39
S
BRUKSANVISNING
Kopplingslina med integrerad
bandfalldä mpare
provad enl. EN 354
(2010)/
355
(2002)
Typ: BFD FlexBelt
(band 50 mm flexibelt)
BFD 3
(band 27 mm)
BFD 5
(kä rnmantelrep 12 mm)
BFD 6
(kä rnmantelrep 16 mm)
BFD XXL
(kä rnmantelrep 12 mm)
för en totalvikt på upp till 136 kg
För vertikal och horisontell anvä ndning med hä nsyn tagen till på frestning frå n
en kant
med radie r = 0,5 mm
För säker användning av denna produkt ska del 1 (produktbeskrivning) samt del 2 (allmän
del) av denna bruksanvisning iakttas.
Funktion och anvä ndning
Denna typ av kopplingslina med integrerad bandfalldämpare (typ: se etiketten) får endast
användas i kombination med en helsele EN 361 som fallskyddssystem för dämpning av
uppträdande stötkrafter, varvid stötkrafterna dämpas till en för kroppen uthärdlig omfattning
på under 600 kg. Stötkraften är beroende av fallvikten (vikten av verktyg etc.) och
fallhöjden. Denna bandfalldämpare är konstruerad så att stötkrafterna ligger under det
erforderliga värdet.
Denna kopplingslina med integrerad bandfalldämpare används i ett fallskyddssystem mellan
fästpunkten på objektet och helselens främre eller bakre förankringsögla.
Bandfalldämparen består av två band som är invävda i varandra. I änden av
bandfalldämparen samt i andra änden av kopplingslinan sitter en säkerhetskarbinhake
(EN 362) eller en ögla. Vid ett fall slits bandfalldämparens två i varandra invävda band isär
och därigenom dämpas de uppträdande stötkrafterna. För att skydda bandfalldämparen mot
UV-strålning och skador är bandet hoppackat till ett paket och försett med ett skyddshölje.
Anvä ndningsanvisningar
Anvä ndningsanvisningar vid vertikal anvä ndning:
Bandfalldämparens säkerhetskarbinhake hakas alltid fast i helselens främre eller bakre
förankringsögla, medan den andra säkerhetskarbinhaken hakas fast i en
förankringsutrustning (EN 795) eller ett objekt i kopplingslinans ände. Fästpunkten ska alltid
befinna sig direkt ovanför användaren.
Denna detalj i ett fallskyddssystem (kopplin bandfalldämpare) får inte fästas i
karbinringar eller öglor för redskapspåsar el.dyl.
© Copyright MAS GmbH · Utdrag och mångfaldigande tillåtet endast efter medgivande från MAS GmbH
Unterm Gallenlöh 2
–
DE-57489 Drolshagen
–
www.mas-safety.de
22
.
11
.2018
BRUKSANVISNING
del 1
Fästdon med integrerad rivfalldämpare
Provade enligt EN 354
(2010)/
355
(2002)
Typ:
BFD FlexBelt
(bältesband 50 mm flexibelt)
BFD 3
(bältesband 27 mm)
BFD 4
(lina 16 mm)
BFD 5
(kärnmantellina 12 mm)
BFD 6
(kärnmantellina 16 mm)
För vertikalt och horisontellt bruk med beaktande av påverkan från kant
med radie r = 0,5 mm
För en säker användning av denna produkt skall denna bruksanvisning del 1
(produktbeskrivning, samt del 2 (allmän del) följas.
Funktion och användning
Denna typ av fästdon med integrerad rivfalldämpare (typ: se etikett) får användas endast i
kombination med en fångsele EN 361 som fångsystem för dämpning av uppträdande
stötkrafter, varvid stötkrafterna dämpas till ett för kroppen uthärdligt värde på under 600 kg.
Stötkraften är avhängig av fallvikten (personens vikt + verktyg etc.) och fallhöjden. Denna
rivfalldämpare är tillverkad så att stötkrafterna ligger under det värde som krävs.
Detta fästdon med integrerad rivfalldämpare används i ett fångsystem mellan
anslagspunkten på objektet och den främre eller bakre fångöglan i fångbältet.
Rivfalldämparen består av två bältesband som är invävda i varandra. I änden av
rivfalldämparen och i den andra änden fästdonet sitter vardera en säkerhetskarbinhake (EN
362) eller en slinga. Vid ett fall rivs de ihopvävda bältesbanden i dämparen isär, vilket
dämpar de uppträdande stötkrafterna. För att skydda rivfalldämparen mot UV-strålning och
skador är bandet hoplagt till ett paket och försett med ett skyddshölje.
Användningshänvisningar
Användningshänvisningar vid vertikalt bruk:
Härvid hänger man i princip in rivfalldämparens säkerhetskarbinhake i fångbältets främre
eller bakre fångögla, medan den andra säkerhetskarbinhake hängs in i änden av fästdonet
på en anslagsanordning (EN 795) eller på ett objekt. Anslagspunkten skall alltid befinna sig
direkt ovanför användaren.
Denna komponent i fångsystemet (fästdon + rivfalldämpare) får inte fästas i fickringar eller i
öglor för verktygspåsar eller annat.
Dessutom måste säkerhetskarbinhakarna kontrolleras så att de låser fast på rätt sätt.
Fästdonet som helhet får inte uppvisa sprickor, nötningsställen eller defekter. Också om
skyddshöljet till rivfalldämparen är skadat måste detta komponentsystem bytas ut.
© Copyright by MAS GmbH · Utdrag och mångfaldigande endast efter tillstånd från MAS GmbH
Unterm Gallenlöh 2 – D-57489 Drolshagen – www.mas
-safety
.de 05.07.2012
Del 1
BFD 3-5-6 FlexBelt XXL.indd 39
16.05.19 11:39
Содержание BFD 3
Страница 87: ......