Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
13
DE
VVoorreeiinnsstteelllleenn ddeess W
Weerrkkzzeeuuggdduurrcchhm
meesssseerrss m
miitt Ü
Übbeerrssttaannddssm
meessssuunngg
Spannen Sie das Werkzeug entweder in
die Aufnahme eines Einstellgerätes oder
zwischen Spitzen.
Positionieren Sie den Messtaster an der
höchsten Stelle der Einstellleisten und
setzen Sie die Messuhr auf Null.
IIN
NFFO
ORRM
MAATTIIO
ON
N
Rundlauf der Einstellleisten bzw.
Rundlaufkontrollstelle überprüfen
(<< 33 µµm
m).
Abb. 11:
Höchster Punkt der Einstell-
leiste
HHIIN
NW
WEEIISS
BBeesscchhääddiigguunngg ddeerr SScchhnneeiiddkkaanntteenn!!
Die Schneidkante kann durch unsachgemäßes Anfahren beschädigt werden.
Schneiden niemals in Schneidrichtung mit dem Messtaster der Messuhr an-
fahren.
Fahren Sie den höchsten Punkt der
Wendeplatte mit dem Messtaster an,
drehen Sie dazu das Werkzeug entge-
gen der Schneidrichtung.
Positionieren Sie den Messtaster axial
entlang der Schneidkante, am höchsten
Schneidenpunkt.
Abb. 12:
Höchster Punkt der Wende-
platte
12
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
DE
Ziehen Sie die Spannpratze mit einem
Anzugsdrehmoment von 00,,66 N
Nm
m an
(50% des vollen Anzugsdrehmoments).
IIN
NFFO
ORRM
MAATTIIO
ON
N
Das Anziehen der Spannpratze mit
dem vollen Anzugsdrehmoment er-
folgt zu einem späteren Handlungs-
schritt.
Wiederholen Sie den Wendeplatten-
wechsel für die restlichen Schneidplat-
ten.
TTEEIILLEERRG
GEEBBN
NIISS
Die Wendeplatten sind vollständig
gewechselt.
Abb. 10:
Spannpratze anziehen
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
13
DE
