STARFRIT 024227 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE

P. 3

INSTRUCTIONS POUR L’USAGE ET L’ENTRETIEN P.11
INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO

P.19

ELECTRIC OSCILLATING FOOD PROCESSOR

ROBOT CULINAIRE OSCILLANT ÉLECTRIQUE

PROCESADOR DE ALIMENTOS ELÉCTRICO OSCILANTE

Содержание 024227

Страница 1: ...SE AND CARE P 3 INSTRUCTIONS POUR L USAGE ET L ENTRETIEN P 11 INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO P 19 ELECTRIC OSCILLATING FOOD PROCESSOR ROBOT CULINAIRE OSCILLANT ÉLECTRIQUE PROCESADOR DE ALIMENTOS ELÉCTRICO OSCILANTE ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...examine or repair this product yourself For further assistance please contact customer service to the following address www starfrit com en contact us D Always unplug the appliance from the electrical outlet when not in use before changing parts cleaning or moving the appliance To disconnect switch lever to OFF Pull directly on the plug DO NOT pull on the power cord E DO NOT plug or unplug the pro...

Страница 4: ... than the other As a safety feature to reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician DO NOT attempt to defeat this feature or modify the plug in any way If the plug fits loosely into the AC outlet or if the AC outlet feels warm...

Страница 5: ...5 DESCRIPTION 1 Bowl 2 Base 3 Lid 4 ON OFF Switch 5 S Blade 6 Scoop 1 3 6 5 4 2 Fig 1 Fig 2 4 ...

Страница 6: ... dry thoroughly 6 Place back the bowl onto the motorized base and lock it by rotating counterclockwise Insert the blade into the bowl post and ensure it is correctly settled Ensure the lid is securely in place on the bowl by turning counterclockwise Place back the scoop on the lid SPEED CONTROL Refer to Fig 1 Flick switch upward to for Low Speed TIP Use Low Speed to obtain a thick chunky texture P...

Страница 7: ...ed to the base 5 Plug the appliance into a standard 120 volt AC electrical outlet 6 Select the desired speed control Press lever downwards for PULSE short bursts used for processing ice fruits or frozen vegetables For continuous processing lift the lever to for LOW speed or hold lever at for HIGH speed to obtain the desired texture lever will return to position automatically once is released WARNI...

Страница 8: ...se to chop to desired consistency Toast nuts first for maximum flavor Allow to cool completely before chopping Up to cup Onions Process Pulse 5 10 times to process to desired size Peel cut into inch or smaller pieces of similar size Vegetables cooked Process Pulse 5 10 times to chop then process continuously until desired consistency is reached Cook vegetables until tender Process to a smooth puré...

Страница 9: ...rocessed evenly Ingredients were not similar size Ensure ingredients are precut to similar sizes WARRANTY 1 YEAR LIMITED WARRANTY This warranty covers any defects in materials and workmanship for a period of one 1 year from the date of the original purchase Please retain your original receipt as a proof of the purchase date Any complaints must be registered within the warranty period The product w...

Страница 10: ...add grated 3 oz Parmesan or Romano cheese CHIMICHURRI INGREDIENTS 1 cup of extra virgin olive oil 1 cup of fresh parsley 6 cloves of garlic 3 small hot chilli pepper 10 g of fresh oregano 2 5 oz of red wine vinegar or lemon juice Salt and black pepper to liking PREPARATION 1 Introduce parsley garlic hot chilli pepper and oregano into processor bowl Pulse to preferred consistency 2 Place Chimichurr...

Страница 11: ...ous D Toujours débrancher l appareil lorsque vous ne l utilisez pas avant de changer un accessoire de la nettoyer ou de le déplacer Mettre le levier à la position OFF avant de le débrancher Pour le débrancher toujours tirer sur la fiche électrique et non sur le cordon d alimentation E Ne jamais brancher ou débrancher l appareil lorsque vous avez les mains mouillées F Brancher l appareil dans une p...

Страница 12: ...e que d une seule façon Si la fiche ne pénètre pas au complet dans la prise inversez la Si elle ne s enfonce toujours pas communiquer avec un électricien qualifié Ne jamais modifier la conformation de la fiche Si la prise pénètre dans la prise de courant avec beaucoup de jeu ou si la prise vous semble chaude n utilisez pas cette prise RECOMMANDATIONS PARTICULIÈRES Un cordon d alimentation court es...

Страница 13: ...13 5 1 3 6 5 4 2 Fig 1 Fig 2 4 DESCRIPTION 1 Récipient 2 Boîtier moteur 3 Couvercle 4 Interrupteur ON OFF 5 Lame en S 6 Cuillère à thé intégrée ...

Страница 14: ...rrouiller Insérer la lame à l intérieur du récipient en s assurant qu elle est bien en place Remettre le couvercle sur le récipient en tournant dans le sens antihoraire pour le verrouiller Remettre la cuillère à sa place sur le couvercle CONTRÔLE DES VITESSES voir Fig 1 Lever le levier à la position pour la basse vitesse CONSEIL Utiliser cette vitesse pour obtenir des mélanges à la texture épaisse...

Страница 15: ... le boîtier moteur 5 Brancher l appareil dans une prise électrique standard de 120 V 6 Sélectionner ensuite la vitesse désirée Appuyer sur le levier vers le bas sur pour de courtes pulsations pour la préparation de glace de fruits ou de légumes congelés Pour une préparation en continu soulever le levier à la position pour la vitesse basse ou maintenir le levier à pour la vitesse élevée jusqu à l o...

Страница 16: ... la grosseur désirée Faire griller les noix pour plus de saveurs Laisser refroidir complètement Jusqu à tasse Oignons Préparation Pulser 5 à 10 fois jusqu à la grosseur désirée Peler couper en morceaux de 2 cm po Légumes cuits Préparation Pulser 5 à 10 fois jusqu à pour hacher et ensuite en continu jusqu à la consistance voulue Cuire les légumes jusqu à se qu ils soient tendres Préparer en purée l...

Страница 17: ...nts ne sont pas coupés de façon uniforme Les ingrédients ne sont pas préparés de la même grosseur S assurer que les ingrédients sont coupés de la même grosseur GARANTIE GARANTIE LIMITÉE D UN 1 AN La garantie couvre tous les défauts de matériaux et de fabrication pour une période d un 1 an suivant l achat Conserver le reçu original comme preuve d achat Pour être acceptées les réclamations doivent ê...

Страница 18: ... ajouter 3 onces de fromage Parmesan ou Romano CHIMICHURRI INGRÉDIENTS 225 ml 1 tasse d huile d olive extra vierge 60 g 1 tasse de persil frais 6 gousses d ail 3 petits piments forts 10 g d origan frais 70 ml 2 5 onces de vinaigre de vin rouge ou jus de citron Sel et poivre au goût ÉTAPES 1 Mettre le persil l ail les piments et origan dans le récipient du robot Pulser jusqu à la consistance voulue...

Страница 19: ... ni reparar este producto por su cuenta Para obtener ayuda favor de contactar con el Servicio a la clientela en la siguiente dirección de correo electrónico starfrit com en contact us D Desenchufar siempre el aparato mientras no se esté utilizando y antes de cambiar partes limpiarlo o moverlo Para desconectarlo poner la palanca en posición OFF Tirar directamente del cabezal del enchufe no tirar de...

Страница 20: ...ir el riesgo de descarga eléctrica este enchufe encajará únicamente en una toma eléctrica polarizada en una dirección Si el enchufe no encaja por completo en la toma eléctrica dar al vuelta al enchufe Si sigue sin encajar contactar con un una electricista cualificado a NO modificar la conformación del enchufe Si el enchufe queda suelto en la toma eléctrica o si ésta está caliente no usar dicha tom...

Страница 21: ...21 1 1 3 6 5 4 2 Fig 1 Fig 2 4 DESCRIPCIÓN 1 Recipiente 2 Base 3 Tapa 4 ON OFF Interruptor 5 Cuchilla 6 Cuchara ...

Страница 22: ...te en la base motorizada y bloquearlo girándolo hacia la izquierda Insertar la cuchilla en el soporte del recipiente y asegurarse de que está correctamente colocada Asegurarse de que la tapa esté bien colocada sobre el recipiente girándola hacia la izquierda Vuelva a colocar la cuchara en la tapa CONTROL DE VELOCIDAD consultar Fig 1 Mover el interruptor hacia arriba a para velocidad baja CONSEJO U...

Страница 23: ...ar el aparato en una toma de corriente AC estándar de 120 voltios 6 Seleccionar la velocidad deseada Presionar la palanca hacia abajo para PULSOS ráfagas cortas utilizadas para procesar hielo frutas o verduras congeladas Para un procesado continuo levantar la palanca a para seleccionar baja velocidad o mantener la palanca en para seleccionar alta velocidad para obtener la textura deseada la palanc...

Страница 24: ...io Nueces Procesar Pulsar para alcanzar la consistencia deseada Tostar las nueces primero para obtener el máximo sabor Dejar que se enfríen por completo antes de picarlas Hasta taza Cebollas Procesar Pulsar 5 10 veces para procesarla Pelar y cortar en trozos de pulgada o más pequeños de tamaño similar Verduras cocinadas Procesar Pulsar 5 10 veces para picarlas y luego procesar continuamente hasta ...

Страница 25: ...n L Los alimentos no se procesan uniformemente Los ingredientes no tenían un tamaño similar Asegurarse de que los ingredientes tienen un tamaño similar GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Esta garantía cubre los defectos de fabricación en materiales y mano de obra por un período de un 1 año desde la fecha de compra Por favor mantenga su recibo como comprobante de compra Cualquier reclamación debe presenta...

Страница 26: ...so parmesano o romano rallado CHIMICHURRI INGREDIENTES 1 taza de aceite de oliva virgen extra 1 taza de perejil fresco 6 dientes de ajo 3 pimientos de chile picante pequeños 10g de orégano fresco 2 5 onzas de vinagre de vino tinto o jugo de limón Sal y pimienta al gusto PASOS 1 Introducir perejil ajo pimiento picante y orégano en el recipiente del procesador Pulsar hasta obtener la consistencia de...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...FOR HOUSEHOLD USE ONLY POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT INSCRIVEZ VOUS À L INFOLETTRE POUR CONNAÎTRE NOS PROMOTIONS SUBSCRIBE TO THE NEWSLETTER TO LEARN MORE ABOUT OUR PROMOTIONS ...

Результаты поиска

Содержание 024227

Отзывы:

Похожие инструкции для 024227

Бренды по названию

Популярные бренды

STARFRIT 024227, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание 024227

Отзывы:

Похожие инструкции для 024227

Бренды по названию

Популярные бренды