10
mai
nte
nir.
Po
ur
arr
ête
r d
’ut
ilis
er
la
fon
ctio
n, r
elâ
che
r le
bo
uto
n P
ULS
E.
Le
tém
oin
s’
allu
me
cha
que
fo
is
que
vo
us
app
uye
z s
ur
le
bou
ton
PU
LSE
.
Ce
bou
ton
pe
rm
et
des
co
ntr
ôle
s p
réc
is
de
la
dur
ée
et
de
la
fré
que
nce
de la transformation.
Des
in
gré
die
nts
su
ppl
ém
ent
aire
s p
euv
ent
êt
re
ajo
uté
s d
ans
la
1.
gou
lot
te
pen
dan
t le
tr
aite
men
t.
Mis
e e
n g
ard
e :
Ne
jam
ais
ut
ilis
er
les
do
igt
s o
u d
’au
tre
s
ustensiles pour pousser les aliments dans la goulotte. T oujours
utiliser le poussoir.
Qua
nd
le
tra
ite
men
t e
st
ter
min
é, a
ppu
yer
su
r le
bo
uto
n O
N/O
FF
(si
2.
c’e
st
la
fon
ctio
n p
uls
e q
ue
vou
s u
tilis
iez
, s
im
ple
men
t r
elâ
che
r la
le
bou
ton
PU
LSE
) e
t le
té
moi
n s
’ét
ein
t. D
ébr
anc
her
l’a
ppa
rei
l.
S’a
ssu
rer
qu
e le
bl
oc
de
cou
pe
est
co
mpl
ète
men
t a
rrê
té
ava
nt
d’enlever le couvercle ou de débrancher l’appareil.
T ourner le couvercle dans le sens contraire des aiguilles d’une
3.
mon
tre
po
ur
dés
eng
age
r le
s o
ngl
ets
de
ve
rro
uilla
ge
et
sou
lev
er
le
couvercle du bol.
Soulever avec précaution le bloc de coupe du bol.
4.
T ou
rne
r la
po
ign
ée
du
bol
da
ns
le
sen
s c
ont
rai
re
des
ai
gui
lle
s d
’un
e
5.
mon
tre
po
ur
dés
eng
age
r l’
ong
let
de
ve
rro
uilla
ge
et
sou
lev
er
le
bol
de
la base.
Enlever le contenu du bol au moyen d’une spatule.
6.
POUR HACHER
MIs
e e
N G
ARd
e :
T ou
jou
rs
déb
ran
che
r le
ro
bot
av
ant
de
fix
er
ou
d’enlever des accessoires.
MIs
e e
N G
ARd
e :
fai
re
pre
uve
de
gr
and
e p
rud
enc
e lo
rs
de
la
man
ipu
lat
ion
de
la
la
me
pou
r h
ach
er.
N
e ja
mai
s t
ouc
her
au
tra
nch
ant
de
s la
mes
av
ec
les
do
igt
s, e
lle
s s
ont
tr
ès
affû
tée
s e
t v
ous
pourriez vous blesser.
S’a
ssu
rer
qu
e l’
app
are
il e
st
déb
ran
ché
. F
ixe
r le
bo
l d
u r
obo
t s
ur
la
1.
base. Consulter les instructions d’assemblage pour les détails.
Pla
cer
le
co
ute
au
tou
rna
nt
sur
l’a
rbr
e d
’en
tra
ine
men
t e
n
2.
s’a
ssu
ran
t q
u’il
est
co
mpl
ète
men
t e
n p
lac
e s
ur
cel
ui-c
i. I
l p
our
rai
t
êtr
e n
éce
ssa
ire
de
to
urn
er
le
cou
tea
u t
our
nan
t lé
gèr
em
ent
ve
rs
la
FO
NCT
IO
NN
EM
EN
T D
U R
OB
OT
CU
LIN
AIR
E
(SUITE)
Содержание MCFP4
Страница 1: ...4 CUP FOOD PROCESSOR Use and Care Guide MCFP4 TM TM...
Страница 25: ...25...
Страница 27: ......
Страница 28: ......
Страница 29: ......
Страница 56: ...56 ROBOT CULINAIRE DE 4 TASSES Guide d utilisation et d entretien MCFP4 TM TM...