Maquet Servo-i Adult, Руководство пользователя, Страница: 15 / 283

13
Servo
…
User´s manual
US edition
Order No: 66 00 261
Infant Adult Universal Options
1
Nebulization ebulization bulization ulization lization ization zation ation tion ion on n
• Servo Humidifier/HME must be ME must be
disconnected during nebulization ation
otherwise the humidifier may be blocked cked
(page 128).
• The heated humidifier must be switched ted humidifier must be switched
off during nebulization. Otherwise the zation. Otherwise the
particle size may be affected (page 128). y be affected (page 128).
• During nebulization a filter must be
connected to the expiratory inlet of the d to the expiratory inlet of the
ventilator. Always carefully monitor the s carefully monitor the
airway pressure during nebulization. during nebulization.
Increased airway pressure could be pressure could be
caused by a clogged filter. The filter should he filter should
be replaced if the expiratory resistance
increases or every 24 hours when the
very 24 hours when the
nebulizer is being used. g used.
• When a Servo Ultra Nebulizer is used, Ultra Nebulizer is used,
always consult the drug manufacturer onsult the drug manufacturer
regarding the appropriateness of
ultrasonic nebulization for certain
bulization for certain
medications (page 128, 187). ge 128, 187).
• The nebulizer must not be used without must not be used without
buffer liquid (sterile water). Otherwise the ater). Otherwise the
ultrasonic generator crystal may break may break
(page 129, 187). 7).
• To avoid explosion hazards, flammable flammable
agents such as ether and cyclopropane propane
must not be used with this device. Only ce. Only
agents which comply with the ply with the
requirements on non-flammable agents in ble agents in
the IEC standard “Particular requirements ular requirements
for electrical safety of anaesthetic
machines” are suitable.
• For adult/pediatric patients, never fill the
medication cup with more than 10 ml
(page 129).
• For neonatal patients, never fill the ver fill the
medication cup with more than 4 ml 4 ml
(page 129).
• If the patient unit of the nebulizer is tilted, nt unit of the nebulizer is tilted,
the drug can flow into the patient´s lungs patient´s lungs
or the ventilator.
• The nebulizer must not be left unattended must not be left unattended
when connected to a patient.
• Continuously check that the buffer liquid quid
level is between MIN. and MAX. during AX. during
nebulization (page 187). page 187).
• During nebulization: Continuously check on: Continuously check
that moisture is generated in the d in the
medication cup (page 187). 7).
• When the ventilator is running on batteries batteries
the nebulizer module is inoperative, to
reduce the power consumption
ce the power consumption
(page 187). 87).
• For information about the stand alone stand alone
Aeroneb Professional Nebulizer System, System,
refer to separate manual.
Cleaning leaning eaning aning ning ing ng g
• All personnel should be aware of the risk hould be aware of the risk
of parts being infected when g infected when
disassembling and cleaning the ventilator r
(page 191).
• After removing the Expiratory cassette, do ng the Expiratory cassette, do
not pour any fluid into the Expiratory ur any fluid into the Expiratory
cassette compartment (page 196). mpartment (page 196).
Replacement of O eplacement of O placement of O lacement of O acement of O cement of O ement of O ment of O ent of O nt of O t of O of O of O f O O O
2
cell cell ell lll
The sealed unit of the O2 cell, contains a led unit of the O2 cell, contains a
caustic liquid which may cause severe burns which may cause severe burns
to the skin and eyes. In case of contact, kin and eyes. In case of contact,
immediately flush continuously with water for with water for
at least 15 minutes and seek medical cal
attention especially if the eyes are affected
(page 214)
14)
Warnings, cautions and important arnings, cautions and important rnings, cautions and important nings, cautions and important ings, cautions and important ngs, cautions and important gs, cautions and important s, cautions and important , cautions and important cautions and important cautions and important autions and important utions and important tions and important ions and important ons and important ns and important s and important and important and important nd important d important important important mportant portant ortant rtant tant ant ntt