A I R C O N D I T I O N I N G
HHW 07÷32
3. Drill 6.4 mm diameter, 32.0 mm depth on the wall.
4. Insert the wall plugs.
5. Secure the mounting plate and check for stiffness.
6. Drill a piping hole 70.0 mm diameter hole either from
the right or to the left indoor side and make sure that
the hole is slightly slant downward.
7. If the wall is hollow please provide a sleeve for tube
assembly to prevent dangers cause by mice biting the
connecting cables.
4. PIPING AND DRAINAGE OF FAN COIL
UNIT
1. Route the fan coil tubing with drain hose to the hole.
There are three possible tubing routes. For the route
1 and 3, cut the plate to pass the pipe through it,
remove sharp edge left on the base pan.
TUBING ROUTE
2. Insert the fan coil unit piping and drain pipe through
the hole.
3. Tape the tubing, drain hose, and connecting cable.
4. For the horizontal piping, make sure that are laid
along the groove at the back of the unit and secure
the piping using the piping holders (2 pieces) before
fixing to the mounting plate.
3. Fare un foro di diametro di 6.4 millimetri, 32.0 millime-
tri di profondità sulla parete.
4. Insere i tasselli a parete.
5. Fissare la dima e controllare se c'è rigidezza.
6. Fare un foro da 70.0 millimetri di diametro a destra a
sinistra dell’unità ed assicurisi che il foro sia in disce-
sa un po'inclinato.
7. Se il foro è irregolare si prega di fornirsi di un mani-
cotto per l’assemblaggio dei tubi per impedire pericoli
come i topi che mordono i cavi di collegamento.
4. TUBAZIONI E SCARICO CONDENSA
1. Ruotare le tubazioni e lo scarico verso il foro d’uscita.
Ci sono tre uscite possibili della tubazione. Per le
uscite 1 e 3, tagliare le piastrine per far passare il
tubo attraverso esse, rimuovere la bave residua sui
bordi del basamento.
USCITE DELLA TUBAZIONE
2. Infilare le tubazioni e il tubo di scarico nel foro.
3. Nastrare le tubazioni, il tubo flessibile di drenaggio ed
il cavo di collegamento.
4. Per le tubazioni orizzontali, assicurarsi che siano
poste lungo la scanalatura sulla parte posteriore del
l'unità e che siano fissate le tubazioni usando i fermi
(2 pezzi) prima del fissaggio alla dima di montaggio.
Fare un foro dall’interno di 70.0
mm di diametro aiutandosi con
tazza da muro.
Drill a piping hole with 70.0 mm
diameter concrete drill or hole saw
front indoor side.
Forare dall’esterno.
Drill from the outside.
Inserire manicotto (non fornito).
Set wall-pipe and caps (not supplied)
Muro / Wall
Muro / Wall
Spina da parete
/ Wall Plug
Vite lunga
Long screw
Piastra di montaggio
/ Mounting Plate
Punta trapano, diametro:6.4 mm; lunghezza 32.0 mm
Drill diameter 6.4 mm depth 32.0 mm holes
Fissare il giunto di supporto e controllare la rigidezza
Secure mounting plate and check stiffness
Muro / Wall
interno / indoor
esterno
outdoor
Trapano
/ Drilling Machine
Tazza da muro /
Hole saw
Cappuccio /
Cap
Manicotto /
Wall pipe
BASSO /
DOWN
PARTE POSTERIORE /
BACK SIDE
PARTE SINISTRA /
LEFT SIDE
Gancio
Lower hook
Dettagli di A /
Detail of A
A
Muro /
Wall
Fascetta
/ Taping
Piastra di montaggio
Mouting plate
Dima di montaggio
Mouting plate
Vista posteriore unità / Back side of the unit
Cavo elettrico / Electrical cable
Tubo di scarico / Drain hose
Note: Porre il tubo di drenaggio come indicato sotto
Lay the drain hose as shown below.
Tubazione
Water piping
Piastra di montaggio
Mouting plate
Muro /
Wall
6
Содержание HHW 07
Страница 2: ...A I R C O N D I T I O N I N G HHW 07 32...
