Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
15
DE
FFeeiinneeiinnsstteelllleenn ddeess W
Weerrkkzzeeuuggdduurrcchhm
meesssseerrss
HHIIN
NW
WEEIISS
BBeesscchhääddiigguunngg ddeerr SScchhnneeiiddkkaanntteenn!!
Die Schneidkante kann durch unsachgemäßes Anfahren beschädigt werden.
Schneiden niemals in Schneidrichtung mit dem Messtaster der Messuhr an-
fahren.
Positionieren Sie den Messtaster an der
höchsten Stelle der Einstellleisten und
setzen Sie die Messuhr auf Null.
Fahren Sie den höchsten Punkt der
Wendeplatte mit dem Messtaster an,
drehen Sie dazu das Werkzeug entge-
gen der Schneidrichtung.
IIN
NFFO
ORRM
MAATTIIO
ON
N
Das notwendige Einstellmaß für den
Werkzeugdurchmesser befindet sich
am Werkzeug oder der Werkzeug-
zeichnung.
Abb. 15:
Durchmesser einstellen
Drehen Sie die Justierschraube mit pas-
sendem Innensechskantschlüssel im
Uhrzeigersinn, bis der entsprechende
Werkzeugdurchmesser erreicht ist.
Wiederholen Sie den Handlungsschritt,
bis alle Schneiden dieser Stufe einge-
stellt sind.
IIN
NFFO
ORRM
MAATTIIO
ON
N
Der Rundlauf aller Schneiden muss
nach dem Einstellen << 33 µµm
m be-
tragen.
Abb. 16:
Werkzeugdurchmesser ein-
stellen
14
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
DE
DDuurrcchhm
meesssseerrvvoorreeiinnsstteelllluunngg
Sobald die axial und radial höchste
Stelle erreicht ist, drehen Sie die Jus-
tierschraube mit passendem Innen-
sechskantschlüssel im Uhrzeigersinn, bis
der entsprechende Leistendurchmesser
(±± 55 µµm
m) erreicht ist.
Wiederholen Sie den letzten Hand-
lungsschritt, bis alle Schneiden dieser
Stufe voreingestellt sind.
Abb. 13:
Durchmesservoreinstellung
Ziehen Sie alle Spannpratzen mit einem
Anzugsdrehmoment von 11,,22 N
Nm
m an.
TTEEIILLEERRG
GEEBBN
NIISS
Der Werkzeugdurchmesser ist nun
voreingestellt.
Abb. 14:
Spannpratze anziehen
IIN
NFFO
ORRM
MAATTIIO
ON
N
Eine Übersicht der Anzugsdrehmomente im PDF-Dateiformat erhalten Sie
über den Q
QRR--CCooddee, oder über:
w
ww
ww
w..m
maappaall..ccoom
m
::
Mediathek
Anleitungen und Handhabungshinweise
Allgemeine technische Informationen
Anziehdrehmomente für
MAPAL Spannschrauben
Link zur deutschen Version Link zur englischen Version
Montage- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
14
DE
