4
i
1
2
3
4
5
6
ESPAÑOL
SEC. TEMAS
PÁG.
SEC. TEMAS
PÁG.
5
MANTENIMIENTO ORDINARIO
31
5.1 Mantenimiento
31
5.2 Tabla de mantenimiento
32
5.3 Aceite de transmisión
34
5.4 Aceite del motor
35
5.5 Líquido de frenos delantero y trasero
38
5.6 Líquido refrigerante
39
5.7 Tabla de lubricantes
40
5.8 Bujía
41
5.9 Regulación de los amortiguadores traseros
42
5.10 Regulación del mínimo
43
5.11 Reajuste juegos del acelerador
43
5.12 Regulación de las palancas de los frenos
43
5.13 Control pastillas y discos de frenos delanteros/traseros
(control y desgaste)
43
5.14 Luces
44
5.15 Fusibles
48
5.16 Batería
49
5.17 Inconvenientes de funcionamiento
50
5.18 Inactividad del vehículo
51
5.19 Consejos para la limpieza
52
6
ACCESORIOS
53
1
INTRODUCCIÓN
1
1.1 Secciones del manual
2
1.2 Notas para la consulta del manual
2
2
DATOS TÉCNICOS
5
3
CONOCER EL VEHÍCULO
7
3.1 Identificación elementos principales
7
3.2 Datos para la identificación: n° chásis / n° motor
8
3.3 Neumáticos
8
3.4 Tanque de combustible
9
3.5 Depósito de líquido refrigerante
10
3.6 Espejos retrovisores
10
3.7 Compartimiento del casco
11
3.8 Gancho antirrobo
12
3.9 Compartimiento portaobjetos
12
3.10 Cofre portaobjetos
13
3.11 Salpicadero
14
3.12 Salpicadero digital
15
3.13 Mandos del manillar - Mando derecho
20
3.14 Mandos del manillar - Mando izquierdo
21
3.15 Conmutador de llave
21
3.16 Bloqueo dirección
22
3.17 Caballetes
22
3.18 Equipamiento estándar
23
4
NORMAS DE USO
25
4.1 Rodaje
25
4.2 Controles ante de la utilización
25
4.3 Arranque del motor
26
4.4 Puesta en marcha
27
4.5 Frenado
27
4.6 Parada motor
27
4.7
Indicaciones para la seguridad y principales consejos
para la conducción
28
Содержание Madison3 125
Страница 2: ......
Страница 26: ...24 1 2 3 4 5 6 ITALIANO NOTE ...
Страница 32: ...30 1 2 3 4 5 6 ITALIANO NOTE ...
Страница 56: ...54 IT Malaguti consiglia RICAMBI ORIGINALI MALAGUTI ED ACCESSORI MALBO LINE NOTE ...
Страница 80: ...24 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Страница 86: ...30 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Страница 110: ...54 D Malaguti empfiehlt MALAGUTI ORIGINALERSATZTEILE UND MALBOLINE ZUBEHÖR ANMERKUNGEN ...
Страница 134: ...24 1 2 3 4 5 6 ENGLISH NOTES ...
Страница 140: ...30 1 2 3 4 5 6 ENGLISH NOTES ...
Страница 164: ...54 EN Malaguti recommends MALAGUTI ORIGINAL SPARE PARTS AND MALBO LINE ACCESSORIES NOTES ...
Страница 188: ...24 1 2 3 4 5 6 FRANÇAIS NOTES ...
Страница 194: ...30 1 2 3 4 5 6 FRANÇAIS NOTES ...
Страница 218: ...54 FR NOTES Malaguti conseille PIÈCES DE RECHANGE MALAGUTI ET ACCESSOIRES MALBO LINE ...
Страница 242: ...24 1 2 3 4 5 6 ESPAÑOL NOTAS ...
Страница 248: ...30 1 2 3 4 5 6 ESPAÑOL NOTAS ...
Страница 272: ...54 ES NOTAS Malaguti aconseja REPUESTOS ORIGINALES MALAGUTI Y ACCESORIOS MALBO LINE ...