Masport UJ102 Скачать руководство пользователя страница 27

27

75

 WORK SAFETY AND HEALTH

Riding mowers model number 

UJ102 

and

 UJ122

 under the brand name 

STARJET

 are manufactured according to valid European 

safety norms. The machine’s manufacturer confirms this fact in the 

Statement of compliance

, which is included at the end of this 

user’s manual (  

10

).

If this machine is used properly and according to the user’s manual, it is 

very safe

.

In the event that work safety is not adhered to and all warnings in this manual are not respected, this riding mower may 

cut off hands, legs or deflect objects and so may cause serious injury or death to persons, damage or destructions of the 

machine or one of its parts or accessories.

2.1 | SAFETY INSTRUCTIONS

The person primarily responsible for their own safety and the safety of others during the operation of the riding mower is its user. 

The manufacturer takes no responsibility for the injury of persons or damage to the machine and ecological damage resulting from 

the machine not being used and operated in accordance with all safety instructions included in this user’s manual.

2.1.1 General safety instructions

 

!

This machine may only be driven by a person over 18 years of age that has read this user’s manual. Never allow this machine to 

be operated or serviced or maintained by persons that are not competent for the respective activity.

 

!

The user of the machine is responsible for the safety of persons in the vicinity of the working area of the machine.

 

!

It is not permitted to perform any technical modifications to the machine and its accessories without the manufacturer’s written 

consent. Unauthorised modifications may lead to hazardous work safety conditions and void the warranty.

 

!

Adhere to all requirements relating to fire safety (  

2.4

).

 

!

Do not remove safety stickers or labels from the machine.

 

!

Do not stay in the vicinity of the machine or under it, if it is lifted and is not sufficiently secured against falling or tipping over in 

the lifted position.

 

!

The components of the grass catcher are subject to strain and may suffer damage, the function of the grass catcher may 

deteriorate and contents may fall out of it. Therefore, regularly perform an inspection according to the recommendations 

provided in this user s manual.

 

!

Always turn off the mowing deck and engine and take the key out of the ignition, when:

-  you are cleaning the machine

-  you are removing accumulated grass from the mowing deck

-  you have driven over a foreign object and it is necessary to check whether the machine has been damaged or it is necessary 

to remedy the damage

-  the machine is vibrating with unusual force and it is necessary to identify the cause of the vibrations

-  you are repairing the engine or other moving parts (also disconnect cables from the spark plugs)

2.1.2 Clothing and protective aids of the driver

 

!

When operating the machine, always use appropriate work attire. Never wear loose clothing and short pants. 

 

!

When operating the machine, always wear firm, closed footwear, ideally with non-slip soles. Never operate the machine when 

wearing sandals or barefoot. 

 

!

Usually the noise emitted during mowing does not exceed the acoustic pressure and acoustic power values specified in this 

user’s manual (  

1.4

). In certain cases, however, it may under certain conditions and due to the condition of the terrain exceed 

the specified noise levels for a short time. Therefore, the machine manufacturer recommends the use of hearing protection 

when operating the machine because stressing the hearing organ with an excessive noise level or long term effects of noise 

may lead to permanent hearing damage.

2.1.3 Before using the machine

 

!

Do not use the riding mower if it is damaged or if any of its protective elements are missing. All covers and other protective 

elements must always be in their place. Therefore, do not remove or put out of operation any of the machine’s protective 

elements. Regularly check that these elements are working correctly.

 

!

Do not work with the machine after consuming alcohol, drugs or medication affecting your perception.

 

!

Do not work with the machine if you suffer from dizziness, fainting or if you are weakened or distracted in any other way.

 

!

Before putting the machine into operation, thoroughly learn about all the control elements and ensure that you can control them 

in such a way that if necessary you can immediately stop or turn off the engine.

 

!

Do not adjust the engine regulator or the engine speed limiter.

 

!

Before you start working with the machine, remove from the surface of the area you will be mowing, all stones, pieces of wood, 

wire, bones, fallen branches and other items, which could be deflected during the mowing process. Always use protective 

gloves during this.

 

!

Remedy all defects before further use. Before starting work, thoroughly check that the belts are tensioned, the blades are sharp 

and that the area inside the mowing deck is clear.

76

2.1.4 While operating the machine

 

!

The machine must not be used for work on slopes that have an incline greater than 12° (21%).

 

!

Transport of other passengers, animals or loads directly on the machine is forbidden. Transport of loads is only permitted on 

trailers approved by the machine’s manufacturer.

 

!

Even when leaving the machine for a short time, always remove the key from the ignition.

 

!

If you are driving the machine away from the work area where you are mowing, always disengage the mowing deck and lift it to 

the transport position.

 

!

Do not mow near piles of material, holes or banks. The riding mower may suddenly roll over if the wheel goes over the edge of 

a hole, trench or an edge that may collapse.

 

!

When working, avoid mole mounds, concrete supports, tree stumps, garden bed and footpath kerbs, which must not come into 

contact with the blades and so cause damage to the mowing deck and the machine’s mechanism.

 

!

In the event of an impact into a rigid object, stop and turn off the mowing deck and engine and inspect the entire machine, 

particularly the steering mechanism. If necessary perform repairs before starting up the engine again.

 

!

Whenever possible avoid using the machine in wet grass. Reduced traction may lead to skidding.

 

!

Avoid obstacles (e.g. sudden change in the incline of a slope, trenches, etc.) on which the machine could roll over.

 

!

Do not attempt to maintain the stability of the machine by stepping on the ground.

 

!

Only use the machine in daylight hours or with good artificial lighting.

 

!

Lightning can cause serious injury or death. Do not use the machine when a storm is approaching and lightning flashes can be 

seen or thunder can be heard, find safe shelter. 

 

!

Driving the machine on public roads is not permitted.

 

!

Do not leave the engine running in closed areas. The exhaust fumes contain substances that are odourless but are fatally 

poisonous.

 

!

Do not put your hands or legs underneath the mowing deck cover. Never put any part of your body near the rotating or moving 

parts of the machine. Do not attempt to use your hands or other temporary items to stop or slow down moving cutting blades!

 

!

Do not start the engine without an exhaust pipe.

 

!

Always pay full attention to driving and other activities performed with the machine. The most common causes of loss of control 

over the machine are for example:

-  Loss of wheel traction.

-  Excessive speed, not adjusting speed to current conditions and terrain properties.

-  Sudden braking where the wheels lock up.

-  Using the machine for purposes for which is was not designed.

2.1.5 After 

 nishing work with the machine

 

!

Always maintain the machine and its accessories clean and in good technical condition.

 

!

The rotating blades are sharp and may cause injuries. Whenever handing the blades always use protective gloves or wrap the 

blades.

 

!

Regularly check the nuts and bolts securing the blades so that they are tightened with the appropriate amount of torque 

(  

6.3.6

).

 

!

Pay special attention to lock nuts. After the nut is loosened a second time its locking capability is reduced and therefore it needs 

to be replaced with a new one.

 

!

Regularly inspect all components and if necessary replace those that need to be replaced based on the 

manufacturer’s recommendations.

2.2 | SAFETY INSTRUCTIONS FOR WORK ON SLOPES

Slopes are the main cause of accidents, loss of control over the machine or subsequent roll-overs, which may lead to serious 

injuries or death. Mowing on slopes always requires an increased level of attention. If you are not sure, or it exceeds your ability, do 

not mow on slopes.

 

!

The riding mower can be used on slopes with a maximum incline of up to 

12°

 (

21%

). More information   

5.5.4

.

 

!

When changing direction increased care is needed. Do not turn on a slope unless it is absolutely necessary.

 

!

Watch out for holes, roots, uneven terrain. Uneven terrain may cause the machine to turn over. High grass may conceal hidden 

obstacles. Therefore, remove all foreign objects from the area where you wish to mow in advance.

 

!

Select such a speed so that you do not need to stop when on a hill.

 

!

Be very careful when attaching the grass catcher or making other connections. It may lead to a reduced stability of the machine.

 

!

Perform all movements on a slope slowly and smoothly. Do not make sudden changes to speed or direction.

 

!

Avoid starting up or stopping on a slope. In the event that the wheels lose traction, turn off the power to the blades and drive 

slowly down the hill.

 

!

Start driving very carefully and slowly when on a slope so that the machine does not “skip”. Always reduce the machine’s driving 

speed before a slope, and especially when driving down a hill lower the driving speed to minimum to take advantage of the 

braking effect of the transmission.

Содержание UJ102

Страница 1: ...TANT Keep these instructions and the engine booklet in a safe place for future reference They contain important information about your mower RIDE ON LAWNMOWER OWNER S MANUAL Part N o 547665 www maspor...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 5 1 2 1 3 1a 1 3 1b...

Страница 4: ...4 6 3 1 3 3 1a...

Страница 5: ...5 7 3 3 1b 3 3 1c 3 3 1d...

Страница 6: ...6 8 3 3 1e 3 3 1f 3 3 2a...

Страница 7: ...7 9 3 3 2b 3 3 2c...

Страница 8: ...8 10 3 3 2d 3 3 2e...

Страница 9: ...9 11 3 3 2f 3 3 2g 3 3 2h...

Страница 10: ...10 12 3 3 2i 3 3 2j 3 3 2k 3 3 2l...

Страница 11: ...11 13 3 4 1 4 1a...

Страница 12: ...12 14 4 1b 4 1c 4 1d...

Страница 13: ...13 15 5 4 4 5 6a 5 6b 6 2 2...

Страница 14: ...14 16 6 3 3 6 3 6a 6 3 6b 6 3 7...

Страница 15: ...15 17 6 3 8 6 3 9a 6 3 9b 6 3 9c...

Страница 16: ...16 18 6 3 10a 6 3 10b 6 3 10c...

Страница 17: ...17 19 6 3 10d 6 3 11 6 3 12a...

Страница 18: ...18 20 6 3 12b 6 3 14...

Страница 19: ...19 21 6 4...

Страница 20: ...o its accessories This symbol is a reference to an image in the front part of the user s manual It is always accompanied by the number of the image This symbol is a reference to another chapter in thi...

Страница 21: ...by the manufacturer may be connected to the machine The use of other accessories will result in the warranty being immediately void 1 2 MAIN PARTS OF THE RIDING MOWER The UJ102 UJ122 riding mower cons...

Страница 22: ...r on the other side of the front page of this manual when handing over the machine LABELS ON THE FAIRING UNDER THE SEAT B AND C 1 3 1a Danger Do not touch during operation Follow the manual when repai...

Страница 23: ...y LABELS AT THE BRAKE PEDAL H 1 3 1b Brake LABEL AT THE DIFFERENTIAL LOCK PEDAL I 1 3 1b Differential lock engaged Differential lock disengaged It is strictly forbidden to remove or damage labels and...

Страница 24: ...1 Declared emission level of ac pressure at the place of operation LpAd dB SN EN ISO 5395 1 Guaranteed emission level of acoustic power LWA dB Vibration values according to SN EN ISO 5395 1 min s 2 Ag...

Страница 25: ...on LpAd dB SN EN ISO 5395 1 Guaranteed emission level of acoustic power LWA dB Vibration values according to SN EN ISO 5395 1 min s 2 Aggregate value of vibration acceleration on the hand arm ahv Decl...

Страница 26: ...g the machine you are removing accumulated grass from the mowing deck you have driven over a foreign object and it is necessary to check whether the machine has been damaged or it is necessary to reme...

Страница 27: ...he most common causes of loss of control over the machine are for example Loss of wheel traction Excessive speed not adjusting speed to current conditions and terrain properties Sudden braking where t...

Страница 28: ...rea around the exhaust engine battery and anywhere where they could come into contact with petrol or oil and subsequently catch on fire and so result in a fire on the machine Allow the riding mower en...

Страница 29: ...crowbar or hammer etc remove the crating 1 take out all the individually packed assemblies and remove all reinforcing elements and packaging materials 2 Visually inspect the machine for damage that m...

Страница 30: ...your body size Then insert the supplied pin 2 into the hole and knock it in using a hammer 3 3 1e e Connect the battery Loosen the bolts on the pole terminals Red wire Place on the pole of the batter...

Страница 31: ...als First take out the lid frame and sack and then the wrapped individual parts Unpack these parts and arrange them clearly in a suitable place INCLUDED CONTENTS 3 3 2a 1 Lid with top frame 2 Sack 3 G...

Страница 32: ...catcher use three braces 3 3 2h Pull the rubber edges of the sack over the front tube 3 3 2i Screw the top handle to the lid and tighten the brace under the lid 3 3 2j Insert the dump lever handle in...

Страница 33: ...by the warranty Only fill the fuel tank with the engine turned off and when the engine is cold Fill up the fuel tank in a well ventilated location When handling fuel do not eat smoke or use an open fl...

Страница 34: ...k disengagement for reversing 6 Mowing deck activation switch 7 Main power switch 8 Buzzer 9 Parking brake 10 Cruise control optional accessory 11 Choke 12 Brake pedal and parking brake indicator ligh...

Страница 35: ...orange SenDEC HOURS 8 Mode Counter of motor hours Displays the number of motor hours Pressing the Mode button gradually switches between the following maintenance functions TMR 1 individual trip count...

Страница 36: ...d on the right side of the cover under the steering wheel DC 12V The socket can for example be used for the following tasks connecting recharging a mobile telephone connecting a portable flashlight Th...

Страница 37: ...gaged will brake Stepping on the brake pedal will disengage the parking brake and the lever will automatically be released and shift to the pushed in position If the lever is in the braking position n...

Страница 38: ...ngs are collected in the grass catcher P ed p esunut m p ky z polohy pro sb r tr vy do ko e do polohy pro mul ov n dol zastavte stroj a nechejte ac stroj zhruba 20 sekund bez funkce se en aby do lo k...

Страница 39: ...position and the machine will stop More information 5 5 Changing the travel direction forwards reverse is only possible after stopping the machine 18 MOWING DECK ELEVATION ADJUSTMENT LEVER The lever s...

Страница 40: ...sed to push or pull the machine without using the engine Depending on the type of transmission used it is located either behind the rear left wheel or in front of the rear left wheel It has the follow...

Страница 41: ...the brake is engaged in the parking position STOP OK NO OK P Meeting these conditions at the instant the motor is being started is indicated by the red brake pedal and parking pedal light being perman...

Страница 42: ...eat while leaving the key in the ignition in the position ON as this may result in an electrical defect Always turn the key to the OFF position and remove it from the ignition This will prevent an und...

Страница 43: ...chapter 6 3 7 MOWING DECK CHECKING AND BALANCING of this manual 5 5 DRIVING THE MACHINE General warnings before driving Make sure that the parking brake is disengaged The parking brake lever must not...

Страница 44: ...d mowing in the parallel or cross direction Covering the previous coverage of the machine increases the effectiveness of the blades and will improve the appearance of the mowed area When travelling ov...

Страница 45: ...illed to maximum Procedure for emptying Drive the machine to the location where you wish to empty the grass catcher Stop the machine and apply the brake If on a slope use the parking brake Deactivate...

Страница 46: ...pection of pressure 6 2 1 Cables Inspection of mounting inspection of quick coupler parts 6 2 1 Bolt connections Inspection tightening if necessary 6 2 1 Mowing deck Inspection of tension of the cogge...

Страница 47: ...ension of the cogged blade drive belt 6 3 9 Inspection of the correct tension of the mowing deck drive V belt 6 3 8 Front axle and steering Inspection and adjustment of play 6 3 11 AFTER THE SEASON PU...

Страница 48: ...lst the differences between individual tyres may be 10 KPa INSPECTION OF THE OIL LEVEL IN THE ENGINE Park the riding mower on a horizontal surface Open the hood and unscrew the cap of the filling open...

Страница 49: ...k the machine on a suitable even surface Grass catcher remove the grass catcher from the machine wash it and allow it to dry naturally Plastic parts on the machine clean using a sponge and soapy water...

Страница 50: ...ct amount of the recommended oil User s manual for the engine and close the oil filler cap Use the dipstick to check the correct oil level If necessary fill up the oil so that the oil is at the correc...

Страница 51: ...ll indicator lights on the dash board will turn off In this case it is necessary to find the faulty fuse and replace it with a new one Under no circumstances should you replace a faulty fuse with a fu...

Страница 52: ...balancing the blades The vibration of blades that are not levelled and balanced may damage the engine or the mowing deck When balancing insert the screwdriver into the centring hole and set the blade...

Страница 53: ...nch turn nut 2 so that spring 3 is tensioned to a value of 145 1 mm 6 3 9 MOWING DECK ADJUSTING THE COGGED BLADE DRIVE BELT 6 3 9a Lower the mowing deck to the lowest position by moving the elevation...

Страница 54: ...this will reduce its lifetime and may also cause damage to the transmission 6 3 13 REPLACING BELTS Replacing drive belts is a relatively demanding operation which needs to performed by an authorised...

Страница 55: ...RQ K664 KXH 10 SAE 5W 50 API CD Between the marks on the filling bolt In the event of problems with the transmission immediately seek the help of an authorised service centre there is a risk of seriou...

Страница 56: ...pedals on both sides of the machine Lubricate without removing 5 Bolt of the mowing deck elevation draw rod Lubricate without removing 6 Half axles of the rear wheels transmissions Remove the wheel a...

Страница 57: ...faulty switches Malfunction of engine or electrical system of the machine Check the engine again exactly according to the instructions in the User s manual of the engine manufacturer Have the electric...

Страница 58: ...lt pulley is damaged Check its condition and replace it if necessary The clutch mechanism is blocked by a foreign object Check the clutch and remove any foreign objects THE TRAVEL DRIVE BELT OF THE MA...

Страница 59: ...condition of the blades and replace as necessary 6 3 6 Damaged bearing housing Check the condition of the bearings and based on findings perform a repair or replacement The drive belt is insufficient...

Страница 60: ...m Replace the spring if it is overstretched or damaged THE MOWING DECK DRIVE BELT IS BEING EXCESSIVELY WORN OUT A foreign object is preventing the movement of the belt Check all the points along the r...

Страница 61: ...as necessary The drive belt is insufficiently tensioned Check the tension of the belt 6 3 8 Replace it if necessary OTHER PROBLEMS THE MACHINE CANNOT BE PUSHED OR ONLY WITH DIFFICULTY The by pass leve...

Страница 62: ...or preparing the riding mower for storage Thoroughly clean the entire machine especially inside the mowing deck 6 2 2 Never use petrol for cleaning Use degreasing agents and warm water Repair and pain...

Страница 63: ...al according to the applicable waste disposal law Disassemble the entire machine Parts that can be reused should be cleaned preserved and stored for further use Separate the remaining parts into those...

Страница 64: ......

Отзывы: