Артикулен номер LB321
Item No. LB321
Група 0+
Group 0+
Моля прочетете внимателно тази инструкция преди употребата
на детското столче за автомобила и запазете за бъдеща справка
на лесно достъпно и сигурно място! Тя съдържа важна
информация, указания и препоръки за столчето и за
It contains important information, guidelines and recommendations
for the car seat and its safe use.
• Keep the baby car seat away from the reach of children when it is not used.
• The plastic bag should be kept away from the reach of children after the baby car
seat is unpacked.
• Do not place the baby car seat on a seat with an air bag.
• Do not change or modify your baby car seat. Do not perform any repairs on it.
Only the manufacturer or distributor have the right to do that.
Importer: Moni Trade Ltd.
Address: Bulgaria, city of Sofia,
Trebich quarter – Stopanski dvor
Tel: 02/ 936 07 90
Web: www.moni.bg
12
Подходящо от приблизително 0 до 13 кг
безопасната му употреба.
Please read this instruction carefully before use of the child car seat
an keep for future reference at an easy to access and secure place!
Suitable from approximately 0 to 13 kg.
CLEANING AND MAINTENANCE
1. Regularly check the locking, fixing and adjustment mechanisms, belts and cover
in order to be sure that they are in good working condition, no worn or damaged
and their use is safe.
2. If you find any damage or that some function does not work, stop using the car
seat.
3. The cover can be easily removed for cleaning. Firstly remove the safety belt
carefully by sliding its harnesses from the front to back of the seat, the crotch belt
should also be removed with the buckle;
turn the metal plate located under the base of the car seat , on its side and insert it
though the base, until the crotch belt is released. Remove the cover and clean it. In
order to put it back, perform the actions described above in reverse order.
4. The cover should be cleaned by hand at a temperature lower than 30° using soft
cleaning agents, do not use bleach, do not dry clean and do not dry the cover in a
dryer
.
5. Part of the car seat is plastic and can be cleaned with warm water and soap.
6. Do not use chemical cleaning agents, bleach or abrasive agents, in order to clean
any part of the baby car seat.
7. The belts are cleaned with wet cloth without using solvents or bleaching agents,
because they will damage the fabric and the belts will not be secure during use.
8. Always after cleaning, leave the car seat to dry completely before using it or
storing it.
9. Avoid wetting the labels. Do not remove them; they contain important
information.
10. Do not use thinners, chemical substances or greasing for any part of the car
seat.
11. Do not expose the car seat to the harmful effects of direct sunlight, because this
will lead to the more quick and untimely aging of the plastic parts and fading of the
cover.
12. Store the car seat at a place out of the reach of small children. Do not store it in
moist and dusty rooms with very low or very high room temperatures. Do not place
objects on the car seat, while you store it, because it may lead to damage of the
product.
13. Perform regular checks before each use of the car seat.
14. In case of a problem, related to the normal use of the car seat, contact an
authorized repair shop, the seller you bought it from or the distributor if this
product.
Инструкция за употреба на детското столче за
автомобил
"BabyTravel"
Instruction manual for baby car seat
"BabyTavel"
