background image

4358-8093A 6.24.22

Read all instructions before using this product. 
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. 

 

Failure to follow the warnings on the labels and in the 

instruction manual can result in serious injury or death to 

your child.

Magellan

®

 LiftFit

 

All-in-One Car Seat

©2022 Dorel Juvenile Group, Inc. (800) 951-4113 www.maxicosi.com. Styles and colors 

may vary. Les styles et les couleurs peuvent varier. Made in China from American

and imported parts (including seat pad). Fabriqué aux ÉTATS-UNIS. Distributed by (distribué 

par) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494.

Dorel Juvenile Canada, 2233 Argentia Road, Suite 110, Mississauga, ON L5N 2X7. 

Importado y Distribuido en Chile por: Comercial e Industrial Silfa S.A. - San Ignacio

0201 / Parque Industrial Portezuelo Quilicura, Santiago Chile. Fono (562) 2339 9000. En 

Perú por: Comexa S.A. - Los Libertadores 455 – San Isidro, Lima – Perú. Fono

(511) 4469014. En Centro América, Caribe y Ecuador por: Best Brands Group S.A. – Av. 

Balboa, Bay Mall Plaza, Planta Baja, local 9, Panamá. - Fono: (507) 300 2884.

En Colombia por: Baby Universe S.A.S. Vía 40 No. 77-29, Barranquilla, Colombia - Fono: 

(575) 353 1110 Importador: DJGM, S.A. DE C.V. Gabriel Mancera No. 1041 Col. Del Valle, 

Benito Juárez C.P. 03100 México, Ciudad de México R.F.C. DJG140305GN9 Tel. (55) 

67199202

5/22      4358-8093A

Содержание Magellan LiftFit

Страница 1: ...525 State St Columbus IN 47201 7494 Dorel Juvenile Canada 2233 Argentia Road Suite 110 Mississauga ON L5N 2X7 Importado y Distribuido en Chile por Comercial e Industrial Silfa S A San Ignacio 0201 Par...

Страница 2: ...o reach out to us Adjust Car Seat to Fit Your Child Measure Your Child Install Car Seat into Your Vehicle Secure Your Child in Car Seat REAR FACING 5 40 lb 2 3 18 kg and 40 in 102 cm or less in height...

Страница 3: ...er Anchor Install 34 Forward Facing Installation in Vehicle Forward Facing Mode 39 Forward Facing Vehicle Belt Top Tether Install 40 Forward Facing LATCH Lower Anchor Top Tether Install 47 Securing Ch...

Страница 4: ...ay Harness Covers Buckle Chest Clip Spring Assist Out of the Way Buckle Cover Harness System Detail Recline Handle Forward Facing AutoLock Rear Facing Level Line Rear Facing AutoLock Rear Facing Belt...

Страница 5: ...harness covers while maintaining a properly fitting harness To remove 1 Undo the fasteners on the headrest pad 2 Pull the fastening strips on the harness covers apart 3 Pull the harness straps out of...

Страница 6: ...the pad as shown For Use in All Modes Removable Cup Holders on select models The cup holders are top rack dishwasher safe To remove twist the cup holder counterclockwise Pull it out of the slot in th...

Страница 7: ...d weight limits for their car seats School Aged Children Once they have outgrown their forward facing car seat children should use a belt positioning booster seat until the vehicle s lap and shoulder...

Страница 8: ...t Unbuckle Harness Press in towards the top of the red button Pull the buckle tongues out Fully Loosen Harness Straps Place your hand between the harness cover and the harness strap You may need to un...

Страница 9: ...below the top of the car seat s headrest Rear Facing Child Fit Need to make adjustments To change headrest harness height see page 13 To change buckle position see pages 14 15 Harness Strap Position T...

Страница 10: ...handle to lock the headrest in place Make sure the headrest is locked securely in place To Fully Raise Headrest You may need to raise the adjustable torso into Position 2 to access the highest headre...

Страница 11: ...hrough the slot in the pad It lays flat underneath the pad Insert the buckle s metal retainer into the same slot as the buckle cover The buckle MUST face out 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Check Buckle Pull...

Страница 12: ...lease the buttons to lock the torso in place Hold the sides of the torso and move it up and down to make sure it is securely locked into place Forward Facing Mode Forward Facing Mode Rear Facing Mode...

Страница 13: ...Location To Remove Lower Anchor Connectors from Vehicle Lower Anchor Bars Press the red release button on each connector then pull the connectors out of the vehicle seat To Store Lower Anchor Belt Th...

Страница 14: ...ter tightening This means there needs to be a way to lock the vehicle belt The AutoLock When used correctly this car seat s AutoLock will lock the vehicle belt Please go to the correct vehicle belt in...

Страница 15: ...utomatically lock after slowly pulling the seat belt out at least halfway and letting the belt go back into the retractor 1 2 in 2 5 5 cm If the retractor does not lock it is most likely an Emergency...

Страница 16: ...ed mechanic and have one installed Using this child restraint without the tether strap anchored as recommended by the manufacturer would be a misuse of the child restraint and in a sudden stop or cras...

Страница 17: ...ach use Use only if the belt can be tightened properly and locked securely in place DO NOT fasten multiple lower anchor connectors on the same lower anchor bar in the vehicle Even when unoccupied this...

Страница 18: ...le Belt Route Vehicle Belt Thread the vehicle belt into the Rear Facing Belt Path opening You can locate the seat belt latch plate by feeling it through the 3rd buckle slot in seat pad Pull it across...

Страница 19: ...ny needed adjustments to the car seat as they grow Check Belt Tightness Hold the car seat ONLY at the belt path with your non dominant hand Push and pull the car seat from side to side The car seat sh...

Страница 20: ...with the retractor Check the tightness of the install often to make sure it has not loosened IMPORTANT DO NOT use the AutoLock feature when installing with LATCH lower anchor belts DO NOT use the low...

Страница 21: ...on Press the adjuster s button and pull the belt to loosen Then put the connector through the Rear Facing Belt Path opening on the left as shown in the above illustration Finished Lower Anchor Belt Ro...

Страница 22: ...they grow Recheck Rear Facing Level Line Redo the installation if the Level Line is not parallel with the ground Only if necessary you may place a tightly rolled towel s or foam pool noodle s under t...

Страница 23: ...r bar in the vehicle DO NOT fasten multiple tether hooks on the same tether anchor in the vehicle Even when unoccupied this child restraint MUST be firmly secured to the vehicle with a lower anchor be...

Страница 24: ...ner s manual for locations and how to route the tether strap when there are vehicle headrests Raise Headrest All the Way Up Undo All Headrest Pad Fasteners Lift Up Headrest Pad to Reveal the Forward F...

Страница 25: ...vehicle belt into the Forward Facing Belt Path opening Pull the vehicle belt across the car seat Then thread it out through the other belt path opening as shown DO NOT twist the belt Buckle Vehicle B...

Страница 26: ...R Reinstalling the car seat OR Changing to a different seating location OR Switching to LATCH lower anchor belt installation See page 47 45 46 13 14 6 15 Finished Forward Facing Vehicle Belt Top Tethe...

Страница 27: ...ay adjust to Position 2 as your child grows Flip Seat Pad Forward to Reveal Lower Anchor Belt Remove the lower anchor belt and connectors from the storage location OR If the lower anchor belt was used...

Страница 28: ...eat so that it will make the back of the car seat as flush against the vehicle seat back as possible Place Car Seat Forward Facing in Back Seat Adjuster Adjuster NOTE If your vehicle seat has a headre...

Страница 29: ...tching to vehicle belt installation See page 40 Attach Lower Anchor Connectors to Vehicle s Lower Anchors Review your vehicle owner s manual for LATCH lower anchor locations and lower anchor belt use...

Страница 30: ...h the harness strap tighten more Refasten the harness covers 53 54 Place Child in Car Seat Your child s bottom and back should be flat against the car seat Position the harness straps over your child...

Страница 31: ...r strap to their storage locations 5 in 12 7 cm 5 in 12 7 cm Keep the booster seat securely belted even when unoccupied Lap Shoulder Belt To Remove Child From Car Seat 1 Loosen Harness Strap 2 Unbuckl...

Страница 32: ...hown Unbuckle Harness Press in towards the top of the red button Pull the buckle tongues out Raise Headrest All the Way Up Lift Up Seat Pad Panel Pull the buckle down through the pad and lay it flat i...

Страница 33: ...peat for the other side Make sure the pieces lay flat inside the pockets Replace Headrest Pad Fasteners Pull Torso Pad Flap to Side to Reveal Storage Pocket 59 60 6 11 10 7 8 9 Undo Fastening Strip on...

Страница 34: ...n Back Seat 5 i n 1 2 7 c m Raise Adjustable Torso to Position 3 5 in 12 7 cm 5 in 12 7 cm Shoulder Belt Position The shoulder belt should lay snugly across the center of your child s shoulder and acr...

Страница 35: ...t portion of the vehicle belt through the booster seat belt path as shown The lap belt should lay snugly across your child s hips not on their stomach Undo Pad Fasteners That Connect Headrest Pad and...

Страница 36: ...aning Seat Pad Set Harness Covers Buckle Cover Head Back Pillows Infant Positioning Pillow Machine wash separately with cold water on a gentle cycle Make sure the harness covers are closed so the fast...

Страница 37: ...e Harness Straps into Slots in Pad Attach all of the headrest pad fasteners Tuck Seat Pad Along Sides and Bottom of Car Seat On both sides of the car seat attach the fasteners From Back of Car Seat Tu...

Страница 38: ...gy which can deform or weaken it Damage is not always visible A damaged car seat MUST be replaced immediately Expiration On the side of the car seat there is a date of manufacture label as shown DO NO...

Страница 39: ...anchors Read all instructions for additional warnings 71 72 Children are safer when properly restrained in rear seating positions than in the front seating positions According to accident statistics c...

Страница 40: ...he U S Government s Vehicle Safety Hotline at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 9153 or go to http www NHTSA gov 73 74 To avoid your child being seriously burned take the following precautions Park in the...

Страница 41: ...l retail purchaser as follows This product is warranted against defective materials or workmanship for one year from the date of original purchase An original receipt is required to validate your warr...

Страница 42: ...roper use of a car seat can lower a child s risk of injury or death in most crashes If you have questions or any concerns with this car seat please contact our Consumer Care Department Consumer Care D...

Отзывы: