Maschio J 140, Использование и обслуживание / Запасные части

Страница: 3 / 42

3
ITALIANO ENGLISH
1 Attacco «3
°
punto» superiore
2 Telaio attacco rapido
3 Castello attacco tre punti
4 Gruppo riduttore di velocità
5 Gruppo trasmissione laterale
6 Lamiera livellatrice
7 Targhetta di identificazione
8 Protezione trasmissione laterale
9 Rotore con zappe
10 Attacchi «3
°
punto» inferiori
1 Upper «3rd point» hitch
2 Quick coupler
3 Three-point coupling
4 Speed reducer
5 Side trasmission unit
6 Levelling blade
7 Identification plate
8 Side chain guard
9 Rotor whit hoe blades
10 Lower "3rd point" hitches
Fig. 1
➬
10
10
12
9
11
8
14
5
4
1
13
2
7
15
3
6
I
III
II
IV
11 Piedino d'appoggio
12 Presa di forza
13 Protezione albero cardanico
14 Allargamenti
15 Spintone lamiera livellatrice
I Davanti
II Dietro
III Lato sinistro
IV Lato destro
11 Support
12 Pto
13 Cardan shaft guard
14 Widening
15 Roller levelling plate
I
In front
II
Rear
III
Left side
IV
Right side