27
NO
M
E
T
FO
NC
TI
ON
DE
S
PI
ÈC
ES
BR
AN
CH
EM
EN
TS
ES
SE
N
TI
EL
S
U
TI
LI
SA
TI
O
N
CO
U
RA
N
TE
BR
AN
CH
EM
EN
TS
SU
PP
LÉ
M
EN
TA
IR
ES
FO
NC
TI
ON
NE
M
EN
T
DE
S
AP
PL
IC
AT
IO
NS
D
ÉP
A
N
N
A
G
E
D
IV
ER
S
D
IV
ER
S
FRANÇAIS
DIVERS
CARACTÉRISTIQUES ET DESSINS COTÉS
ALIMENTATION
Alimentation .................................. AC 120V 60Hz
Consommation ............................................. 25W
Consommation électrique en mode veille .... 0,5W
BOÎTIER, ETC.
Dimensions (Largeur x Hauteur x Profondeur)
............. 17 3/8
×
4 5/16
×
13 9/16pouce
(440
×
108,5
×
343,5mm)
Poids net ...................................... 17,21lb. (7,8kg)
Températures de fonctionnement .... +5˚C ~ +35˚C
Humidité de fonctionnement
.................. 5 ~ 90% (sans condensation)
ACCESSOIRES
• Télécommande .......................................1
Poids net ..............................0,2lb. (110g)
• Piles AAA (R03) ......................................2
• Cordon d’alimentation CA .....................1
• Câble audio .............................................1
• Cordon de connexion de la télécommande ....1
• Manuel d’utilisation ...............................1
Caractéristiques susceptibles d’être modifiées
sans avis préalable.
4 5/16pouc
e
(108,5mm)
11/16pouc
e
(16,5mm)
17 3/8pouce (440mm)
3 5/8pouc
e
(92mm
)
2
7
8
13 9/16pouc
e
(343,5mm)
7/16pouce
(10mm)
1 3/8pouc
e
(33,5mm)
CD Super Audio
CD Audio
Caractéristiques audio
Sortie analogique
Canaux
Plage de fréquences
Caractéristiques de fréquence
Plage dynamique
Rapport S/B (pondéré A)
DHT (1 kHz)
Scintillation et pleurage
Niveau de sortie
Asymétrique
Sortie numérique
Niveau de sortie (prise cinch)
Niveau de sortie (optique)
2canaux
2Hz — 100kHz
2Hz — 50kHz (-3dB)
112dB
110dB
0,0020%
Précision du quartz
2,3V RMS stéréo)
—
—
2canaux
2Hz — 20kHz
2Hz — 20kHz
100dB
110dB
0,0020%
Précision du quartz
2,3V RMS stéréo
0,5Vp-p (75
W
)
-19dBm
Système de lecture optique
Laser
Longueur d’onde
AlGaAs
650nm
AlGaAs
780nm
Format du signal
Fréquence d’échantillonnage
DSD 1 bit
2,8224MHz
PCM linéaire 16 bits
44,1kHz
DIMENSIONS (APPAREIL : POUCE (MM))
CLASS 1 LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASERAPPARAT