A I R C O N D I T I O N I N G
HHW 07÷32
13
12. GUIDA DEL TELECOMANDO
DESCRIZIONE E FUNZIONI DEL TELECOMANDO
NOTA:
- Assicurarsi che non ci siano ostruzioni fra il ricevitore
ed il telecomando.
- Il segnale del telecomando può essere ricevuto alla
distanza fino ad un massimo di di circa 6,4 m.
- Non far cadere il telecomando.
- Non mettere alcun liquido sul telecomando e non met-
terlo direttamente sotto la luce solare o in zone molto
calde.
- Rimuovere le batterie quando non si usa il telecoman-
do per molto tempo.
- Il telecomando dovrebbe essere posto a più di 1 m
dalla TV o da qualsiasi altro apparecchio elettrico.
12. REMOTE CONTROL OPERATION GUIDE
NAME AND FUNCTION OF REMOTE CONTROLLER
NOTE:
- Be sure that there are no obstructions between recei-
ver and remote controller.
- The remote control signal can be received at the dis-
tance of up to about 21Ft.
- Don’t drop or throw the remote controller.
- Don’t put any liquid in the remote controller and don’t
put it directly under the sunlight or any place where is
very hot.
- Remove batteries when the remote controller is not in
use for a long time.
- The remote controller should be place 3Ft. or more
away from TV. or any other electric appliances.
11. LED DI STATO DELL’UNITÀ
11. LED MODE INDICATORS
INDICATORE
IMPOSTAZIONE
FUNZIONE
INDICATOR LIGHT
REMOTE SETTING
FUNCTION
Rosso-Verde
/ Red-Green
COOL
Solo freddo
Cooling operation only
Rosso-Spento
/ Red-Off
DRY
Controllo umidità, livello acqua,
ventilatore spento
Humidity control, water flow, low fan
Rosso-Rosso
/ Red-Red
HEAT
Solo caldo
Heating operation only
Rosso-Spento
/ Red-Off
FAN
Solo operazioni di ventilazione
Fan operation only
Rosso-Lampeggiante
/ Red-Blinking
AUTO
Selezione tra Heat e Cool dipendente
dalla temperatura della camera e
quella impostata. La spia lampeggian
te indicache la macchina sta aspet-
tando di raggiungere la temperatura
impostata dall’utente.
Auto selection between heat & cool
dependent on room temp & set
temp. Blinking light indicates fan coil
waiting for ewt to reach proper
temp to satisfy set point.
Settaggio temperatura /
Set temperature
Modi di operazione /
Operation modes
Apertura aletta uscita aria / Louver angle
Funzioni di velocità / Sleep function
Indicatore di trassmissione /
Trasmission indicator
Indicatore velocità ventilatore /
Fan speed indicator
Regolatore ritardo temporizzatore/
Delay timer setting
Содержание HHW 07
Страница 2: ...A I R C O N D I T I O N I N G HHW 07 32...