ITALIANO
INDICE :
Introduzione
pag.
4
Sicurezza
pag.
4-5
Targhette di sicurezza e identificazione
pag.
6-7
Trasporto
pag.
8
Immagazzinamento
pag.
8
Messa in servizio
pag.
9
Scelta del trattore
pag.
9
Descrizione della macchina
pag.
10
Caratteristiche tecniche
pag.
11-12
Istruzioni per l' uso e la manovra
pag.
13/18
Istruzioni per la manutenzione
pag.
19-20-21
Messa a riposo
pag.
21
Circolazione stradale
pag.
21
Garanzia
pag.
22
Parti di ricambio
pag.
23/53
ENGLISH
INDEX :
Introduction
page
4
Safety
page
4-5
Safety plates and identification
page
6-7
Transport
page
8
Warehousing
page
8
Starting
page
9
Tractor’s choice
page
9
Machine’s description
page
10
Technical specifications
page
11-12
Instructions for use and manoeuvre
page
13/18
Maintenance instructions
page
19-20-21
Machine out of service
page
21
Road traffic
page
21
Warranty
page
22
Spare parts
page
23/53
pag. 3
Содержание Gaspardo KATIA 650
Страница 24: ...BASAMENTO TORRETTA TAV N 650 01 09 00 MAINFRAME TURRET TABLE NO 650 01 09 00 page 24...
Страница 26: ...BRACCI BIELLE TAV N 650 02 09 00 ARMS LINKS TABLE NO 650 02 09 00 page 26...
Страница 28: ...BRACCI BIELLE TAV N 650 03 09 00 ARMS LINKS TABLE NO 650 03 09 00 page 28...
Страница 32: ...IMPIANTO IDRAULICO CILINDRI TAVOLA N 650 06 10 00 RAMS CIRCUIT TABLE NO 650 06 10 00 page 32...
Страница 34: ...IMPIANTO IDRAULICO CILINDRI TAVOLA N 650 07 09 00 RAMS CIRCUIT TABLE NO 650 07 09 00 page 34...
