Tone menu a...

Страница 223: ...223 System Settings Rear Cabin System settings...

Страница 224: ...page 226 Tones for switching confirmation beeps or acoustic signals ON OFF page 227 Display for changing the display settings page 227 VC tips To call up the Voice control menu page 229 Reset for swi...

Страница 225: ...Press key or on the remote control Depending on the selection hours or minutes can be set Setting the minutes With GPS reception each time or on the remote control is pressed the minutes change in inc...

Страница 226: ...rmats Setting the format Press key or on the remote control to select a format Press key on the remote control The appropriate format is selected Select item Back using the selection wheel on the remo...

Страница 227: ...remote control to select an entry Press key on the remote control The requested sound options are switched ON Off Select item Back using the selection wheel on the remote control and press the selecti...

Страница 228: ...characteris tics You can select from 3 display dimming modes Day mode The display is continuously set to day time design Night mode The display is continuously set to nighttime design Automatic The d...

Страница 229: ...rs The solid circle shows whether the help win dow is activated or deactivated For example help window is activat ed Press oder on the remote con trol to select the menu item with an empty circle Pres...

Страница 230: ...function Call up the System menu page 224 Select item Reset using the selection wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm A prompt appears asking if resetting the system an...

Страница 231: ...231 Audio Rear Cabin Audio Video main menu Radio operation CD operation...

Страница 232: ...n on the re mote control Radio Station settings for WB FM and AM wavebands appear page 234 CD The CD main menu appears TV The TV main menu appears page 254 DVD The DVD main menu appears page 263 AUX1...

Страница 233: ...n OFF Press on the remote control The source heard is the one selected before the mute function was ac tived An active audio video source can be switched off manually Switching off active audio video...

Страница 234: ...confirm The Radio main menu for the FM or AM wavebands appears The station last tuned to begins to play Select item FM AM again to switch between FM and AM wavebands The waveband is indicated in the c...

Страница 235: ...ency is tuned in and begins to play Tuning via station presets Ten presets each are available for FM and AM The presets are accessed using the number keypad or via the Memory menu Accessing via number...

Страница 236: ...ontrol for selection of a preset and press or Press one of the number keys on the remote control The system tunes to the station stored under this number Tuning via Scan search Scan Search is characte...

Страница 237: ...ctive waveband each time the key is pressed or for as long as the key is pressed and held Manual tuning is deactivated if the key is not pressed for approx 3 sec onds Tuning via direct frequency input...

Страница 238: ...m WB using the selection wheel on the remote control and press the selec tion wheel to confirm The system will tune to the strongest receivable station Press or on the remote control Search begins in...

Страница 239: ...tion wheel on the remote control and press the se lection wheel to confirm The Memory menu appears Use or on the re mote control to select a preset Press on the remote control for more than 2 seconds...

Страница 240: ...lect the Reprogram Autostore list en try Press on the remote control The Autostore search starts After a delay the new preset assignment ap pears The system tunes to the station stored on preset 1 A...

Страница 241: ...tored on a audio CD can also be read by the CD changer In this case the system displays CD name and track name CD changer in the storage compart ments between the rear seats Accessing the CD changer 1...

Страница 242: ...EC 60908 You can therefore only use CDs with a maximum thickness of 1 3 mm Use of CDs which do not meet this standard may cause damage to the CD drive Do not play single CDs 80 mm with an adapter The...

Страница 243: ...ngle magazine compart ment page 243 Loading all six magazine compart ments page 244 Loading a single magazine compartment Access the CD changer page 241 Briefly press the key 2 of the empty magazine c...

Страница 244: ...al times Wait until the LED in the first maga zine compartment key 2 flashes green This indicates that the CD changer is ready to receive a CD Insert an audio CD into the slot 1 within approx 15 secon...

Страница 245: ...15 sec onds The system resumes playback of the CD The ejection procedure is completed Retract the CD changer page 241 i For example if only compartments 1 through 4 are to be loaded instead of all six...

Страница 246: ...e CD changer Press key on the remote control The Audio Video main menu appears on the display Select item CD using the selection wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm Th...

Страница 247: ...e list The CD is changed Playback of the newly selected CD begins Selecting via direct entry of the CD num ber Selection example CD No 3 Open the keypad cover on the re mote control and press key The...

Страница 248: ...k list The track list contains all tracks of the currently played CD Only one list entry is visible at a time it is the number of the track currently played On the remote control press key or to selec...

Страница 249: ...rs Selecting via Scan search During scan search each track on the current CD is played for approx 8 sec onds The scan search starts playback of each track of the current CD for approx 8 sec onds It st...

Страница 250: ...e first track If several CDs are loaded in the CD changer the last track on a CD in the changer will be followed by the first track of the next CD in the changer The CDs are changed in their normal se...

Страница 251: ...ct item Setting using the selec tion wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm The Setting menu appears Use or to select the Repeat track menu item Press The option is switc...

Страница 252: ...252...

Страница 253: ...253 Video Rear Cabin TV operation DVD operation Video AUX operation...

Страница 254: ...TV menu items and TV sta tus bar When in TV operation mode turn the selection wheel on the remote con trol The screen image is reduced TV dis play and status bar appear on the screen The program curr...

Страница 255: ...ge 257 and for recall of stored programs page 256 Item Full scn For fading out of the TV display page 255 Item Scan For starting the Scan search run page 257 Item Setting Accesses the menu for TV basi...

Страница 256: ...ction is possible either via number keys or via memory menu Selecting via number keys Open the keypad cover on the re mote control and press one of the keys The system tunes to the selected stored pro...

Страница 257: ...remote control and press the selection wheel to confirm The search run stops Selecting via manual channel entry Example Channel 12 to be selected Open the keypad cover on the re mote control and pres...

Страница 258: ...ic Settings menu During TV operation turn the selec tion wheel on the remote control Select item Setting using the selec tion wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm The T...

Страница 259: ...and press the selection wheel to confirm Select item 16 9 using the selection wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm The screen switches from format 4 3 to format 16 9 or...

Страница 260: ...he selected country setting is en tered Fixating channel This function prevents unwanted alter nating appearance of two or more TV programs in case of unfavorable recep tion conditions Switching the f...

Страница 261: ...270 When in the Settings menu page 270 select item Tone using the selection wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm The following functions can be called up and adjusted...

Страница 262: ...by qualified service personnel General information i The DVD drive is designed to receive DVDs of IEC 60908 standard Only DVDs not exceeding a thickness of 1 3 mm are to be used When attempting to in...

Страница 263: ...ions page 262 The DVD menu stored on the loaded DVD appears page 269 The following message appears if the loaded video DVD is not of Regional code 2 page 262 REGIONAL CODE VIOLATION Loading a DVD Acce...

Страница 264: ...Remove the DVD from the slot i An already loaded DVD must be ejected before attempting to load another one page 264 Inserting a second DVD with another DVD still loaded will cause damage to the DVD d...

Страница 265: ...ol The screen image is reduced DVD dis play and DVD status bar appear on the screen 1 DVD display 2 DVD status bar With function Sub On activated the DVD information appears in the center of the statu...

Страница 266: ...wheel to confirm DVD playback stops Resuming DVD playback When playback was stopped select item Play using the selection wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm DVD playba...

Страница 267: ...movie playback After a brief waiting period playback resumes with chapter 5 or scene 5 respectively or Example Chapter Scene 25 Open the keypad cover on the re mote control and press key twice during...

Страница 268: ...l and press the selection wheel to confirm Indexing Press key or on the re mote control Key Next chapter or scene Key Previous chapter or scene Fast forward reverse During DVD playback press and hold...

Страница 269: ...ct item Menu using the selection wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm The uppermost level of the DVD menu appears on the display Example of a DVD menu 1 Movie start 2 S...

Страница 270: ...Slow motion page 273 Go to page 267 Delete page 268 Repeat page 268 During DVD playback turn the selec tion wheel on the remote control Select item Settings using the selec tion wheel on the remote co...

Страница 271: ...rmat using the selection wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm One of the following formats can be selected 16 9 Zoom 1 Zoom 2 4 3 Format Zoom can be used to reduce or c...

Страница 272: ...es During DVD playback call the Set tings menu page 270 Select item Subt on using the selec tion wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm i The DVD language can be changed...

Страница 273: ...heel to confirm The actual DVD settings and the cur rently played scene etc appear on the display Status fade out During DVD playback call up the set ting menu page 270 Select item More using the sele...

Страница 274: ...resumes at normal playback speed Setting brightness contrast color During DVD playback call up the Set tings menu page 270 Select item Picture using the selec tion wheel on the remote control and pre...

Страница 275: ...bar are ini tially faded out automatically Fading in displays During AUX playback turn the selec tion wheel on the remote control The screen image is reduced the DVD display and status bar appear on s...

Страница 276: ...276...

Страница 277: ...277 Front Telephone Rear Cabin Important notes Telephone operation Phone book SMS Mail...

Страница 278: ...the vehicle while the engine runs Doing so could lead to mal function of the vehicle s electronic system possibly resulting in an accident and per sonal injury Tips on telephone operation i Once the...

Страница 279: ...phone into the cra dle Vehicle Operator s Manu al Many of the Maybach approved mobile phones cradles and adaptors available for use in your vehicle utilize Bluetooth technology to communicate with eac...

Страница 280: ...e Switching OFF When in the Telephone main menu page 283 use the selection wheel on the remote control to select item TEL then press and hold the selection wheel for approx 3 seconds or Switch COMAND...

Страница 281: ...e 911 emergency call The telephone establishes the con nection a ringing tone is audible Wait until the emergency call center answers then describe the emergen cy If you do not want to place the emerg...

Страница 282: ...ided the entry is correct the tele phone logs itself into the network If the input is incorrect message Wrong PIN number will appear briefly Re enter the PIN Three consecutive incorrect entries will b...

Страница 283: ...y or Roaming ap pears in the center of the status bar The unlock code has to be entered again if the entry was incorrect When COMAND is switched ON switch ing to telephone mode from any other operatio...

Страница 284: ...see En tering the PIN page 282 If the message Enter unlock code appears see En tering unlock code page 282 menu item Opens the phone book page 290 Recvd menu item Opens the accepted and missed calls l...

Страница 285: ...phone number Call up the Telephone main menu page 283 Open the keypad cover on the re mote control and enter the desired telephone number by pressing the corresponding keys Deleting the last or more d...

Страница 286: ...the Telephone main menu page 283 Select item Recvd using the selec tion wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm The list appears with the last call highlighted The list a...

Страница 287: ...atically creates a list of the last 10 outgoing calls The list is sort ed chronologically the last outgoing call is displayed at the top of the list Opening the list Call up the Telephone main menu pa...

Страница 288: ...al Call up the Telephone main menu page 283 Open the keypad cover on the re mote control and for dialing press the key for longer than 2 seconds The telephone establishes the con nection with the stor...

Страница 289: ...rm This switches the microphone OFF or ON The color of the lettering chang es accordingly The other party cannot listen if the microphone is switched OFF howev er the other party can be listened to Tr...

Страница 290: ...ook entries whose names start with the letter B Displayed in the status bar is the number of the highlighted name in this example 18003676372 i The phone book contains all entries of the telephone SIM...

Страница 291: ...y is shown in the status bar Call up the Phone book main menu page 290 As described in the COMAND phone book display section page 290 a list of phone book entries appears beginning with a specific fir...

Страница 292: ...ak the name The voice control system prompts you to speak the name again Repeat the name The name is stored Select the phone book entry to be de leted from COMAND page 291 Select item Delete using the...

Страница 293: ...x appears The SMS inbox shows the list of re ceived messages The list is sorted chronologically the last message re ceived is displayed at the top of the list The corresponding date and time ap pears...

Страница 294: ...der using the selection wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm The name or phone number of the message sender appears In the SMS inbox page 293 press or on the remote con...

Страница 295: ...93 press or on the remote control to select the message to be deleted Select item Delete using the selection wheel on the remote control and press the selection wheel to confirm A delete prompt is dis...

Страница 296: ...296...

Страница 297: ...297 Service Rear Cabin Tele Aid...

Страница 298: ...f the connec tion the service may remain active for up to 5 minutes in order to transmit any re quired data During this time phone calls cannot be made nor can SMS messages be received During activati...

Страница 299: ...the connection has been ter minated the service may remain active for up to 5 minutes in order to transmit any required data During this time phone calls cannot be made nor can SMS messages be receive...

Страница 300: ...300...

Страница 301: ...ect and ex change information between devices such as mobile phones laptops PCs etc over a short range radio frequen cy CD Compact Disc Digital storage medium in disc form CDC CD Changer CD changer CD...

Страница 302: ...may be included in MP3 files e g title artist album ISO9660 Standard for recording data on CDs Joliet Standard for recording data on CDs Kilobyte Designation for an amount of infor mation in digital t...

Страница 303: ...s ing a mobile communication net work SMS Short Message Service With this function you can receive read and delete short text messages if SMS service is provided by your telephone service provider Sof...

Страница 304: ...ons from using your tele phone The unlock code is a number string which you have to enter when switching on the telephone UTC Universal Time Coordinated The mean sun time associated with longitude zer...

Страница 305: ...display 275 AUX1 AUX2 status bar 275 B Balance 301 Balance settings 39 218 voice announcements 116 Bass settings 41 220 voice announcements 116 Batteries replacing remote control 208 Battery charge i...

Страница 306: ...7 entering 117 City entering 120 City center entering 122 Color settings DVD operation 274 TV operation 259 COMAND 301 Regional code 262 system settings 46 224 Command list CD commands 184 General com...

Страница 307: ...one book 171 Phone book entry 171 phone number 96 Telephone number 167 Digits Entering 167 Display 165 adjust brightness 228 adjusting brightness 50 Please insert SIM card 280 rear seat 218 setting di...

Страница 308: ...er settings 39 218 voice announcements 116 Fading in DVD display 265 DVD status bar 265 subtitles DVD operation 272 TV menu items 254 TV status bar 254 Fading out subtitles DVD operation 272 TV menu i...

Страница 309: ...ations route guidance starting 150 Last destinations memory 150 Loading CD 64 242 DVD 263 magazine compartments 244 MP3 CD 72 Navigation DVD 111 M Magazine compartments loading 244 Main menu calling u...

Страница 310: ...Mute control 37 215 Mute function 56 233 N Name Saving Phone book 170 Navigation general informations 110 main menu 114 operating elements 24 safety instructions 110 selectable menu items 114 soft key...

Страница 311: ...operation 271 Playback options CD 69 250 MP3 77 POI entering names 157 local area of the current location 155 long distance destination 156 main menu 154 selected city 156 selecting 155 158 using the...

Страница 312: ...192 193 298 299 after vehicle transport 112 cancelling 135 end of 135 Info menu 139 interrupting journey 112 starting 131 starting to a destination in the destina tion memory 151 starting to a last de...

Страница 313: ...ntrast DVD operation 274 contrast TV operation 259 date 46 225 date format 46 225 display 49 fader 39 218 map orientation 146 picture format TV operation 259 radio station 58 62 82 235 238 sound volum...

Страница 314: ...le see SIM card Subtitles DVD operation fading in 272 fading out 272 selecting language 273 Surround 303 Switching Audio AUX mode 78 Audio Video source 233 AUX1 AUX2 operation 275 CD mode 64 241 displ...

Страница 315: ...ching to 94 283 Telephone number Correcting 168 Deleting 169 Dialing 167 Telephone operation tips 88 278 Terminating connection 193 Text messages 192 193 298 299 Time format 47 226 Time setting 46 225...

Страница 316: ...ice announcement current 132 Voice announcements 132 adjusting the acoustics 115 after vehicle transport 112 switching on off 132 Voice Control Activating 164 Cancelling 164 Voice control settings 50...

Страница 317: ...he COMAND and rear cabin audiovisual system as given in the data and illustrations of this Operator s Manual Reprinting translation and copying even of excerpts is not permitted wit hout prior authori...

Страница 318: ......

Страница 319: ...R E A R C A B I N A U D I O V I S U A L S Y S T E M Grafik in der Gr e 216x79 mm in den Grafikrahmen importieren Order No 6515 6819 13 Part No 240 584 89 71 USA Edition A 2009 O P E R A T O R S M A N...

Результаты поиска

Содержание COMAND AND REAR-CABIN AUDIOVISUAL SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для COMAND AND REAR-CABIN AUDIOVISUAL SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды

MAYBACH COMAND AND REAR-CABIN AUDIOVISUAL SYSTEM, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание COMAND AND REAR-CABIN AUDIOVISUAL SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для COMAND AND REAR-CABIN AUDIOVISUAL SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды