![background image](http://html1.mh-extra.com/html/makita/n1923bj/n1923bj_instruction-manual_4056049035.webp)
BETJENINGSVEJLEDNING
Montering og afmontering af høvljern
Vigtigt:
• Kontroller altid, at maskinen er slukket og netstikket
trukket ud, før høvljern monteres eller afmonteres.
• Anvend følgende høvljern.
Del nr.
793004-6 793007-0 793322-2
*P-04226 *P-04282 *P-04298
*820044-1 *820045-1 *820043-1
Høvljern mærket med * føres kun i europæiske lande.
Få råd og vejledning hos Deres forhandler eller et
Makita Service Center, når De køber høvljern.
For maskine med standardjern (Fig. 1, 3 og 4)
For at afmontere høvljernene skrues klemskruerne af
med det medfølgende værktøj. Klempladerne tages
af sammen med høvljernene.
Kutteren, høvljern og klemplader rengøres grundigt.
Brug altid høvljern med samme størrelse og vægt.
Ubalance medfører vibrationer og påvirker høvle-
kvaliteten og maskinens levetid.
Læg høvljernet på indstillingslæren så knivæggen
ligger mod det indvendige anslag. Læg justérvinklen
på høvljernet og tryk justérvinklen mod indstillingslæ-
rens bageste anslagskant, spænd de to justérskruer.
Sæt justérvinklens bagkant i noten på kutteren,
anbring klempladen ovenpå og spænd klemskruerne
skiftevis til de er helt fastspændte.
For maskine med HM-vendejern
(Fig. 1, 5 og 6 for andre lande end Tyskland og
Danmark) (Fig. 2, 5 og 6 for Tyskland og Danmark)
1. For at afmontere høvljernene skrues klemsk-
ruerne af med det medfølgende topnøgle (for
andre lande end Tyskland og Danmark) eller
sekskantnøgle (for Tyskland og Danmark). Klem-
og trykpladerne tages af sammen med høvl-
jernene.
Kutteren,
høvljern
og
klemplader
rengøres grundigt.
2. Skru
justérvinklen
løst
på
trykpladen.
Læg
HM-vendejernet
på
indstillingslæren
så
knivæggen ligger mod det indvendige anslag.
3. Læg trykpladen med den formonterede justérv-
inkel på HM-vendejernet så forhøjningerne på
trykpladen
passer
i
fordybningen
på
HM-vendejernet. Finjustér justérvinklen så den
ligger mod indstillingslærens bageste anslags-
kant, spænd de to justérskruer.
4. Det er absolut nødvendigt, at HM-vendejernet
ligger mod det indvendige anslag, at forhøjn-
ingerne på trykpladen passer nøjagtigt i fordyb-
ningen på HM-vendejernet, og at justérvinklen
flugter med indstillingslærens bageste anslag-
kant. Kun når alle tre betingelser er opfyldt, sikres
korrekt montering og et godt høvleresultat.
5. Sæt trykpladen med justérvinklens bagkant i
noten på kutteren.
6. Læg klempladen på den formonterede trykplade
og
spænd
klemskruerne
løst,
skub
HM-vendejernet ind fra siden så forhøjningerne
på
trykpladen
passer
i
fordybningen
på
HM-vendejernet.
7. Sideværts justering af HM-vendejernet foretaget
med hånden, så enderne stikker lige meget ud.
8. Spænd de tre klemskruer med den medfølgende
topnøgle (for andre land end Tyskland og Dan-
mark) eller Sekakantnøgle (for Tyskland og Dan-
mark) til de er helt fastspændt. Drej kutteren med
hånden
for
at
kontrollere
afstanden
fra
HM-vendejernet til maskinhuset.
9. Kontrollér,
at
klemskruerne
er
ordentligt
fastspændt.
10. Gentag pkt. 1 – 9 for det andet HM-vendejern.
Falsning (Fig. 7)
Enden af høvljernet skal stå lidt frem (0,3 – 0,6 mm),
da der ellers vil komme oprifter og en uregelmæssig
fals.
FORSIGTIG:
Ved montering af høvljern skal alle klemskruer
spændes omhyggeligt fast. Klemskruer, der ikke er
spændt korrekt, medfører fare.
1923B(Dan-rev) (’97. 7. 17)
35
Содержание N1923BJ
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 2 1923B 12lang illust 96 4 16 ...
Страница 3: ...9 10 11 12 13 14 15 16 1923B 12lang illust 96 4 16 3 ...
Страница 4: ...17 18 19 20 21 22 23 24 4 1923B 12lang illust 96 4 16 ...
Страница 5: ...25 26 27 1923B 12lang illust 96 4 16 5 ...
Страница 54: ...54 1923B 12lang back 97 7 17 ...
Страница 55: ...1923B 12lang back 97 7 17 55 ...
Страница 56: ...PRINTED IN JAPAN 1923B 12lang back 97 7 17 ...