8
NO
M
ET
FO
NC
TIO
N
DE
S P
IÈC
ES
BR
AN
CH
EM
EN
TS
ES
SE
N
TIE
LS
U
TIL
IS
AT
IO
N
CO
U
RA
N
TE
BR
AN
CH
EM
EN
TS
SU
PP
LÉM
EN
TA
IRE
S
FO
NC
TIO
NN
EM
EN
T
DE
S A
PP
LIC
AT
IO
NS
D
ÉP
A
N
N
A
G
E
D
IV
ER
S
NO
M
ET
FO
NC
TIO
N
DE
S P
IÈC
ES
FRANÇAIS
NOM ET FONCTION DES PIÈCES
q
Prise du cordon d’alimentation
Utilisez le cordon d’alimentation fourni pour brancher
le lecteur sur une prise murale.
Branchez le lecteur de façon à ce qu’il soit
possible de retirer le cordon d’alimentation
facilement à titre de précaution contre les
accidents possibles.
w
Connecteur DIGITAL AUDIO
OUT OPTICAL (sortie numérique
optique)
Ce connecteur de sortie optique permet la sortie
numérique du signal musical du CD audio pendant
la lecture (voir page 11).
e
Connecteur DIGITAL AUDIO
OUT COAXIAL (sortie numérique
coaxiale)
Ce connecteur de sortie numérique coaxiale permet
la sortie numérique de la musique du CD audio
pendant la lecture (voir page 11).
r
Connecteurs REMOTE CONTROL
IN/OUT (télécommande IN et OUT)
Ces connecteurs permettent de raccorder le
lecteur à un composant audio Marantz équipé de
connecteurs de télécommande à l’aide du câble de
branchement de télécommande fourni (voir page
12).
t
Bouton EXTERNAL/INTERNAL
(externe/interne)
Ce bouton est réglé sur INTERNAL au départ de
l’usine, ce qui permet l’utilisation du capteur de
télécommande intégré.
Si vous branchez le connecteur de télécommande
de ce lecteur sur un appareil Marantz à l’aide du
câble de raccordement fourni, réglez ce bouton sur
EXTERNAL (voir page 12).
y
Connecteur ANALOG OUT (sortie
analogique)
Ce connecteur permet la sortie du signal musical
pendant la lecture (voir page 9).
PANNEAU ARRIÈRE
AC IN
DIGITAL AUDIO OUT
IN
OUT
REMOTE CONTROL
ANALOG OUTPUT
R
L
OPTICAL
COAXIAL
INTERNAL
EXTERNAL
q
w
e
t
y
r
