Français-
8
Avertissements, avis et instructions relatives à la sécurité
Avis à lire avant l’installation du projecteur
Où installer le projecteur
Vous devez éviter d’installer le projecteur dans un endroit trop humide, poussiéreux ou enfumé.
S’il n’est pas possible d’éviter d’installer le projecteur dans un tel environnement, veillez à nettoyer
l’intérieur du projecteur de façon périodique pour prolonger sa durée de vie. Le nettoyage de l’intérieur
du projecteur doit être effectué uniquement par un technicien qualifié envoyé par votre revendeur
local et vous ne devez pas tenter de nettoyer l’intérieur du projecteur vous-même.
Si une autre source lumineuse était projetée directement sur l’écran du projecteur, la couleur de
l’image venant du projecteur apparaîtra pale et la qualité de l’image sera inférieure. En outre vos yeux
se fatigueraient plus rapidement. Il est recommandé par conséquent d’installer le projecteur dans des
endroits sans exposition directe à la lumière du soleil ou d’autres sources de lumière intense.
La plage de température de fonctionnement idéale se situe entre 0°C et 45°C (32°F ~ 113°F)
La plage de température de stockage idéale se situe entre -10°C et 60°C (14°F ~ 140°F)
Configurations pour l’utilisation du projecteur à haute altitude
Si vous utilisez le projecteur à des altitudes plus élevées, veillez à régler le mode ventilateur
manuellement sur « HAUTE-1 », « HAUTE-2 », ou « HAUTE-3 », sinon la vie du système optique
sera raccourcie. Une haute altitude est définie comme un endroit situé à 1219 mètres ou plus.
Pour en savoir plus, consulter le Manuel d’utilisation - Guide d’utilisation.
Prenez soin du projecteur en le protégeant
Lorsque vous placez le projecteur à un endroit élevé, veillez à l’attacher fermement pour éviter qu’il ne
tombe et ne blesse quelqu’un. Prenez soin de protéger l’objectif du projecteur de toute collision, abrasion
ou autres dommages. Veillez à bien fermer le cache de l’objectif ou de recouvrir le projecteur d’une housse
anti-poussière si vous devez entreposer le projecteur, ou s’il n’est pas utilisé pendant une période prolongée.
Protégez les entrées et sorties de ventilation de toute obstruction
Notez le sens du flux d’air à l’endroit désigné pour l’installation. Ne laissez pas l’air chaud s’échappant
de la sortie entrer de nouveau dans l’entrée, car cela pourrait empêcher le refroidissement approprié et
endommager la structure interne du projecteur.
Si la température est trop élevée en raison d’un mauvais fonctionnement du ventilateur de refroidissement
interne parce que la ventilation est engorgée au niveau des sorties et entrées de la ventilation, le projecteur va
activer son mode de protection automatique et se mettre hors tension. Si cela se produit, cela ne veut pas dire
nécessairement que le matériel ne fonctionne pas correctement. Essayez de débrancher le cordon de la prise
murale et attendez environ 15 minutes avant d’utiliser de nouveau le projecteur (n’oubliez pas de retirer les objets
ayant causé la mauvaise ventilation afin que le projecteur ne se mette pas de nouveau en mode de protection).
Description : La régulation de la température à l’intérieur du projecteur par le ventilateur de refroidissement
est automatique. Lorsque le ventilateur de refroidissement change sa vitesse de fonctionnement, il produit un
son différent, cela ne signifie pas qu’un problème est survenu avec le projecteur.
Содержание MP-WU9101B
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 34: ......
Страница 36: ......
Страница 66: ......
Страница 68: ......
Страница 98: ......
Страница 100: ......
Страница 130: ......
Страница 132: ......
Страница 162: ......
Страница 163: ...DLP MP WU9101B ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL PORTUGU S...
Страница 164: ......
Страница 166: ...4 1 4 AA x2 7 RGB 2 5 8 3 6 RS232 cross A CAN ICES 3 A NMB 3 A FCC 15 FCC 15 1 2 FCC 15 A...
Страница 167: ...5 2012 19 EU WEEE Hg Cd Pb 0 0005 0 002 0 004 DMD RG2 IEC 62471 5 2015 RG2...
Страница 168: ...6 28...
Страница 169: ...7...
Страница 170: ...8 0 C 45 C 32 F 113 F 10 C 60 C 14 F 140 F 1 2 3 1219 4000 15...
Страница 171: ...9 360 1 2 IO 30cm 30cm 50cm...
Страница 172: ...10 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D...
Страница 173: ...11 3R 3R 450nm 460nm 0 5ms 240Hz 0 253mJ 100W 10mm 100 mili...
Страница 174: ...12...
Страница 176: ...14...
Страница 177: ...15 POWER STATUS LIGHT TEMP LED POWER STATUS LIGHT TEMP LED...
Страница 178: ...16 115V IO STANDBY ON INPUT AUTO ASPECT LENS CENTERING BLANK MENU OSD OSD ENTER EXIT OSD OSD LENS SHIFT FOCUS ZOOM...
Страница 180: ...18 6 M4x16...
Страница 181: ...19 30 30 7m AA 1 2 AA AA 3...
Страница 183: ...21 6 POWER POWER POWER POWER LIGHT 7 a b 1 2 SHIFT FOCUS ZOOM SHIFT ZOOM FOCUS OSD LENS SHIFT FOCUS ZOOM SHIFT...
Страница 184: ...22 1 30 2 30 3 4 8 MENU OSD OSD TELE ENTER...
Страница 185: ...23 1 2 3 9 STANDBY STANDBY POWER POWER...
Страница 187: ...25 Page 30 Lotus Lotus Page 30 L o t u s Page 31...
Страница 194: ......
Страница 195: ...DLP MP WU9101B ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL PORTUGU S...
Страница 196: ......
Страница 198: ...4 1 AC 4 AA x2 7 RGB 2 5 8 3 6 RS232 CAN ICES 3 A NMB 3 A FCC 15 FCC 15 1 2 FCC 15 A...
Страница 199: ...5 2012 19 EU WEEE Hg Cd Pb 0 0005 0 002 0 004 Digital Mirror Devices DMDTM RG2 IEC 62471 5 2015 RG2...
Страница 200: ...6 28...
Страница 201: ...7 AC...
Страница 202: ...8 0 C 45 C 32 F 113 F 10 C 60 C 14 F 140 F 1 2 3 1219 4000 15...
Страница 203: ...9 360 1 2 IO 270 90 0 180 30cm 30cm 50cm IO...
Страница 204: ...10 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D...
Страница 205: ...11 3R 3R 450nm 460nm 0 5ms 240Hz 0 253mJ 100W 10mm 100...
Страница 208: ...14...
Страница 209: ...15 POWER STATUS LIGHT TEMP LED POWER STATUS LIGHT TEMP LED...
Страница 210: ...16 115V STANDBY ON AUTO ASPECT LENS CENTERING BLANK OSD OSD ENTER EXIT OSD OSD LENS SHIFT FOCUS...
Страница 212: ...18 6 M4x16...
Страница 213: ...19 30 30 7m AA 1 2 AA AA 3...
Страница 215: ...21 6 POWER POWER POWER POWER LIGHT 7 a b 1 2 SHIFT FOCUS ZOOM SHIFT ZOOM FOCUS OSD LENS SHIFT FOCUS ZOOM SHIFT...
Страница 216: ...22 1 30 2 30 3 4 8 MENU OSD OSD TELE ENTER...
Страница 217: ...23 1 2 3 9 STANDBY STANDBY POWER POWER...
Страница 219: ...25 Page 30 Lotus Lotus Page 30 L o t u s Page 31...
Страница 220: ...26 60 22 2 15 1 35 100 81 29 7 SD 903 10 2 15 1 35 100 21 5 H H SD 903...
Страница 224: ...30 OSD OSD...
Страница 227: ...DLP MP WU9101B ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL PORTUGU S...
Страница 228: ......
Страница 230: ...4 1 AC 4 AA x2 7 RGB 2 5 8 3 6 RS232 A TV CAN ICES 3 A NMB 3 A FCC 15 FCC part 15 2 1 2 FCC part 15 Class A...
Страница 231: ...5 EU 2012 19 EU WEEE Hg Cd Pb 0 0005 0 002 0 004 Digital Mirror Devices DMD RG2 IEC 62471 5 2015 RG2...
Страница 232: ...6 28kg...
Страница 233: ...7 AC...
Страница 234: ...8 0 C 45 C 32 F 113 F 10 C 60 C 14 F 140 F 1 2 3 1 219 4 000 15...
Страница 235: ...9 360 1 2 IO 30cm 30cm 50cm...
Страница 236: ...10 3D 3D 6 3D 3D 3D 3 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D...
Страница 237: ...11 3R 3R 450nm 460nm 0 5ms 240Hz 0 253mJ 100W 10mm 100...
Страница 240: ...14...
Страница 241: ...15 LED POWER STATUS LIGHT TEMP LED...
Страница 242: ...16 115V BLANK OSD OSD ENTER EXIT OSD OSD...
Страница 244: ...18 6 M4x16...
Страница 245: ...19 30 30 7m AA 1 2 AA AA 3...
Страница 247: ...21 6 POWER POWER POWER POWER LIGHT 7 a b 1 2 SHIFT FOCUS ZOOM SHIFT ZOOM FOCUS OSD LENS SHIFT FOCUS ZOOM SHIFT...
Страница 248: ...22 1 30 2 30 3 4 8 MENU OSD OSD TELE ENTER...
Страница 249: ...23 1 2 3 9 STANDBY STANDBY POWER POWER...
Страница 251: ...25 Page 30 Lotus Lotus Page 30 L o t u s Page 31...
Страница 256: ...30 OSD OSD...
Страница 258: ......
Страница 259: ...DLP MP WU9101B ENGLISH FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL PORTUGU S...
Страница 260: ......
Страница 262: ...P 4 C y 1 4 x2 7 RGB 2 5 8 3 6 RS232 CAN ICES 3 A NMB 3 A 15 FCC 15 1 2 A 15 FCC...
Страница 263: ...P 5 2012 19 EC WEEE Hg Cd Pb 0 0005 0 002 0 004 Digital Mirror Devices DMD RG2 IEC 62471 5 2015 RG2...
Страница 264: ...P 6 28...
Страница 265: ...P 7...
Страница 266: ...P 8 0 C 45 C 32 F 113 F 10 C 60 C 14 F 140 F HIGH 1 HIGH 2 HIGH 3 1 219 15...
Страница 267: ...P 9 360 1 2 270 90 0 180 30 30 50...
Страница 268: ...P 10 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D 3D...
Страница 269: ...P 11 3 3 450nm 460 0 5 240 0 253 100 10 100...
Страница 272: ...P 14...
Страница 273: ...P 15 POWER STATUS LIGHT TEMP POWER STATUS LIGHT TEMP...
Страница 274: ...P 16 115 STANDBY ON INPUT AUTO ASPECT LENS CENTERING BLANK MENU ENTER EXIT LENS SHIFT FOCUS ZOOM...
Страница 276: ...P 18 6 M4x16...
Страница 277: ...P 19 30 30 7m AA 1 2 AA AA 3...
Страница 281: ...P 23 1 2 3 9 STANDBY STANDBY POWER POWER...
Страница 283: ...P 25 Page 30 Lotus Lotus Page 30 L o t u s Page 31...
Страница 284: ...P 26 60 22 2 15 1 35 100 81 29 7 SD 903 10 2 15 1 35 100 21 5 H H SD 903...
Страница 290: ......
Страница 293: ...3 Kensington Kensington Kensington Hg RG2 RG2 RG2 RG2 o...
Страница 294: ...4 Dimensions 576mm 500mm 216mm...
Страница 295: ......
Страница 296: ...Printed in China QR92441 QR92441...